Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbetsgruppen för sociala frågor
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Социални въпроси“
cs
Pracovní skupina pro sociální otázky
da
Socialgruppen
de
Gruppe "Sozialfragen"
el
Ομάδα "Κοινωνικές Υποθέσεις"
en
Working Party on Social Questions
es
Grupo «Cuestiones Sociales»
et
sotsiaalküsimuste töörühm
fi
sosiaalityöryhmä
fr
Groupe "Questions sociales"
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Sóisialta
hr
Radna skupina za socijalna pitanja
hu
szociális kérdésekkel foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Questioni sociali"
lt
Socialinių klausimų darbo grupė
lv
Sociālu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Kwistjonijiet Soċjali
nl
Groep sociale vraagstukken
pl
Grupa Robocza do Spraw Społecznych
pt
Grupo das Questões Sociais
ro
Grupul de lucru pentru chestiuni sociale
sk
pracovná skupina pre sociálne otázky
sl
Delovna skupina za socialna vprašanja
arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
da
arbejds- og socialministrene
el
ΕΚΥ
,
Εργασία και Κοινωνικές Υποθέσεις
en
LSA
,
Labour and Social Affairs
fr
TAS
,
travail et affaires sociales
it
LAS
,
lavoro e affari sociali
nl
ASZ
,
arbeid en sociale zaken
pt
TAS
,
Trabalho e Assuntos Sociais
befolkning och sociala förhållanden
da
befolkning og sociale forhold
de
Bevölkerung und soziale Bedingungen
el
πληθυσμός και κοινωνικές συνθήκες
en
population and social conditions
es
población y condiciones sociales
fi
väestö ja elinolot
fr
population et conditions sociales
it
popolazione e condizioni sociali
nl
bevolking en sociale voorwaarden
pt
população e condições sociais
datacentralen för registrering och avgiftsuppbörd för de sociala trygghetsinstitutionerna
SOCIAL QUESTIONS
Information technology and data processing
da
datacentralen for registrering og opkrævning af bidrag for de sociale sikringsinstitutioner
de
Zentralstelle der Träger der sozialen Sicherheit für Datenverarbeitung, Erfassung der Versicherten und Beitragserhebung
el
Κοινό Κέντρο Μηχανογράφησης, καταχώρησης και είσπραξης εισφορών για τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης
en
joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions
es
Centro de informática, afiliación y percepción de cotizaciones, común a los institutos de seguridad social
fi
sosiaaliturvalaitosten yhteinen keskus tietojenkäsittelyä, vakuutusten rekisteröintiä ja maksujen keräämistä varten
fr
centre d'informatique d'affiliation et de perception des cotisations, commun aux institutions de sécurité sociale
it
Centro di informatica, affiliazione e riscossione dei contributi comune alle istituzioni di sicurezza sociale
nl
Gemeenschappelijk Centrum voor informatica, registratie ...
de ekonomiska och sociala sektorer som berörs av gemenskapens verksamhet
EUROPEAN UNION
da
sociale sektorer, som berøres af Fællesskabets virksomhed
de
die Zweige des Soziallebens,die an der Taetigkeit der Gemeinschaft interessiert sind
el
οι κλάδοι της κοινωνικής ζωής οι οποίοι ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα της Kοινότητος
en
the social sectors to which the activities of the Community are of concern
es
los sectores sociales interesados en las actividades de la Comunidad
fr
les secteurs sociaux intéressés à l'activité de la Communauté
it
settori sociali interessati all'attività della Comunità
nl
de sociale sectoren welke belang hebben bij de activiteit van de Gemeenschap
pt
os setores sociais interessados nas atividades da Comunidade
Demokratiska och sociala centerpartiet - Folkpartiet
POLITICS
Political Parties
da
CDS-PP
,
Det Socialdemokratiske Centrumsparti - Folkepartiet
de
CDS-PP
,
Partei des Sozialdemokratischen Zentrum - Volkspartei
el
CDS-PP
,
Κόμμα Κοινωνικού Δημοκρατικού Κέντρου - Λαϊκό Κόμμα
en
CDS-PP
,
Democratic and Social Centre Party - People's Party
es
CDS-PP
,
