Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximal stopp-startfrekvens
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
maksimal stop/start frekvens
de
maximale Start-Stop Frequenz
en
maximum stop-start frequency
,
maximum unidirectional frequency
es
frecuencia máxima start-stop
fi
maksimi lähtö-pysäytystaajuus
fr
fréquence maximale unidirectionnelle
nl
maximale eenrichtingsfrequentie
,
maximale unidimensionele frequentie
pt
frequência máxima
normalt stopp
TRANSPORT
da
driftsstop
de
Betriebshalt
el
στάση εργοταξική
en
service stop
es
parada de servicio
fi
pysäyttäminen
fr
arrêt de service
ga
stop seirbhíse
it
arresto di servizio
nl
stop volgens dienstregeling
pt
paragem de serviço
oprogrammerat stopp
Information technology and data processing
da
ikke-programmeret stop
de
nichtprogrammierter Halt
en
nonprogrammed halt
es
parada no programada
fr
arrêt non programmé
it
arresto non programmato
nl
niet-geprogrammeerde halt
pt
paragem não programada
oväntat stopp
Information technology and data processing
da
ikke-programmeret stop
,
uventet stop
de
nicht programmierter Stop
en
unexpected halt
es
parada imprevista
fi
odottamaton pysähdys
fr
immobilisation
it
arresto imprevisto
nl
onvoorziene stop
pt
paragem inesperada
,
paragem não programada
planerat stopp
Electronics and electrical engineering
da
varslet strømafbrydelse
de
Plananteil der Nichtverfügbarkeitszeit
,
Reparaturzeit
,
geplante Nichtverfügbarkeit
,
geplante Stillsetzung
,
geplanter Ausfall
,
geplanter Betriebsstillstand
en
scheduled outage
es
interrupción programada
fi
suunniteltu katkos
fr
arrêt programmé
it
arresto programmato
nl
geplande uitval
programmerat stopp
Information technology and data processing
da
programmeret stop
de
programmierter Stopp
el
Προγραμματισμένη αναστολή
en
programmed halt
es
parada programada
fr
arrêt programmé
it
arresto programmato
nl
geprogrammeerde halt
pt
paragem programada
programmerat stopp
Information technology and data processing
da
programmeret stop
de
programmierter Stop
el
προγραμματισμένη στάση
en
programmed stoppage
es
parada programada
fi
ohjelmoitu pysähdys
fr
arrêt programmé
it
interruzione programmata
nl
geprogrammeerde stop
pt
paragem programada
programmerat stopp
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
programmeret bremsning
,
programmeret standsning
de
Halt nach Bremsprofil
el
κατευθυνόμενο φρενάρισμα
en
programmed braking
,
programmed stop
es
frenada controlada
,
parada según frenada controlada
fi
ohjelmoitu jarrutus
,
ohjelmoitu pysäytys
fr
arrêt programmé
ga
stop réamhshocraithe
it
profilo di frenatura programmata
nl
automatische stop
pt
paragem programada
signal till stopp
bg
сигнал за опасност
da
signal der viser "stop"
,
signal på "stop"
de
auf Halt stehendes Signal
,
haltzeigendes Signal
el
σήμα κινδύνου
,
σήμα στάθμευσης
en
signal at danger
,
stop signal
es
señal cerrada
fi
seis-opastin
fr
signal à l'arrêt
ga
comhartha baoil
,
comhartha stop
it
segnale (disposto) a via impedita
,
segnale di via impedita
lv
aizlieguma signāls
mt
sinjal ta' periklu
nl
STS
,
onveilig sein
,
stoptonend sein
pl
sygnał "Stój"
,
sygnał informujący o niebezpieczeństwie
pt
sinal de paragem
,
sinal fechado
ro
semnal „pe oprire”
sv
varningssignal
start/stopp-system
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
da
start-stop-system
de
Start/Stopp-System
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
sistema „start-stop“
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
mt
sistema stop-start
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev