Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Svetovalni center za pravo STO
Trade policy
bg
Консултативен център по правото на СТО
cs
Poradenské centrum pro právo WTO
da
Det Rådgivende Center for WTO-ret
de
Beratungszentrum für WTO-Recht
el
Συμβουλευτικό κέντρο για τη νομοθεσία του ΠΟΕ
en
ACWL
,
Advisory Centre on WTO Law
es
Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
fi
ACWL
,
WTO:n oikeuden neuvontakeskus
fr
ACWL
,
Centre consultatif sur la législation de l'OMC
ga
Lárionad Comhairleach maidir le Dlí WTO
it
Centro consultivo sulla legislazione dell'OMC
lt
Konsultavimo PPO teisės klausimais centras
lv
ACWL
,
Konsultatīvais centrs PTO tiesību jautājumos
mt
ACWL
,
Ċentru Konsultattiv dwar il-Liġi tad-WTO
nl
Adviescentrum voor WTO-recht
pl
Centrum Doradztwa ds. Prawa WTO
ro
ACWL
,
Centrul Consultativ privind Dreptul OMC
sk
Poradenské centrum pre právo WTO
sl
ACWL
,
sv
Centret för rådgivning om WTO:s lagar
"κατάστημα στο κατάστημα"
da
butik-i-butik
,
butiksafdeling indenfor større butik
de
shop-in-shop
el
"shop-in-shop"
,
ενδοκατάστημα
en
shop-in-shop
es
shop-in-shop
,
shop-within-shop
fi
liike toisen liikkeen sisällä
fr
shop in shop
ga
siopa-i-siopa
it
shop in shop
nl
shop-in-the-shop
pt
shop in shop
sv
shop-in-shop
"περίπατος στο δάσος"
Defence
da
spadseretur i skoven
de
Waldspaziergangs-Formel
en
walk in the woods
fr
promenade dans les bois
it
passeggiata nei boschi
,
passeggiata nel bosco
nl
boswandeling
[στο σταθμό προορισμού] πριν την επιστροφή
en
turn-around
fr
rotation
it
tempo di toccata
,
toccata
1. υψηλή υπολειμματική δράση 2. ανθεκτικότητα (στο περιβάλλον)
ENVIRONMENT
da
persistens
de
Langlebigkeit
,
Persistenz
en
persistence
es
persistencia
fi
pysyvyys
fr
persistance
it
persistenza
nl
persistentie
sv
persistens
1)χαλαρώνω στο μέγιστο βαθμό;2)δίδω τη μέγιστη χάρη
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
gøre så slap som muligt
de
maximale Gurtlose vorsehen
en
to remove all slack
es
dejarlo lo más flojo posible
fr
donner le maximum de mou
it
lasciare alla lunghezza massima raccomandata
nl
de maximumspeling geven
pt
introduzir a folga máxima
carga "sto-ro"
TRANSPORT
da
sto-ro
,
stowable ro-ro
de
Sto-Ro-Fracht
,
sto-ro
el
εμπορεύματα οριζόντιας φόρτωσης με δυνατότητα στοιβασίας
en
sto-ro
,
sto-ro cargo
,
stowable ro-ro cargo
es
carga rodada estibable
,
sto-ro
fi
ahdattava ro-ro-lasti
,
sto-ro
,
sto-ro-lasti
fr
cargaison arrimée
,
sto-ro
it
carico ro-ro stivabile
,
sto-ro
nl
stapelbare ro-ro-lading
,
sto-ro
,
sto-ro-lading
pt
sto-ro
dräktig sto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drægtig hoppe
de
trächtige Stute
el
έγκυος φοράδα
,
κυοφορούσα φορβάς
en
in-foal mare
es
yegua prenada
fi
kantava tamma
,
tiine tamma
fr
jument pleine
it
giumenta gravida
nl
drachtige merrie
pt
égua coberta
försäkring av sto och fosterföl
Insurance
da
risikoforsikring for avlshoppe
de
Stute und Fohlen-Police
el
κοινασφάλιση που καλύπτει τη φοράδα και το πουλάρι της
en
mare and foal policy
fi
sikiö-varsavakuutus
fr
assurance risque de poulinage
it
assicurazione cavalli-perdita puledro
nl
merrie-en veulenpolis
pt
apólice de equídeos e crias
FP,Ενα σταθερό τμήμα DECT περιέχει τα λογικά στο ιχεία ενός,τουλάχιστο,σταθερού ραδιοτερματι σμο ύ και επιπλέον πρόσθετα στοιχεία ειδικά ως προς την υλοποίηση.
Communications
TRANSPORT
da
DETT fast del
,
FD
,
fast del
de
Basisstation
,
DECT-Basisstation
el
(FP)
,
Σταθερό τμήμα
,
σταθερό τμήμα DECT
en
DECT fixed part
,
FP
,
FP,a DECT fixed part contains the logical elements of at least one fixed radio termination,plus additional implementation specific elements
,
fixed part
es
PF
,
PF
,
parte fija
,
parte fija de las TDEI
fi
kiinteä osa
fr
FP
,
partie fixe
,
partie fixe DECT
it
parte fissa di DECT
nl
FP
,
fixed part
,
vast deel
pt
FP
,
parte fixa
,
parte fixa do DECT
sk
pevná časť
sv
FP
,
fast del