Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atmosfærisk specifik transmittans
TRANSPORT
de
Sichtwert
,
Transmissionsfaktor
,
atmosphaerischer Durchlaessigkeitsfaktor
el
συντελεστής ατμοσφαιρικής εκπομπής
en
atmospheric transmission factor
,
atmospheric transmission factor for unit distance
,
atmospheric transmittivity
,
coefficient of atmospheric transmission
es
coeficiente de transmisión atmosférica
,
coeficiente de transmisión atmosférica por unidad de distancia
,
transmisividad atmosférica
fr
coefficient de transmission atmosphérique
it
coefficiente di trasmissione atmosferica
nl
doorlatingscoëfficiënt van de atmosfeer
att föra en utgift till en specifik budgetrubrik
da
opføre en udgift som en særskilt budgetpost
de
Verbuchung einer Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie
,
eine Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie verbuchen
el
καταλογίζω δαπάνη σε συγκεκριμένο κονδύλιο του προϋπολογισμού
en
to charge an item of expenditure to a specific budget heading
es
imputar un gasto a una línea presupuestaria específica
fr
imputer une dépense sur une ligne budgétaire spécifique
hu
kiadást a költségvetés egy meghatározott sorára könyvel
,
kiadást a költségvetés egy meghatározott tételére könyvel
,
kiadást egy meghatározott költségvetési sorra könyvel
,
kiadást egy meghatározott költségvetési tételre könyvel
it
imputare una spesa a una determinata linea di bilancio
nl
aanwijzen van een uitgave op een specifiek begrotingsonderdeel
,
aanwijzen van een uitgave op een specifieke begrotingslijn
pt
imputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica
bin-specifik köldfaktor
Technology and technical regulations
en
bin-specific coefficient of performance
fi
lämpötilavälin ominaislämpökerroin
lt
intervalo veiksmingumo koeficientas
mt
COPbin(Tj)
,
PERbin(Tj)
,
koeffiċjent tal-prestazzjoni speċifikat għall-intervall
,
proporzjon tal-enerġija primarja speċifikat għall-intervall
mul
EERbin(Tj)
pl
wskaźnik efektywności dla określonego bloku
,
współczynnik sprawności dla określonego bloku
pt
rácio de eficiência energética específico da barra
centrera på en specifik position
Information technology and data processing
da
centrere om angiven position
de
Punktzentrieren
el
κεντράρω σε μια συγκεκριμένη θέση
en
to center at a specific position
,
to centre at a specific position
es
centrar en una posición concreta
fi
keskittää tiettyyn paikkaan
fr
centrer par rapport à un point
it
centrare su una posizione specifica
nl
centreren op een bepaalde plaats
pt
centrar numa posição específica
den signalenergi som är specifik för elementen kort och lång
da
specific energies of the mark and space signals
el
ειδική ενέργεια σήματος mark-space
en
specific energy of the mark and the space signals
es
energía propia de las señales de trabajo y de reposo
fi
merkkiaallon ja lepoaallon energia pohjatasoon verrattuna
fr
énergie propre des signaux de travail et de repos
it
energia propria dei segnali di lavoro e di riposo
nl
eigen energie van de werk-en rustsignalen
pt
energia própria dos sinais de trabalho e de repouso
enhet för specifik skärkraft
Mechanical engineering
da
specifik snitkraft for arealet 1 mm2
de
Hauptwert
,
Hauptwert der spezifischen Schnittkraft
el
τιμή της ειδικής δύναμης κοπής
en
specific cutting force unit
fi
ominaislastuamisvoiman pääarvo
fr
effort spécifique unitaire
nl
eenheidssnijkracht
faktisk eller specifik tid for at skifte fra en mark til en anden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spezifische Feldwechselzeit
el
πραγματικός χρόνος αλλαγής αγροτεμαχίου
,
πραγματικός χρόνος πτήσης προς άλλο αγροτεμάχιο
en
actual time to change field
es
tiempo efectivo de cambio de parcela
fr
temps effectif de changement de parcelle
it
durata effettiva per cambiamento di parcella
nl
werkelijke tijd om van veld te veranderen
pt
tempo efetivo da mudança de parcela
fast actinid med høj specifik aktivitet
de
Actinidenfestkörper hoher spezifischer Aktivität
en
actinide solid of high specific activity
fr
solide d'actinides à haute activité spécifique
it
solido di attinidi ad elevata attività specifica
nl
vast actinide met grote specifieke activiteit
gældsforpligtelse med lav specifik risiko
FINANCE
en
debt obligation of low specific risk
fr
obligation à faible risque spécifique à payer
ga
oibleagáidí fiachais de phriacal íseal sonrach
pl
zobowiązania obarczone niskim ryzykiem szczególnym
,
zobowiązanie o niskim ryzyku szczególnym
pt
obrigação de dívida de baixo risco específico
sl
neplačana obveznost majhnega posebnega tveganja