Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amélioration de la situation économique
FINANCE
de
konjunkturelle Erholung
en
cyclical improvement
es
mejora cíclica
fi
myönteinen suhdannekehitys
it
fase ascendente del ciclo
nl
conjuncturele verbetering
pt
melhoria cíclica
sv
förbättrat konjunkturellt läge
analyse de la situation
da
situationsanalyse
de
Analyse der Lage
el
ανάλυση της κατάστασης
en
situation analysis
es
análisis de la situación
fi
tilanneanalyysi
it
analisi della situazione
nl
beoordeling van de toestand,(BVT)
,
situatieanalyse
pt
análise da situação
sv
analys av omgivningsfaktorer
appréciation de la situation
Defence
de
Lagebewusstsein
,
Lageeinschätzung
,
Situationsbewusstsein
el
αντίληψη των καταστάσεων
,
επίγνωση των καταστάσεων
en
situational awareness
et
olukorrateadlikkus
fi
tilannetietoisuus
hu
helyzetismeret
it
conoscenza situazionale
lt
informuotumas apie padėtį
lv
situācijas apzināšanās
nl
omgevingsbewustzijn
,
situational awareness
,
situationeel bewustzijn
pl
orientacja sytuacyjna
sv
lägesuppfattning
,
situationsmedvetenhet
appréciation de la situation découlant des faits ou circonstances économiques
ECONOMICS
en
evaluation of the situation resulting from economic facts or circumstances
fi
taloudellisista tosiseikoista tai olosuhteista johtuvan tilanteen arviointi
mt
evalwazzjoni tas-sitwazzjoni li tirriżulta minn fatti jew ċirkostanzi ekonomiċi
appréciation de la situation maritime
Maritime and inland waterway transport
bg
морска осведоменост
,
морска ситуационна осведоменост
cs
informovanost o námořní oblasti
,
informovanost o situaci na moři
,
situační orientace v námořní oblasti
da
bevidsthed om det maritime område
,
maritim situationsbevidsthed
de
Lageerfassung auf See
,
MDA
,
MSA
,
maritime Lageerfassung
,
maritimes Lagebewusstsein
el
επίγνωση καταστάσεων στο θαλάσσιο τομέα
en
MDA
,
MSA
,
maritime domain awareness
,
maritime situational awareness
es
conocimiento de la situación en el mar
,
conocimiento del entorno marítimo
et
olukorrateadlikkus merel
,
teadlikkus olukorrast merel
fi
merellinen tilannekuva
fr
connaissance du domaine maritime
ga
feasacht ar réimsí muirí
it
MDA
,
MSA
,
conoscenza del settore marittimo
,
conoscenza della situazione marittima
lt
informuotumas apie padėtį jūroje
lv
jūrlietu situācijas apzināšanās
mt
MDA
,
MSA
,
għarfien tad-dominju marittimu
,
għarfien tas-sitwazzjoni marittima
nl
maritiem omgevingsbewustzijn
,
omgevingsbewustzijn op zee
pl
morska orientacja sytuacyjna
,
orientacja w ...
Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"
SOCIAL QUESTIONS
da
Arbejdsgruppen om Flygtningesituationen i AVS-landene i forbindelse med den Humanitære Bistandspolitik
el
ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
es
Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fi
AKT-maiden pakolaisten tilannetta humanitaarista apua koskevan politiikan yhteydessä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire
it
gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
nl
Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanita...
arbejdstagernes situation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstagernes forhold
,
de
Lage der Arbeitnehmer
el
η θέση των εργαζομένων
en
workers'situation
es
situación de los trabajadores
fi
työntekijäasema
fr
condition des travailleurs
it
condizione dei lavoratori
nl
positie van de arbeiders
pt
condição dos trabalhadores
sv
arbetarnas situation
attestation bancaire sur la situation financière
TRADE
cs
osvědčení z banky o finanční situaci
de
Bankerklärung zur finanziellen Situation
el
πιστοποιητικό τραπέζης σχετικά με την οικονομική κατάσταση
en
certificate from the bank regarding financial situation
es
certificado bancario sobre la situación financiera
fi
pankin antama vakavaraisuustodistus
hu
banki igazolás a pénzügyi helyzetről
lt
banko pažyma apie finansinę padėtį
lv
izziņa no bankas par finanšu stāvokli
mt
ċertifikat bankarju dwar is-sitwazzjoni finanzjarja
pl
zaświadczenie z banku dotyczące sytuacji finansowej
sk
doklad od banky preukazujúci finančnú situáciu
sl
potrdilo banke o finančnem položaju
avantage découlant de la situation
Demography and population
da
beliggenhedsmæssig fordel
de
Standortvorteil
el
πλεονέκτημα θέσης
,
πλεονέκτημα λόγω θέσης
en
advantage of location
,
advantage of site
,
locational advantage
fi
sijainnista aiheutuva etu
,
sijaintietu
fr
avantage dû à la situation
it
vantaggi derivanti dall'ubicazione
,
vantaggi derivanti dalla localizzazione
nl
vestigingsvoordeel
,
voordeel van de ligging
sv
lägesfördel
awareness of the market situation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedets gennemsigtighed
de
Marktdurchschaubarkeit
,
Marktdurchsichtigkeit
,
Markttransparenz
,
Marktübersicht
es
transparencia del mercado
fi
tietoisuus markkinatilanteesta
fr
transparence du marché
ga
feasacht ar an staid mhargaidh
,
feasacht ar chor an mhargaidh
it
trasparenza del mercato
nl
doorzichtigheid van de markt
,
markttransparantie
pt
transferência do mercado
sv
marknadskännedom