Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
get stuck
TRANSPORT
da
hænge fast
de
Hacht bekommen
,
hachten
,
haengenbleiben
,
steckenbleiben
el
είμαι μπλεγμένος
,
είμαι πιασμένος
en
get caught
,
get fouled
,
fr
s'accrocher
nl
blijven hangen
,
blijven steken
,
vastraken
stuck-at failure
Information technology and data processing
da
"hængefejl"
,
fejl ved fastlåsning
el
αποτυχία λογικής συγκόλλησης
es
avería de estado lógico fijo
,
avería por fijación lógica
fr
défaut de collage
it
stuck-at
pt
avaria por não variação do estado lógico
sv
hängning
Stuck off
Mechanical engineering
da
sidder fast i afbrudt position
el
καθήλωση σε θέση εκτός λειτουργίας
,
καθήλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας
,
καθηλωμένο ανοικτό
es
desconexión permanente
fr
blocage en position off
it
disattivazione
nl
geblokkeerd in uit-stand
pt
bloqueado na posição desligado
Stuck off
da
sidder fast i afbrudt position
el
καθήλωση σε θέση εκτός λειτουργίας
,
καθήλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας
,
καθηλωμένο ανοικτό
es
desconexión permanente
fr
blocage en position off
it
disattivazione
nl
geblokkeerd in uit-stand
pt
bloqueado na posição desligado
stuck-on particle
Iron, steel and other metal industries
da
fastklæbet skår
de
Brandfleck
,
Duppern
el
κολημμένη υαλόσκονη
,
υαλόσκονη
es
partícula de vidrio
,
vidrio pegado
fr
poussière sur verre
it
polvere sul vetro
nl
stofvlek
pt
poeira agarrada ao vidro
sv
beckfläck
stuck plug
de
Pegel-Stempel
el
κόλλημα πίρου
es
pegote de vidrio en la boca
fi
peekeli
fr
picot à la bague
it
maschio attaccata
pt
punção pegado
stuck rod worth
de
Reaktivitaetswert des festgefahrenen Steuerstabes
,
Reaktivitaetswert des steckengebliebenen Steuerstabes
es
valor de barra atascada
it
Valore della barra bloccata
pt
reatividade da barra de comando encravada
stuck shank
Iron, steel and other metal industries
da
på ... stilk
de
angesetzter Stiel
,
aufgesetzter Stiel
el
γάμπα χυτή
,
πρόσθετο κολλητό ποδαράκι ποτηρικών
en
cast-on stem
,
es
tallo soldado
fr
jambe rapportée
it
gambo riportato
nl
aangezet been
pt
haste acrescentada
sv
påklippt ben
stuck spot weld
Iron, steel and other metal industries
da
klæbesvejsning
de
Klebepunkt
,
geklebter Schweisspunkt
,
nicht bindender Schweisspunkt
el
σημειακή ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως
fi
huonosti tarttunut pistehitsi
fr
point collé
it
punto incollato
nl
niet-gehechte puntlas
pt
fusão insuficiente
,
ponto colado
sv
klibbning(punktsvetsning)
Dostopnost