Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datorii care decurg din participarea pe o piață specifică- deșeuri ale echipamentelor electrice și electronice
Accounting
en
liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment
ga
dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach
mt
obbligazzjonijiet li jinħolqu mill-parteċipazzjoni f'suq speċifiku—skart ta' tagħmir elettroniku u elettriku
pl
zobowiązania wynikające z uczestnictwa w specyficznym rynku - zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
directivă specifică
da
SD
,
særdirektiv
de
ER
,
Einzelrichtlinie
el
ειδική οδηγία
en
SD
,
individual directive
,
separate directive
,
specific directive
es
directiva específica
fi
erityisdirektiivi
fr
DP
,
directive fille
,
directive particulière
,
directive spécifique
ga
treoir ar leith
hu
egyedi irányelv
,
külön irányelv
it
DP
,
direttiva particolare
lt
atskira direktyva
lv
atsevišķa direktīva
mt
direttiva individwali
,
direttiva separata
,
direttiva speċifika
nl
bijzondere richtlijn
pl
dyrektywa szczegółowa
pt
directiva específica
sl
posamična direktiva
,
posebna direktiva
sv
särdirektiv
entrata con destinazione specifica
bg
целеви приходи
cs
účelově vázané příjmy
da
formålsbestemt indtægt
de
zweckgebundene Einnahmen
el
έσοδα για ειδικό προορισμό
en
assigned revenue
es
ingreso afectado
,
ingreso con destino específico
,
ingreso finalista
et
sihtotstarbeline tulu
fi
käyttötarkoitukseensa sidottu tulo
fr
recette affectée
,
recette préaffectée
ga
ioncam curtha in áirithe
,
ioncam sannta
hr
namjenski prihod
hu
címzett bevétel
,
meghatározott rendeltetésű bevétel
lt
asignuotosios pajamos
,
asignuotosios įplaukos
lv
piešķirtie ieņēmumi
mt
dħul assenjat
nl
bestemmingsontvangsten
pl
dochody przeznaczone na określony cel
,
dochód przeznaczony na określony cel
pt
receita afetada
ro
venit alocat
sk
pripísané príjmy
,
účelovo viazané príjmy
sl
namenski prejemki
sv
inkomster avsatta för särskilda ändamål
,
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
entrata con destinazione specifica esterna
bg
външни целеви приходи
cs
vnější účelově vázané příjmy
da
ekstern formålsbestemt indtægt
de
externe zweckgebundene Einnahmen
el
εξωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό
en
external assigned revenue
es
ingreso afectado externo
et
sihtotstarbeline välistulu
fi
ulkoinen käyttötarkoitukseensa sidottu tulo
fr
recette affectée externe
ga
ioncam sannta seachtrach
hr
vanjski namjenski prihod
lt
išorės asignuotosios įplaukos
lv
ārējie piešķirtie ieņēmumi
mt
dħul assenjat estern
nl
externe bestemmingsontvangsten
pl
zewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas afetadas externas
ro
venit alocat extern
sk
vonkajšie pripísané príjmy
sl
zunanji namenski prejemki
sv
externa inkomster avsatta för särskilda ändamål
entrata con destinazione specifica interna
bg
вътрешни целеви приходи
cs
vnitřní účelově vázané příjmy
da
intern formålsbestemt indtægt
de
interne zweckgebundene Einnahmen
el
εσωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό
en
internal assigned revenue
es
ingreso afectado interno
et
sihtotstarbeline sisetulu
fi
sisäinen käyttötarkoitukseensa sidottu tulo
fr
recette affectée interne
ga
ioncam sannta inmheánach
hr
unutarnji namjenski prihodi
lt
vidaus asignuotosios įplaukos
lv
iekšējie piešķirtie ieņēmumi
mt
dħul assenjat intern
nl
interne bestemmingsontvangsten
pl
wewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas afetadas internas
ro
venit alocat intern
sk
vnútorné pripísané príjmy
sl
notranji namenski prejemki
sv
interna inkomster avsatta för särskilda ändamål
entrate aventi una destinazione specifica
bg
приходи, предназначени за конкретна цел
cs
příjmy určené na zvláštní účely
da
indtægt, der har et bestemt formål
de
zweckbestimmte Einnahmen
el
έσοδα αντιστοιχούντα σε συγκεκριμένο προορισμό
en
earmarked revenue
,
revenue earmarked for a specific purpose
es
ingresos que tengan un destino determinado
et
teatavad sihtotstarbelised tulud
fi
määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
fr
recettes correspondant à une destination déterminée
ga
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
lt
konkrečiam tikslui paskirtos įplaukos
lv
īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
mt
dħul assenjat għal skop speċifiku
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pl
dochody przeznaczone na określone cele
,
dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sk
príjmy účelovo viazané na špecifický účel
sl
prejemki, predvideni za določen namen
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
expunere așteptată efectivă la o dată specifică
Financial institutions and credit
da
faktisk forventet eksponering på en given dato
,
faktisk forventet engagement på en given dato
de
erwarteter effektiver Wiederbeschaffungswert
el
πραγματικό αναμενόμενο άνοιγμα σε δεδομένη ημερομηνία
en
Effective EE
,
effective expected exposure at a specific date
es
exposición esperada efectiva en una fecha concreta
et
tegelik EE
,
tegelik oodatav riskipositsioon teataval kuupäeval
fi
tietyn ajankohdan efektiivinen odotettu vastapuoliriski
fr
exposition anticipée effective à une date donnée
ga
neamhchosaint ionchasach iarbhír ar dháta sonrach
lv
efektīvā sagaidāmā riska darījumu vērtība noteiktā dienā
mt
EE effettiva
,
skopertura effettiva mistennija f’data speċifika
pl
efektywna ekspozycja oczekiwana
sk
efektívna EE
,
efektívna očakávaná expozícia k určitému dátumu
greutate specifică
SCIENCE
bg
специфично тегло
de
Artgewicht
,
Wichte
,
spezifisches Gewicht
el
ειδικό βάρος
en
specific weight
es
peso específico
et
erikaal
,
tihedus
ga
meáchan sainiúil
,
sainmheáchan
hu
fajsúly
it
peso specifico
lv
īpatnējais svars
mt
piż speċifiku
pl
cieżar właściwy
pt
peso específico
,
peso volúmico
sk
hustota
,
objemová hmotnosť
,
špecifická hmotnosť
sl
specifična teža
greutate specifică
Chemistry
cs
relativní hustota
da
relativ densitet
,
relativ massefylde
,
relativ massetæthed
,
relativ tæthed
,
relativ volumar masse
,
specifik tyngdekraft
de
relative Dichte
el
ειδικό βάρος
,
σχετική πυκνότητα
en
relative density
,
specific gravity
es
densidad relativa
,
peso específico
et
suhteline tihedus
fi
suhteellinen tiheys
fr
densité
,
densité relative
,
poids specifique
ga
dlús coibhneasta
,
sainmheáchan
hu
fajsúly
,
relatív sűrűség
it
densità relativa
lt
savitasis svoris
lv
relatīvais blīvums
mt
densità relattiva
mul
d
nl
relatieve dichtheid
,
soortelijk gewicht
pl
ciężar właściwy
,
gęstość względna
,
masa właściwa
pt
densidade
,
densidade relativa
ro
densitate relativă
,
sk
špecifická hmotnosť
sl
masna gostota
,
relativna gostota
,
specifična teža
sv
densitet