Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obchodný subjekt
bg
търговски субект
cs
obchodní subjekt
da
handelsenhed
,
samhandelsenhed
de
Handelsunternehmen
el
οντότητα συναλλαγών
en
trading entity
es
entidad de negociación
et
kauplemisüksus
fi
kaupankäyntiyhteisö
fr
entité commerciale
ga
eintiteas trádála
it
entità commerciale
,
potenza commerciale
lt
prekybos subjektas
lv
tirdzniecības vienība
mt
entità ta’ negozjar
nl
handelsentiteit
pl
jednostka handlowa
pt
entidade de negociação
ro
entitate comercială
sl
trgovalni subjekt
sv
handlande enhet
obstarávateľský subjekt
bg
закупуващо юридическо лице
cs
zadavatel
da
ordregivende enhed
,
ordregiver
de
Beschaffungsstelle
el
αναθέτων φορέας
en
procuring entity
es
entidad adquirente
,
entidad contratante
et
hankeüksus
fi
hankintayksikkö
fr
entité contractante
ga
eintiteas soláthair
hu
beszerzést végző szerv
it
entità contraente
lt
perkantysis subjektas
,
perkančioji organizacija
lv
valsts iepirkuma piešķīrējs
mt
entità tal-akkwist
nl
aanbestedende instantie
pl
podmiot zamawiający
ro
entitate contractantă
sl
naročnik
sv
upphandlande enhet
príslušný subjekt
Financial institutions and credit
en
relevant entity
et
asjaomane ettevõtja
,
asjaomane üksus
fi
relevantti yhteisö
ga
eintiteas ábhartha
mt
entità relevanti
pl
właściwa jednostka
regulovaný finančný subjekt
Financial institutions and credit
en
regulated financial entity
,
regulated financial sector entity
et
reguleeritud finantsettevõte
,
reguleeritud finantssektori ettevõtja
fi
säännelty finanssialan yhteisö
it
entità finanziaria regolamentata
,
soggetto regolamentato del settore finanziario
mt
entità finanzjarja regolata
pl
regulowany podmiot finansowy
ro
entitate reglementată din sectorul financiar
regulovaný subjekt
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
поднадзорно лице
el
ρυθμιζόμενη επιχείρηση
,
ρυθμιζόμενη οντότητα
en
regulated entity
,
regulated undertaking
es
entidad regulada
et
reguleeritud ettevõte
,
reguleeritud ettevõtja
,
reguleeritud ettevõtja
fi
säännelty yhteisö
fr
entité réglementée
hu
szabályozott jogalany
,
szabályozott vállalkozás
it
impresa regolamentata
mt
entità regolata
nl
gereglementeerde entiteit
pl
jednostka regulowana
,
podmiot objęty regulacją
ro
entitate reglementată
sl
regulirana oseba
sv
reglerad enhet
schválený hospodársky subjekt
ECONOMICS
bg
ОИО
,
одобрен икономически оператор
cs
oprávněný hospodářský subjekt
da
autoriseret økonomisk operatør
de
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter
en
AEO
,
Authorised Economic Operator
es
operador económico autorizado
et
volitatud ettevõtja
,
volitatud majandusoperaator
fi
AEO
,
valtuutettu taloudellinen toimija
,
valtuutettu talouden toimija
fr
OEA
,
opérateur économique agréé
ga
oibreoir eacnamaíochta údaraithe
hr
ovlašteni gospodarski subjekt
hu
engedélyezett gazdálkodó
it
AEO
,
OEA
lt
įgaliotasis ekonominių operacijų vykdytojas
,
įgaliotasis ekonominės veiklos vykdytojas
lv
atzītais uzņēmējs
mt
operatur ekonomiku awtorizzat
nl
geautoriseerde marktdeelnemer
pl
upoważniony podmiot gospodarczy
,
upoważniony przedsiębiorca
pt
AEO
,
OEA
,
operador económico autorizado
ro
operator economic autorizat
sl
pooblaščeni gospodarski subjekt
sv
godkänd ekonomisk aktör
schválený hospodársky subjekt pre oblasť bezpečnosti a ochrany
TRADE
Tariff policy
bg
одобрен за „сигурност и безопасност“ икономически оператор
,
одобрен икономически оператор за сигурност и безопасност
cs
oprávněný hospodářský subjekt pro bezpečnost a zabezpečení
da
autoriseret økonomisk operatør med bevilling til at udnytte sikkerheds- og sikringsrelaterede lettelser
de
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Sicherheitserleichterungen
,
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheit
el
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας ασφάλειας και προστασίας
,
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για την ασφάλεια και την προστασία
en
authorised economic operator for security and safety
,
security and safety authorised economic operator
es
operador económico autorizado en el ámbito de la "seguridad y protección"
et
turvalisuse ja julgeoleku valdkonna volitatud ettevõtja
fi
AEOS
,
turvallisuushelpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
,
vaarattomuuteen ja turvallisuuteen liittyviin helpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
fr
opérateur économique agréé "sécurité et sûret...