Partido del Centro Democrático y Social - Partido Popular
fi
CDS-PP
,
Demokraattinen ja sosialistinen keskustapuolue - Kansanpuolue
fr
CDS-PP
,
Parti du centre démocratique et social - Parti populaire
it
CDS-PP
,
Partito del centro democratico e sociale - Partito popolare
nl
CDS-PP
,
Sociaal-democratisch Centrum - Volkspartij
pt
CDS-PP
,
CDS/PP
,
Centro Democrático Social / Partido Popular
,
Partido do Centro Democrático Social - Partido Popular
sv
CDS-PP
,
den europeiska sociala agendan
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
европейска социална програма
cs
evropská sociální agenda
da
europæisk social dagsorden
,
europæisk social- og arbejdsmarkedspolitisk dagsorden
de
europäische Sozialagenda
el
Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής
,
Ευρωπαϊκή Κοινωνική Ατζέντα
en
European Social Agenda
es
Agenda Social Europea
et
Euroopa sotsiaalmeetmete kava
fi
Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma
fr
agenda social européen
ga
an Clár Oibre Sóisialta Eorpach
hu
európai szociális menetrend
it
Agenda europea per la politica sociale
,
Agenda per la politica sociale
,
Agenda sociale europea
lt
Europos socialinė darbotvarkė
lv
Eiropas Sociālā programma
mt
Aġenda Soċjali Ewropea
nl
Europese sociale agenda
pl
europejska agenda społeczna
pt
Agenda Social Europeia
ro
Agenda socială europeană
sk
Európsky sociálny program
sl
Evropska socialna agenda
den europeiska sociala modellen
Social affairs
Education
bg
европейски социален модел
cs
evropský sociální model
da
europæisk social model
de
europäisches Gesellschaftsmodell
,
europäisches Sozialmodell
el
ευρωπαϊκό κοινωνικό πρότυπο
en
European social model
es
modelo social europeo
et
Euroopa sotsiaalne mudel
fi
Euroopan sosiaalinen malli
fr
modèle social européen
ga
an múnla sóisialta Eorpach
hu
európai szociális modell
it
modello sociale europeo
lt
Europos socialinis modelis
lv
Eiropas sociālais modelis
mt
mudell soċjali Ewropew
nl
Europees sociaal model
pl
europejski model społeczny
pt
modelo social europeu
ro
modelul social european
sk
európsky sociálny model
sl
evropski socialni model
den europeiska sociala stadgan
Rights and freedoms
Social affairs
bg
Европейска социална харта
cs
Evropská sociální charta
da
den europæiske socialpagt
de
Europäische Sozialcharta
el
Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης
en
ESC
,
European Social Charter
es
Carta Social Europea
et
Euroopa sotsiaalharta
fi
Euroopan sosiaalinen peruskirja
fr
Charte sociale européenne
ga
Cairt Shóisialta na hEorpa
hr
Europska socijalna povelja
hu
Európai Szociális Charta
it
Carta sociale europea
lt
Europos socialinė chartija
lv
Eiropas Sociālā harta
mt
Karta Soċjali Ewropea
nl
ESH
,
Europees Sociaal Handvest
pl
EKS
,
Europejska karta społeczna
pt
Carta Social Europeia
sk
Európska sociálna charta
sl
Evropska socialna listina
den europeiska sociala stadgan (reviderad)
Social affairs
bg
Европейска социална харта (ревизирана)
cs
revidovaná Evropská sociální charta
de
Europäische Sozialcharta (revidiert)
el
Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης - αναθεωρημένος
en
European Social Charter (revised)
es
Carta Social Europea (revisada)
et
Euroopa sotsiaalharta (muudetud)
,
Euroopa sotsiaalharta (parandatud ja täiendatud)
,
parandatud ja täiendatud Euroopa sotsiaalharta
fi
uudistettu Euroopan sosiaalinen peruskirja
fr
Charte sociale européenne (révisée)
ga
Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe)
hu
(felülvizsgált) Európai Szociális Charta
it
Carta sociale europea (riveduta)
lt
Europos socialinė chartija (pataisyta)
lv
Eiropas Sociālā harta (pārskatīta)
mt
Karta Soċjali Ewropea (riveduta)
nl
Europees Sociaal Handvest (herzien)
pl
Europejska karta społeczna (zrewidowana)
pt
Carta Social Europeia (revista)
ro
Carta socială europeană (revizuită)
sk
Európska sociálna charta (revidovaná )
sl
Evropska socialna listina (spremenjena)