Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu
EUROPEAN UNION
LAW
bg
европейска процедура за искове с малък материален интерес
cs
evropské řízení o drobných nárocích
da
europæisk småkravsprocedure
de
europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen
el
Ευρωπαϊκή διαδικασία μικροδιαφορών
en
European Small Claims Procedure
es
proceso europeo de escasa cuantía
et
Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus
fi
eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely
fr
Procédure européenne de règlement des petits litiges
ga
an Nós Imeachta Eorpach um Éilimh Bheaga
hr
europski postupak za sporove male vrijednosti
hu
kis értékű követelések európai eljárása
it
procedimento europeo per le controversie di modesta entità
lt
Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra
lv
Eiropas procedūra maza apmēra prasībām
mt
Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar
nl
Europese procedure voor geringe vorderingen
pl
europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń
pt
processo europeu para ações de pequeno montante
ro
procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă
sl
ev...
Evropská úmluva o mírovém urovnávání sporů
bg
Европейска конвенция за мирно уреждане на спорове
da
den europæiske konvention om fredelig bilæggelse af tvistigheder
de
Europäisches Übereinkommen zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ειρηνική επίλυση των διαφορών
en
European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes
es
Convención Europea para la Solución Pacífica de las Controversias
,
Convenio Europeo para el arreglo pacífico de los litigios
et
vaidluste rahumeelse lahendamise Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus riitojen rauhanomaisesta ratkaisemisesta
fr
Convention européenne pour le règlement pacifique des différends
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Réiteach Síochánta ar Dhíospóidí
it
Convenzione europea per il regolamento pacifico delle controversie
,
Convenzione europea per la risoluzione pacifica delle controversie
lt
Europos konvencija dėl taikaus ginčų sprendimo
lv
Eiropas Konvencija par domstarpību mierīgu izšķiršanu
mt
Konvenzjoni Ewropea għar-Riżoluzzjoni Paċifika tat-Tilwim
,
Konvenz...
mechanismus mimosoudního řešení sporů
Civil law
da
udenretslig ordning til bilæggelse af tvister
en
extra-judicial dispute resolution mechanism
,
out-of-court dispute resolution mechanism
es
mecanismo extrajudicial de resolución de litigios
et
kohtuväline vaidluste lahendamise mehhanism
fi
tuomioistuimen ulkopuolinen riitojenratkaisumekanismi
fr
mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges
hu
peren kívüli vitarendezési mechanizmus
it
procedimento extragiudiziale di risoluzione delle controversie
lt
neteisminio ginčų sprendimo mechanizmas
mt
mekkaniżmu straġudizzjarju biex jittratta l-ilmenti
nl
buitengerechtelijk geschillenbeslechtingsmechanisme
pl
mechanizm pozasądowego rozwiązywania sporów
pt
mecanismo de resolução extrajudicial de litígios
ro
mecanism extrajudiciar de soluționare a litigiilor
sk
mechanizmus mimosúdneho riešenia sporov
sl
mehanizem za izvensodno reševanje sporov
sv
mekanism för tvistlösning utanför domstol
mechanismus WTO pro řešení sporů
International trade
World organisations
bg
система за уреждане на спорове на СТО
cs
systém řešení sporů
da
WTO's system for bilæggelse af tvister
de
Streitbeilegungssystem der WTO
el
σύστημα διευθέτησης διαφορών
,
σύστημα επίλυσης διαφορών του ΠΟΕ
en
WTO dispute settlement mechanism
,
dispute settlement system of the WTO
es
sistema de solución de diferencias de la OMC
et
WTO vaidluste lahendamise mehhanism
,
WTO vaidluste lahendamise süsteem
fi
WTO:n riitojenratkaisujärjestelmä
,
WTO:n riitojenratkaisumenettely
fr
système de règlement des différends
,
système de règlement des différends de l'OMC
ga
córas WTO um réiteach díospóidí
it
sistema di risoluzione delle controversie
,
sistema di risoluzione delle controversie dell'OMC
lt
PPO ginčų sprendimo sistema
lv
PTO strīdu izšķiršanas mehānisms
,
PTO strīdu izšķiršanas sistēma
mt
sistema għas-soluzzjoni ta' tilwim tad-WTO
nl
regeling inzake geschillenbeslechting
,
stelsel voor geschillenbeslechting van de WTO
pl
system rozstrzygania sporów w ramach WTO
pt
mecanismo de resolução de l...
Mezinárodní středisko pro řešení investičních sporů
International law
Financing and investment
bg
Международен център за разрешаване на инвестиционни спорове
,
Международен център за уреждане на инвестиционни спорове
cs
ICSID
,
da
Det Internationale Center til Bilæggelse af Investeringstvister
,
ICSID
de
ICSID
,
Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
el
ICSID
,
Διεθνές Κέντρο Διακανονισμού Διαφορών από Επενδύσεις
,
Διεθνές Κέντρο Διακανονισμού των Διαφορών εξ Επενδύσεων
en
ICSID
,
International Centre for Settlement of Investment Disputes
es
CIADI
,
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones
et
ICSID
,
Rahvusvaheline Investeeringuvaidluste Lahendamise Keskus
fi
ICSID
,
Kansainvälinen investointiriitojen sovittelukeskus
,
sijoituksia koskevien riitaisuuksien kansainvälinen ratkaisu- ja sovittelukeskus
,
sijoituksia koskevien riitojen kansainvälinen ratkaisukeskus
fr
CIRDI
,
Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements
ga
ICSID
,
an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistí...
