Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γραμμική σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeudsæd
de
Drillsaat
en
seed drilling
es
siembra en lineas
fi
rivikylvö
fr
semis en ligne
it
semina in linea
nl
rijenzaai
pt
sementeira em linhas
sv
radsådd
δημιουργός νέων ποικιλιών σπόρων προς σπορά
cs
šlechtitel
da
forædler
,
frøavler
de
Pflanzenzüchter
,
Saatzüchter
,
Züchter
el
βελτιωτής φυτών
,
en
breeder
,
plant breeder
es
fitotecnista
,
obtentor
,
seleccionador de estirpes
et
sordiaretaja
fi
jalostaja
,
kasvinjalostaja
fr
obtenteur
,
sélectionneur de semences
ga
póraitheoirí plandaí
it
costitutore
,
selezionatore
lt
selekcininkas
lv
selekcionārs
mt
nissiel tal-pjanti
,
nissiel tax-xtieli
nl
kweker
pl
hodowca roślin
pt
obtentor
,
produtor
ro
ameliorator
sk
šľachtiteľ
sl
žlahtnitelj
sv
växtförädlare
Εναέριος σπορά
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning fra luften
de
Aussaat aus der Luft
,
Aussaat vom Flugzeug
en
aerial seeding
,
aerial sowing
,
air-seeding
,
air-sowing
es
siembra aérea
,
siembra desde avión
,
siembra por avión
fi
lentokylvö
fr
ensemencement aérien
,
semis par avion
,
semis par aéronef
it
semina aerea
,
semina con aeroplano
nl
bezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig
,
zaaien vanuit het vliegtuig
pt
sementeira por avião
,
sementeira por meios aéreos
sv
flygsådd
επιλεγμένοι σπόροι προς σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
F-materiale
,
præbasisfrø
,
præbasissæd
de
Hochzuchtsaat
,
Hochzuchtsaatgut
,
Originalsaatgut
en
high-quality stock seed
es
semilla de primera categoría
fi
jalostajansiemen
fr
semences sélectionnées
it
sementi selezionate
nl
origineel zaad
sv
förädlarutsäde
,
stamutsäde
επίσημο μητρώο παραγωγών σπόρων προς σπορά και φυτών προς φύτευση, εμπόρων και εισαγωγέων.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
det officielle register over producenter, handelsdrivende og importører af frø og planter
de
Register der Erzeuger, Händler und Einführer von Saaten und Pflanzgut
en
Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers
es
Registro oficial de productores, comerciantes e importadores de semillas y plantas
fi
siementen ja taimien tuottajien, kauppiaiden ja maahantuojien virallinen rekisteri
fr
registre des producteurs, des commerçants et des importateurs de semences et de plantes de pépinière
it
Registro ufficiale dei produttori, commercianti e importatori di semi e piante
nl
officieel register van producenten, handelaren en importeurs van zaden en planten
pt
Registo Oficial de Produtores, Comerciantes e Importadores de Sementes e Plantas
sv
officiellt register över företag som odlar, saluför och importerar utsäde och plantor
Επιτροπή Διαχείρισης Σπόρων προς Σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Forvaltningskomitéen for Frø
de
Verwaltungsausschuss für das Saatgutwesen
en
Management Committee for Seeds
es
Comité de gestión de las semillas
fi
siementen hallintokomitea
fr
Comité de gestion des semences
it
Comitato di gestione per le sementi
nl
Comité van beheer voor zaaizaad
sv
förvaltningskommittén för utsäde
Επιτροπή διαχείρισης σπόρων προς σπορά
EUROPEAN UNION
Agricultural policy
da
Forvaltningskomitéen for Frø
de
Verwaltungsausschuss für das Saatgutwesen
en
Management Committee for Seeds
es
Comité de gestión de las semillas
fi
siementen hallintokomitea
fr
Comité de gestion des semences
it
Comitato di gestione per le sementi
mt
Kumitat ta’ Ġestjoni taż-Żrieragħ
nl
Comité van beheer voor zaaizaad
pt
Comité de Gestão das Sementes
sv
förvaltningskommittén för utsäde
επιφανειακή σπορά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
topplantning
de
Oberflächenspickung
en
surface spawning
es
sembrar en superficie
fi
pintaymppäys
fr
lardage en surface
it
lardatura in superficie
,
seminare in superficie
nl
oppervlakte-enten
pt
semear em superfície
sv
ytspäckning
κόνδυλος (πατάτας) για σπορά
cs
sadba brambor
da
læggekartoffel
de
Pflanzkartoffel
,
Saatkartoffel
,
Setzkartoffel
el
γεώμηλο σποράς
,
πατατόσπορος
en
seed potato
es
patata para siembra
et
seemnekartul
fi
siemenperuna
fr
pomme de terre de semence
ga
práta síl
it
patata da seme
,
patata da semina
,
tubero seme di patata
lt
sėklinės bulvės
lv
sēklas kartupelis
mt
patata taż-żrigħ
nl
pootaardappel
pl
sadzeniak
pt
batata-semente
,
planta nova de batata
ro
cartof de sămânță
sk
sadivo zemiaka
sl
semenski krompir
sv
utsädespotatis
μαζική σπορά
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemplantning
de
Durch-und-durchimpfung
,
Durch-und-durchspickung
en
through spawning
es
siembra en masa
fi
sekoitusymppäys
fr
lardage dans la masse
it
inoculazione mista
,
lardatura a fondo
,
seminare mescolando
nl
door-en-door-enten
pt
inoculação mista
sv
genomspäckning
Dostopnost