Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sifting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sigte
de
Beuteln
,
Kleiebeuteln
,
Sieben
el
κοσκίνισμα
,
κοσκίνισμα πιτύρου
en
bolting
,
screening
,
es
acondicionamiento
,
cernido
,
tamizado del salvado
fr
blutage
,
tamisage du son
it
abburattamento
,
cernita della crusca
mt
tnaqqija
nl
ziften van zemelen
pt
peneiração do farelo
air suspension sifting
Building and public works
da
vindigtning
de
Luftstromsichtung
el
ταξινόμηση με ρεύμα αέρος
es
clasificación neumática
,
tamizado por chorro de aire
fr
triage au courant d'air
it
vagliatura per corrente d'aria
nl
pneumatisch klasseren
pt
triagem pneumática
sv
vindsiktning
sifting installations
da
afharpningsinstallationer
de
Siebanlagen
es
instalaciones de cribado
fr
installations de criblage
it
impianti di vagliatura
nl
zeefinstallaties
pt
instalações de peneiração
sv
sållningsinstallationer: siktningsinstallationer
sifting machine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sigteapparat
de
Sichtmaschine
el
μεγάλο κόσκινο αλευριού
en
bolters
,
es
cernedor
fr
blutoir
it
buratto
nl
builmachine
pt
peneira
sifting machines
da
bomuldsrensemaskine
,
skrællemaskiner
de
Schälmaschinen
en
peeling machines
,
es
mondadoras [máquinas]
fr
éplucheuses [machines]
it
sbucciatrici [macchine]
nl
schilmachines
pt
descascadoras [máquinas]
sv
siktningsmaskiner: sållningsmaskiner
sifting of coffee
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sigtning af kaffe
de
Sieben von Kaffee
el
κοσκίνισμα του καφέ
es
cribado del café
fr
criblage du café
it
vagliatura del caffè
nl
zeven van koffie
pt
joeiramento do café
sifting of the ballast
TRANSPORT
da
ballastrensning med greb
de
Durchgabelung des Schotters
el
καθαρισμός του έρματος
,
καθαρισμός του μπαλάστρου
,
κοσκίνισμα του έρματος
,
κοσκίνισμα του μπαλάστρου
en
cleaning of the ballast
,
es
limpieza de balasto
,
nueva colocación y bateado de balasto
fr
réfection du ballast
it
rifacimento della massicciata
nl
schoonmaken van de ballast
,
vernieuwing van de ballast
sifting sort
Information technology and data processing
en
bubble sort
,
fi
kuplalajittelu
fr
tri par permutation
,
tri par échange de pairs de clés
sifting sort
Information technology and data processing
da
boble-sortering
de
Bubblesort
,
Sortieren durch Austausch
el
Ταξινόμηση ολίσθησης
en
bubble sort
,
fi
kuplalajittelu
fr
tri par permutation
,
tri par échange de pairs de clés
it
ordinamento mediante scambio di coppie di chiavi
,
ordinamento tipo bubble sort
nl
hinkelsortering
pt
separação por permutação
sv
bubbelsortering
,
utbytessortering
Dostopnost