Orgán pro řešení sporů
cs
DSB
,
da
DSB
,
Instansen til Bilæggelse af Tvister
,
Tvistbilæggelsesinstansen
de
DSB
,
Streitbeilegungsgremium
,
Streitbeilegungsorgan
el
ΟΕΔ
,
όργανο επίλυσης διαφορών
en
DSB
,
Dispute Settlement Body
es
OSD
,
Órgano de Solución de Diferencias
fi
DSB
,
riitojenratkaisuelin
fr
ORD
,
Organe de règlement des différends
hr
Tijelo za rješavanje sporova
hu
Vitarendezési Testület
it
DSB
,
organo di conciliazione
lv
Strīdu izšķiršanas padome
nl
DSB
,
GBO
,
Geschillenbeslechtingsorgaan
,
Orgaan voor Geschillenbeslechting
pl
Organ Rozstrzygania Sporów
pt
ORL
,
Órgão de Resolução de Litígios
ro
OSL
,
Organ de soluționare a litigiilor
sk
orgán Svetovej obchodnej organizácie na urovnávanie sporov
,
orgán WTO na urovnávanie sporov
,
orgán na urovnávanie sporov
sl
Organ za reševanje sporov
sv
DSB
,
tvistlösningsorgan
panel ds. rozstrzygnięcia sporu
da
tvistbilæggelsespanel
,
tvistpanel
de
Streitschlichtungsausschuss
en
dispute settlement panel
fi
riitojenratkaisupaneeli
fr
groupe spécial de règlement des différends
it
panel per la risoluzione delle controversie
pl
panel ds. rozstrzygania sporów
,
sv
tvistlösningspanel
ředitelství 4 - institucionální otázky, rozpočet, služební řád a řešení sporů
bg
Дирекция 4 — Институционални въпроси/Бюджет/Правилник за длъжностните лица
,
Дирекция 4 — Институционални въпроси/Бюджет/Правилник за длъжностните лица/Спорове
,
дирекция „Институционални въпроси, бюджет и Правилник за длъжностните лица“
,
дирекция „Институционални въпроси, бюджет, Правилник за длъжностните лица, спорове“
cs
ředitelství pro institucionální otázky, rozpočet a služební řád
da
Direktorat 4 - Institutionelle spørgsmål, budget, personalevedtægt
,
Direktorat 4 - Institutionelle spørgsmål/budget/vedtægt/retssager
,
Direktoratet for Institutionelle Spørgsmål, Budgettet og Personalevedtægten
de
Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut
,
Direktion 4 - Institutionelle Fragen/Haushalt/Statut/Streitverfahren
el
Διεύθυνση 4 - Θεσμικά θέματα / Προϋπολογισμός / Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης
,
Διεύθυνση 4 - Θεσμικές υποθέσεις/Προϋπολογισμός/Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης/Διαφορές
en
Directorate 4 - Institutional Questions/Budget/Staff Regulations
,
Directorate 4 - Institutional Ques...
řešení sporů
Civil law
da
behandling af tvister
en
hearing disputes
it
controversia
lt
ginčų sprendimas
mt
smigħ ta’ tilwim
nl
geschillenbeslechting
pl
rozstrzyganie sporów
pt
caso de litígio
ro
audiere a litigiilor
sk
riešenie sporov
sl
reševanje sporov
řešení sporů on-line
Communications
bg
ОРС
,
онлайн решаване на спорове
da
onlinetvistbilæggelse
de
Online-Streitbeilegung
el
ΗΕΚΔ
,
ηλεκτρονική επίλυση καταναλωτικών διαφορών
en
ODR
,
online dispute resolution
es
RLL
,
resolución de litigios en línea
et
vaidluste veebipõhine lahendamine
fi
verkkovälitteinen riidanratkaisu
,
verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu
fr
RLL
,
règlement en ligne des litiges
ga
réiteach díospóide ar líne
hu
OVR
,
jogviták online rendezése
,
online vitarendezés
it
risoluzione delle controversie online
lt
EGS
,
elektroninis ginčų sprendimas
lv
SIT
,
strīdu izšķiršana tiešsaistē
mt
ODR
,
soluzzjoni online għat-tilwim
nl
ODR
,
onlinegeschillenbeslechting
pl
ODR
,
internetowe rozstrzyganie sporów
,
rozstrzyganie sporów drogą elektroniczną
pt
ODR
,
resolução de litígios em linha
ro
SOL
,
soluționare online a litigiilor
sk
RSO
,
riešenie sporov online
sl
SRS
,
spletno reševanje sporov
sv
tvistlösning online
Dostopnost