Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning
,
tilsåning
,
udsæd
de
Saat
,
Säen
en
seeding
,
sowing
es
siembra
fr
semis
it
semina
nl
zaaien
pl
siew
pt
sementeira
ανοιξιάτικη σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vårsæd
de
Frühjahrssaat
en
spring sowing
es
siembra de primavera
fr
semis de printemps
it
semina primaverile
nl
lentezaai
,
voorjaarszaai
pt
sementeira de primavera
απ'ευθείας σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte såning
en
direct seeding
,
direct sowing
,
sowing in situ
es
siembra directa
fr
ensemencement direct
,
semis direct
nl
directe bezaaiïng
pt
sementeira directa
sv
direkt sådd
αραιά σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredt såning
de
Dünnsaat
en
thin sowing
es
siembra clara
,
siembra rala
fi
harvaan kylvö
fr
semis clair
it
semina rada
nl
dun zaaien
sv
gles sådd
,
tunn sådd
βασικός σπόρος προς σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basisfrø
de
Basissaatgut
en
basic seed
es
semilla de base
fr
semence de base
it
semente di base
nl
basiszaad
pt
semente de base
sv
basutsäde
γραμμική σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
båndsåning
,
stribesåning
de
Bandsaat
el
σπορά κατά ταινίας
en
band sowing
,
sowing in bands
es
siembra en fajas
,
siembra en franjas (LA)
,
siembra en hileras dobles
fi
nauhakylvö
fr
semis en bandes
it
semina a bande
,
semina a strisce
nl
bandzaai
,
zaaien in stroken
pt
sementeira em faixas
sv
bandsådd
γραμμική σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
редова сеитба
da
radsåning
de
Drillen
,
Drillsaat
,
Reihensaat
en
drilling
,
row seeding
es
siembra a chorrillo
,
siembra en líneas
fi
rivikylvö
fr
semis en lignes
it
semina a righe
nl
drillen
,
rijenzaai
sv
radsådd
γραμμική σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeudsæd
de
Drillsaat
en
seed drilling
es
siembra en lineas
fi
rivikylvö
fr
semis en ligne
it
semina in linea
nl
rijenzaai
pt
sementeira em linhas
sv
radsådd
γραμμική σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dribsåning
,
radsåning
de
Drillsaat
,
Reihensaat
en
drill
,
row crop
,
seed drilling
es
siembra a chorrillo
,
siembra en líneas
fr
semis en lignes
it
semina a file
,
semina a righe
nl
rijenzaai
pt
sementeira em linhas
δημιουργός νέων ποικιλιών σπόρων προς σπορά
cs
šlechtitel
da
forædler
,
frøavler
de
Pflanzenzüchter
,
Saatzüchter
,
Züchter
el
βελτιωτής φυτών
,
en
breeder
,
plant breeder
es
fitotecnista
,
obtentor
,
seleccionador de estirpes
et
sordiaretaja
fi
jalostaja
,
kasvinjalostaja
fr
obtenteur
,
sélectionneur de semences
ga
póraitheoirí plandaí
it
costitutore
,
selezionatore
lt
selekcininkas
lv
selekcionārs
mt
nissiel tal-pjanti
,
nissiel tax-xtieli
nl
kweker
pl
hodowca roślin
pt
obtentor
,
produtor
ro
ameliorator
sk
šľachtiteľ
sl
žlahtnitelj
sv
växtförädlare