Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action tailored to the market situation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
målrettet foranstaltning
de
gezielte Maßnahme
el
συγκεκριμένο μέτρο
es
medida enfocada
fr
mesure ciblée
it
misura mirata
nl
doelgerichte maatregel
pt
medida orientada
actual tax situation
FINANCE
da
afgiftsmæssig realitet
de
Steuerrealität
fr
réalité fiscale
it
realtà fiscale
nl
fiscale realiteit
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry
EUROPEAN UNION
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Arbejdsmarkedets Parters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område
de
Ad-hoc-Gruppe " Jaehrliche Pruefung des Entwurfs des Berichtes ueber die Entwicklung der sozialen Lage durch die Sozialpartner "
fr
Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les partenaires sociaux "
it
Gruppo ad hoc " Esame annuale da parte dei rappresentanti imprenditoriali e dei lavoratori del progetto di rapporto sull'evoluzione della situazione sociale "
nl
Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de sociale partners
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts
EUROPEAN UNION
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Regeringseksperters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område
de
Ad-hoc-Gruppe " Jaehrliche Pruefung des Entwurfs des Berichtes ueber die Entwicklung der sozialen Lage durch Regierungssachverstaendige "
fr
Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux "
it
Gruppo ad hoc " Esame annuale da parte degli esperti governativi del progetto di rapporto sull'evoluzione della situazione sociale "
nl
Ad-hoc groep Jaarlijkse behandeling van het ontwerp-verslag over de ontwikkeling van de sociale toestand door de regeringsdeskundigen
allégement fiscal accordé en cas de situation de force majeure
Taxation
da
skattelettelse/lempelse i force majeure tilfælde
de
Härteausgleich
el
φορολογική ελάφρυνση σε περίπτωση ανωτέρας βίας
en
hardship relief
es
apoyo fiscal concedido por situaciones de dificultad excepcionalmente gravosas
fi
force majeure-tilanteen vuoksi myönnetty veronhuojennus
it
sgravio fiscale concesso per cause di forza maggiore
nl
belastingvermindering bij overmacht
pt
situações excecionais de isenção fiscal
sv
skattebefrielse baserat på ömmande omständigheter
,
skattelindring baserat på ömmande omständigheter
allgemeine steuerliche Situation
Taxation
da
generel skattemæssig stilling
el
γενική φορολογική κατάσταση
en
overall tax position
es
posición fiscal general
fr
position fiscale générale
it
posizione fiscale generale
nl
algemene belastingsituatie
pt
posição geral face ao fisco
analyse de la situation
da
situationsanalyse
de
Analyse der Lage
el
ανάλυση της κατάστασης
en
situation analysis
es
análisis de la situación
fi
tilanneanalyysi
it
analisi della situazione
nl
beoordeling van de toestand,(BVT)
,
situatieanalyse
pt
análise da situação
sv
analys av omgivningsfaktorer
analytical situation
da
analytisk situation
de
analytische Situation
el
αναλυτική σχέση
es
situación analítica
fr
situation analytique
it
situazione analitica
nl
analytische situatie
pt
situação analítica
animal health situation
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyresundhedsmæssig situation
,
zoosanitær situation
de
Tiergesundheitslage
el
υγειονομική κατάσταση των ζώων
fr
situation zoosanitaire
an overall survey of the economic situation of the Community
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en oversigt over Fællesskabets økonomiske situation
de
eine Uebersicht ueber die wirtschaftliche Lage der Gemeinschaft
el
συνολική εικόνα της οικονομικής καταστάσεως της Kοινότητος
es
una visión de conjunto de la situación económica de la Comunidad
it
una prospettiva generale della situazione economica della Comunità
nl
algemeen overzicht van de economische toestand van de Gemeenschap
pt
uma perspetiva de conjunto da situação económica da Comunidade
sv
en översikt över det ekonomiska läget i gemenskapen