Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sila držanja
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bremsekraft
,
holdekraft
de
Haltekraft
el
συγκρατούμενο φορτίο
,
φορτίο πέδης βαρούλκου
en
holding load
es
carga al freno
,
carga de trabajo
et
hoidejõud
fi
pidättävä voima
,
pitovoima
fr
effort au frein
ga
ualach coinneála
it
carico al freno
mt
tagħbija fuq il-brejk
nl
houdkracht
,
remkracht
pt
carga de trabalho
,
carga no freio
sv
bromskraft
,
maximal bromslast
sila gradienta tlaka, gradientna sila
Soft energy
da
gradientkraft
,
trykkraft
de
Druckgradientkraft
,
Gradientkraft
el
δύναμη βαροβαθμίδας
en
pressure force
,
pressure gradient force
es
fuerza de presión del gradiente
et
gradientjõud
,
õhurõhu gradientjõud
fi
painegradienttivoima
fr
force de pression
ga
fórsa brúghrádáin
hu
nyomóerő
it
forza di pressione
lt
barinis gradientas
lv
spiediena spēks
mt
forza tad-differenza fil-pressjoni
nl
drukgradientkracht
pt
força de pressão
ro
forță a gradientului baric
,
forță a gradientului de presiune
,
forță de presiune
sv
tryckkraft
sila pojemka
bg
рязко намаляване на скоростта
da
decelerationskraft
el
δύναμη επιβράδυνσης
en
deceleration force
es
fuerza de deceleración
et
inertsjõud
fi
hidastusvoima
fr
force de décélération
ga
fórsa luasmhoilliúcháin
hu
lassulási erő
it
forza di decelerazione
lt
lėtinimo jėga
lv
palēninājuma spēks
mt
forza tad-deċelerazzjoni
pl
siła spowalniająca
pt
força de desaceleração
ro
forță de decelerație
sv
retardationskraft
sila pospeška
bg
претоварване
da
G-påvirkning
de
Beschleunigungskraft
el
δύναμη g
en
G force
,
g-force
es
fuerza G
et
gravitatsioonijõud
fi
g-voima
fr
force G
ga
G
,
g-fhórsa
hr
g-sila
it
forza di accelerazione
lt
perkrova
mt
forza ta' aċċellerazzjoni
,
forza-Ġ
nl
G-kracht
pt
força G
sk
gravitačné preťaženie
sv
G-kraft
sila vezave vode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
налягане на всмукване
cs
nasáklivost půdy
,
půdní sací tlak
da
jordabsorption
,
jordens sugeevne
de
Saugspannung
el
απορρόφηση από το έδαφος
,
εδαφική αναρρόφηση
en
soil suction
,
soil water suction
,
soil water tension
es
succión del suelo
et
mulla veeimamisvõime
,
mulla veeimavusvõime
fi
maan imupaine
,
maaveden potentiaali
fr
absorption par le sol
,
succion
ga
súchán ithreach
hu
a talaj szívóereje
,
szívóerő
it
suzione
,
tensione di aspirazione dell'acqua
,
tensione di suzione
lt
įsiurbimo slėgis
lv
augsnes sūcējspēks
mt
assorbiment tal-ilma mill-ħamrija
mul
pF
nl
opneming door de bodem
,
opzuiging door de bodem
,
vochtspanning
,
zuigspanning
pl
ciśnienie ssania gleby
pt
sucção do solo
ro
forța de sucțiune a solului
sk
sací tlak
sl
sila vpijanja
,
tenzija
sv
undertryck
,
undertryck i jord
statična kontaktna sila
Land transport
ENERGY
bg
статичен контактен натиск
cs
statická přítlačná síla
,
statická přítlačná síla pantografového sběrače
da
statisk kontaktkraft
de
statische Kontaktkraft
,
statische Kontaktkraft der Stromabnehmer
el
στατική δύναμη επαφής
,
στατική δύναμη επαφής παντογράφου
en
pantograph static contact force
,
static contact force
es
fuerza de contacto estática
et
staatiline kontaktjõud
fi
staattinen kosketusvoima
fr
effort de contact statique
,
effort de contact statique du pantographe
ga
fórsa teagmhála statach
hu
az áramszedő statikus sarunyomása
,
statikus sarunyomás
it
forza statica di contatto
lt
statinė pantografo prispaudimo jėga
lv
statiskais kontaktspēks
mt
forza ta’ kuntatt statika
,
forza ta’ kuntatt statika tal-pantografu
nl
statische opdrukkracht
pl
nacisk statyczny
pt
força de contacto estática
ro
forță de contact statică
sk
statická prítlačná sila
,
statická prítlačná sila zberača
sv
statisk kontaktkraft
tlačna sila
da
trykkraft
de
Druck
,
Druckkraft
el
δύναμη συμπίεσης
en
compressive force
,
compressive load
es
fuerza de compresión
fi
paine
,
puristus
,
puristusvoima
fr
effort de compression
,
force compressive
,
force de compression
,
force de pression
,
pression
ga
fórsa comhbhrúiteach
hr
tlačna sila
it
azione di compressione
lt
gniuždymo jėga
,
slėgimo jėga
mt
forza kompressiva
nl
drukkracht
pt
esforço de compressão
,
força de compressão
,
força de pressão
,
pressão
ro
forță de comprimare
sv
tryck
vlečna sila
bg
тяга
cs
tahová síla
,
tažná síla
da
trækkraft
de
Zugkraft
el
δύναμη έλξης
,
ελκτική δύναμη
en
tractive force
es
fuerza de tracción
et
tõmbejõud
fi
vetovoima
fr
force de traction
ga
fórsa tarraingthe
hu
húzóerő
it
forza di trazione
lt
traukimo jėga
,
vilkimo jėga
lv
vilces spēks
mt
forza tat-trazzjoni
nl
trekkracht
pl
siła pociągowa
pt
força de tração
ro
forță de tracțiune
sk
ťažná sila
sv
dragkraft
vlečna sila
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tromlebelastning
de
Seilzugkraft
,
Windenzugkraft
el
δύναμη έλξης τυμπάνου
,
φορτίο έλξης τυμπάνου
en
drum load
,
hauling load
es
carga del tambor
,
carga en el carretel
,
carga nominal
et
trumli tõmbejõud
fr
effort au tambour
ga
ualach druma
it
carico al tamburo
mt
tagħbija tal-irmonk
,
tagħbija tal-ġbid
nl
liertrek
,
trekkracht van de lier
pt
carga no tambor
sv
maximal winchbelastning