Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cours ou stages de réadaptation et de reconversion agréés par la Commission
da
teoretiske eller praktiske omstillingseller omskolingskurser, der er godkendt af Kommissionen
de
von der Kommission anerkannte Wiedereingliederungs- oder Umschulkurse
el
κύκλος θεωρητικής και πρακτικής μετεκπαίδευσης που έχει εγκριθεί από την Επιτροπή
en
re-adaptation or retraining lectures or courses approved by the Commission
it
corsi o tirocini di riadattamento et di riconversione approvati dalla Commissione
nl
door de Commissie erkende her- of omscholingscursussen
curtail the stages
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stufen abkürzen
es
reducir las etapas
fr
abréger les étapes
it
abbreviare la tappe
drive by stages
TRANSPORT
Building and public works
da
trinvis nedramning
de
Stufenweises Rammen
el
σταδιακή εισαγωγή δι'εμπήξεως
fr
battre par étages
it
battere a piani
nl
in etage heien
en båd stages
TRANSPORT
de
ein Schiff wird gestakt
el
ένα πλοίο προσδένεται
en
a barge is poled along
fr
un bateau est poussé à la gaffe
it
una nave accosta col gancio
nl
een schip wordt geboomd
finishing stages
Building and public works
da
Komplettering
de
Ausbau
el
στάδια τελικής επεξεργασίας
,
τελική επεξεργασία
en
finishing
,
es
acabado
fr
second-oeuvre
it
finiture
nl
afbouw
pt
acabamentos
Groupe de travail " Stages pour fonctionnaires de l'inspection du travail "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende studierejser for arbejdstilsynets Ansatte
de
Arbeitsgruppe " Studienaufenthalte fuer Gewerbeaufsichtsbeamte "
en
Working Party on Study Tours for Labour Inspectorate
it
Gruppo di lavoro " Tirocini per funzionari dell'Ispettorato del lavoro "
nl
Werkgroep Stages voor ambtenaren van de arbeidsinspectie
indemnisation de stages
LAW
da
godtgørelse for kurser
de
Vergütung für Schulungsveranstaltung
en
compensation in respect of courses
es
compensación de los cursos
it
compenso di corso di formazione
nl
vergoeding voor cursussen
pt
subsídios por ações de formação
indemnité de fréquentation de stages
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vergütung für die Ableistung eines Praktikums
it
indennità di frequenza dei tirocini
nl
vergoeding voor het volgen van een stage
integration proceeding in stages
POLITICS
da
etapevis integrationsproces
de
stufenweiser Integrationsprozess
el
διαδικασία ενσωμάτωσης κατά στάδια
es
proceso de integración por etapas
fr
processus d'intégration par étapes
it
processo d'integrazione per tappe
nl
gefaseerd inpassingsproces
,
integratieproces in etappen
pt
processo de integração por etapas
microscope with freezing stages
da
mikroskop med objektbord der kan afkøles
de
Mikroskop mit Gefriertisch
el
μικροσκόπιο με ψυχόμενη πλάκα
es
microscopio de platina con refrigeración
fr
microscope à platine réfrigérante
it
microscopio con tavolino refrigerante
nl
microscoop met afkoelende voorwerptafel
pt
microscópio com platina provida de sistema de refrigeração
Dostopnost