Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Auslegung und Anwendung des Statuts
da
fortolkning og anvendelse af denne vedtægt
el
ερμηνεία και εφαρμογή του παρόντος Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
interpretation and application of these Staff Regulations
fr
interprétation et application du présent statut
it
interpretazione e applicazione del presente statuto
nl
interpretatie en toepassing van dit statuut
Auslegung und Anwendung des Statuts
da
fortolkning og anvendelse af denne vedtægt
el
ερμηνεία και εφαρμογή του παρόντος κανονισμού
en
interpretation and application of these Staff Regulations
fr
interprétation et application du présent statut
it
interpretazione e applicazione del presente statuto
nl
interpretatie en toepassing van dit statuut
Auslegung und Anwendung des Statuts
EUROPEAN UNION
da
fortolkning og anvendelse af vedtægten
el
ερμηνεία και εφαρμογή του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
interpretation and application of the Staff Regulations
es
interpretación y aplicación del Estatuto
fr
interprétation et application du statut
it
interpretazione e applicazione del statuto
nl
interpretatie en toepassing van het statuut
pt
interpretação e aplicação do Estatuto
sv
tolkning och tillämpning av dessa tjänsteföreskrifter
Bestimmungen des Statuts
el
διατάξεις του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των Υπαλλήλων
en
provisions of the Staff Regulations
es
dispuesto en el Estatuto
fr
dispositions statutaires
it
disposizioni statutarie
nl
bepalingen van het Statuut
pt
disposições estatutárias
conforme aux présents Statuts
FINANCE
el
συνεπής με την παρούσα Συμφωνία
en
consistent with this Agreement
es
compatible con este Convenio
fonctionnaire titularisé ou intégré (en vertu des statuts...)
el
υπάλληλος ο οποίος έχει μονιμοποιηθεί ή ενταχθεί
Grundsatz der Einheit des Statuts
LAW
da
princip om ensartetheden af den personelle status
el
αρχή της ενότητας της προσωπικής κατάστασης
en
principle of the integrity of personal status
es
principio de unicidad del estatuto personal
fi
henkilökohtaisen aseman ykseyden periaate
fr
principe de l'unicité du statut personnel
it
principio dell'unicità dello status personale
nl
beginsel van de eigenheid van de persoonlijke staat
pt
princípio da unicidade do estatuto pessoal
sv
princip om att personers status skall vara enhetlig
Gruppe Artikel 64 des Statuts
da
gruppen vedrørende vedtægtens artikel 64
el
ομάδα του άρθρου 64 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
Working Party on Article 64 of the Staff Regulations
es
Grupo del artículo 64 del Estatuto
fr
groupe article 64 du statut
it
gruppo articolo 64 dello statuto
nl
Groep artikel 64 van het Statuut
pt
grupo artigo 64° do Estatuto
Gruppe Artikel 65 des Statuts
da
gruppen vedrørende vedtægtens artikel 65
el
ομάδα του άρθρου 65 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
Working Party on Article 65 of the Staff Regulations
es
Grupo del artículo 65 del Estatuto
fr
groupe article 65 du statut
it
gruppo articolo 65 dello statuto
nl
Groep artikel 65 van het Statuut
pt
grupo artigo 65° do Estatuto
interprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
LAW
da
fortolkningen af vedtægter for organer, der oprettes af Rådet
de
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
el
ερμηνεία των καταστατικών των οργανισμών που ιδρύθηκαν με πράξη του Συμβουλίου
en
interpretation of statutes of bodies established by an act of the Council
es
interpretación de los estatutos de los organismos creados por un acto del Consejo
it
interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del Consiglio
nl
uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen
pt
interpretação dos estatutos dos organismos criados por um ato do Conselho
Dostopnost