Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normal spare unit
da
normal reserveenhed
de
normale Ersatzeinheit
el
κανονική εφεδρική μονάδα
es
unidad de repuesto normal
fr
unité de secours normale
it
unità di scorta normale
nl
normale reserve-eenheid
pt
unidade sobresselente normal
restriction of sales of spare parts
FINANCE
da
begrænsning af salg af reservedele
de
Beschränkung des Verkaufs von Ersatzteilen
el
περιορισμός των πωλήσεων ανταλλακτικών
es
restricción de las ventas de piezas de recambio
fi
varaosien myynnin rajoittaminen
fr
restriction des ventes de pièces détachées
it
restrizione delle vendite di pezzi di ricambio
nl
beperken van de verkoop van vervangingsonderdelen
pt
restrição de vendas de peças sobresselentes
sv
begränsning av försäljning av reservdelar
ship's spare parts
TRANSPORT
da
skibsreservedel
de
Schiffsersatzteil
el
ανταλλακτικά του πλοίου
es
piezas de repuesto del buque
fi
aluksen varaosat
fr
pièces de rechange du navire
it
parti di ricambio della nave
nl
reserveonderdelen
pt
sobresselentes do navio
sv
fartygsreservdelar
spare bit
Communications
da
ekstra bit
,
reservebit
de
Zusatzbit
el
επιπλέον δυαδικό ψηφίο
,
επιπλέον μπιτ
,
εφεδρικό μπιτ
en
extra bit
,
es
bit de reserva
,
bit suplementario
fi
varabitti
fr
bit de réserve
,
bit supplémentaire
it
bit di riserva
,
bit supplementare
,
cifra binaria di riserva
nl
reservebit
pt
bit de reserva
,
bit suplementar
sv
extrabit
,
reservbit
spare bit interface
Information technology and data processing
da
reservebitgrænseflade
,
reservebitinterface
el
διεπαφή εφεδρικού δυαδικού ψηφίου
,
προσαρμοστικό εφεδρικού δυαδικού ψηφίου
es
interfaz con los bits de reserva
,
interfaz en bits de reserva
fi
varabittiliitäntä
fr
interface aux éléments binaires de réserve
,
jonction aux éléments binaires de réserve
it
interfaccia ai bit supplementari
,
interfaccia per i bit supplementari
nl
reserve bit interface
,
reserve bit-code interface
pt
interface de bit de reserva
sv
reservbitsgränssnitt
spare bit interface card
Information technology and data processing
da
reservebit grænseflade
,
reservebit interface
el
κάρτα διεπαφής εφεδρικού δυαδικού ψηφίου
es
placa de interfaz a bits de reserva
fi
varabittiliitäntäkortti
fr
carte d'interface aux éléments binaires de réserve
,
carte de jonction aux éléments binaires de réserve
it
scheda di interfacciamento per i bit supplementari
nl
digitale interface-reservekaart
pt
placa de interface de bits de reserva
sv
gränssnittskort för reservbit
spare bulb and fuse set
TRANSPORT
da
forbindskasse
de
Erste-Hilfe-Kasten
fr
boîte de secours
it
scatola portautensile
nl
vervangingssetje voor lampen en zekeringen
spare capacity
ECONOMICS
TRADE
da
ledig kapacitet
de
freie Kapazitäten
el
αναξιοποίητο παραγωγικό δυναμικό
,
μη χρησιμοποιούμενη παραγωγική ικανότητα
es
capacidad excedentaria
,
margen de utilización de la capacidad productiva
fi
hukkakapasiteetti
fr
marge de production inemployée
it
capacità produttiva inutilizzata
lt
nepanaudoti pajėgumai
nl
gedeeltelijke capaciteitsbenutting
,
overcapaciteit
pt
capacidade produtiva não utilizada
spare capital
da
bevillinger
,
likvide midler
,
tilstrækkelige midler til rådighed
de
flüssige Mittel
,
verfügbare Mittel
,
verfügbare Zahlungsmittel
el
διαθέσιμες πιστώσεις
,
διαθέσιμο
,
πιστώσεις
,
ρευστά διαθέσιμα
en
available funds
,
funds available
,
funds available for payment
,
spare funds
fi
käytettävissä olevat rahavarat
,
likvidit varat
fr
disponibilités
,
fonds disponibles
ga
cistí ar fáil
it
disponibilità
,
liquidita
,
tesoreria
nl
liquide middelen
,
uitgetrokken middelen
pt
disponibilidades
ro
fonduri disponibile
sv
likvida medel
spare channel equipped with dummy transducer
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
reservekanal,som er udstyret med attraptransducer
de
Ersatzkanal mit fiktivem Meßwertaufnehmer
el
εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
es
canal de reserva equipado con transductor supuesto
fr
canal de réserve équipé de capteur factice
it
canale di riserva munito di un trasduttore fittizio
nl
loze opnemer met reservekanaal
pt
canal de reserva equipado com transdutor fictício