Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κρουπόν για σόλα
da
sålelædercroupon
de
Sohlledercroupon
el
κρουπόν για πέλμα
,
en
sole leather bend
es
medio crupón para suelas
fi
pohjanahkaselkämä
fr
croupon lissé
,
croupon semelle
it
groppone da suola
nl
zoolledercroupon
pt
meio crepão para solado
sv
sulläderskrupong
ξύνω τη σόλα
da
at tilskære sålkanten
de
die Sohlenränder egalisieren
en
to rough round the sole
es
recortar suelas
fi
leikata liika
fr
brocher la semelle sur forme
it
rifilare la suola
nl
ruwen van de zoolrand
pt
rentear a sola
sv
sulbeskära
,
tillställa
προεξέχουσα σόλα
da
randsål
de
Randsohle
en
extended sole
es
suela saliente
fi
leveäreunainen pohja
,
randillinen pohja
fr
semelle débordante
it
suola sbordata
nl
uitstekende zool
pt
sola com excesso
sv
sula med utskjutande kant
σόλα από αφρολέξ
da
skumgummisål
de
Schaumgummisohle
el
πέλμα από αφρώδες ελαστικό
,
en
foam rubber sole
es
suela de espuma de caucho
fr
semelle en caoutchouc mousse
nl
schuimrubberzool
pt
sola de espuma de borracha
sv
skumgummisula
σόλα από βουλκανισμένο καουτσούκ
da
vulkaniseret gummisål
de
anvulkanisierte Sohle
,
anvulkanisierter Boden
en
vulcanized rubber sole
es
suela vulcanizada
fr
semelle en caoutchouc vulcanisé
it
suola di gomma vulcanizzata
nl
aangevulcaniseerde zool
pt
sola de borracha vulcanizada
sv
vulkad gummisula
,
vulkaniserad gummisula
σόλα από σχοινί
da
hampsål
de
Hanfschnursohle
el
σόλα τύπου εσπαντρίλ
en
rope sole
es
suela de cáñamo
fi
nyörikoristeinen pohja
fr
semelle en corde
it
suola di corda
nl
touwzool
pt
sola de corda
sv
repsula
σόλα θερμικά μονωμένη
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
wärmeisolierende Sohle
en
insulated sole
es
suela termoaislante
fr
semelle à isolation thermique
it
suola termoisolante
nl
zool voor warmte-isolatie
,
zool voor warmte-isolering
pt
sola com isolamento térmico
σόλα καλουπωμένη με έγχυση
da
sprøjtestøbt sål
de
Formgummi-Sohle
,
Formsohle
,
gespritzte Sohle
en
injection moulded sole
es
suela de caucho moldeado
,
suela de plástico inyectada
fi
ruiskupuristettu kengänpohja
,
ruiskuvalettu kengänpohja
fr
semelle moulée par injection
it
suola stampata
nl
spuitgietzool
,
voorgevormde rubberzool
pt
sola moldada por injeção
sv
formsprutad gummisula
Dostopnost