schválený hospodársky subjekt pre zjednodušené colné postupy
TRADE
Tariff policy
bg
одобрен за „митнически опростявания“ икономически оператор
,
одобрен икономически оператор за митнически опростявания
cs
oprávněný hospodářský subjekt pro celní zjednodušení
da
autoriseret økonomisk operatør med bevilling til at udnytte forenklede toldbestemmelser
de
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Zollvereinfachungen
,
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für zollrechtliche Vereinfachungen
el
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για τις τελωνειακές απλουστεύσεις
,
εγκεκριμένος οικονομικός φορέας τελωνειακών απλουστεύσεων
en
authorised economic operator for customs simplifications
,
customs simplification authorised economic operator
es
operador económico autorizado en el ámbito de la "simplificación aduanera"
et
tollialaseid lihtsustusi kasutav volitatud ettevõtja
,
tollilihtsustuse õigusega volitatud ettevõtja
fi
AEOC
,
tulliyksinkertaistuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
,
yksinkertaistettuihin tullimenettelyihin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
fr
opérateur économique...
subjekt, ktorý nie je tvorcom trhu
FINANCE
cs
netvůrce trhu
da
ikke-market maker
,
ikke-prisstiller
de
Nicht-Market-Maker
el
διαπραγματευτής μη διαμορφωτής της αγοράς
en
non-market maker
es
no creador de mercado
et
isik, kes ei ole turutegija
fi
muu kuin markkinatakaaja
fr
non-teneur de marché
hu
árjegyzésre nem jogosult
it
non market maker
lv
tirgus neuzturētājs
mt
nonġeneratur tas-suq
pt
não criador de mercado
sl
nevzdrževalec trga
subjekt, ktorý sa riadi verejným právom
LAW
bg
орган, уреден от публичното право
,
публичноправен орган
cs
veřejnoprávní subjekt
da
offentlig enhed
,
offentligretligt organ
,
offentligt organ
de
Einrichtung des öffentlichen Rechts
,
Körperschaft des öffentlichen Rechts
,
öffentlich-rechtliche Körperschaft
el
οργανισμός δημοσίου δικαίου
en
body governed by public law
,
public law body
es
entidad de derecho público
,
organismo de Derecho público
,
organismo público
et
avalik-õiguslik asutus
,
avalik-õiguslik isik
fi
julkisoikeudellinen laitos
,
julkisoikeudellinen yhteisö
,
julkisyhteisö
fr
organisme de droit public
,
organisme public
ga
comhlacht faoi rialú an dlí phoiblí
,
comhlacht poiblí
hr
tijelo kojim se upravlja na temelju javnog prava
hu
közjogi intézmény
it
ente di diritto pubblico
,
organismo di diritto pubblico
lt
viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
,
viešosios teisės subjektas
lv
publisko tiesību reglamentēta iestāde
,
publisko tiesību struktūra
,
publisko tiesību subjekts
mt
korp irregolat bil-liġi pubblika
nl
publiekrechtelijk lichaam
,
publiekrechtelijke inste...