Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subordinated debenture bond
Financial institutions and credit
da
efterstående selskabsobligation
de
nachrangige Schuldverschreibung
el
χρεόγραφο μη προνομιακής ικανοποίησης
es
empréstito subordinado
fi
vastuudebentuurilaina
it
obbligazione subordinata
pt
obrigação subordinada
sv
oprioriterat obligationslån
subordinated debt
Financing and investment
bg
подчинен дълг
cs
podřízený dluh
da
efterstillet gæld
de
nachrangige Forderungen
,
nachrangige Verbindlichkeiten
el
δευτερεύον χρέος
,
δευτερεύουσα οφειλή
,
μεταγενέστερο χρέος
,
υπαγόμενο χρέος
en
junior debt
,
subordinate debt
,
es
deuda subordinada
fr
dette de rang inférieur
,
dette junior
,
dette subordonnée
ga
fofhiach
hu
alárendelt kölcsön
it
debito postergato
,
debito subordinato
lt
subordinuotoji skola
lv
pakārtots parāds
mt
dejn subordinat
nl
achtergestelde schuld
pl
dług podporządkowany
pt
dívida subordinada
,
passivos subordinados
ro
datorie subordonată
sk
podriadený dlh
sv
mindre prioriterad skuld
subordinated exposure
FINANCE
Insurance
da
efterstillede tilgodehavender
et
allutatud nõue
,
allutatud riskipositsioon
fr
exposition de rang subordonné
ga
fo-neamhchosaint
lt
subordinuota pozicija
pl
ekspozycja podporządkowana
pt
posição em risco subordinada
sl
podrejena izpostavljenost
subordinated exposure without eligible collateral
FINANCE
Financial institutions and credit
da
efterstillet eksponering uden anerkendt sikkerhedsstillelse
,
efterstillet engagement uden anerkendt sikkerhedsstillelse
de
nachrangige Forderung ohne anerkannte Sicherheit
fr
exposition subordonnée sans sûreté éligible
ga
fo-neamhchosaint gan comhthaobhacht incháilithe
mt
skopertura subordinata mingħajr kollateral eliġibbli
pl
ekspozycje podporządkowane bez uznanego zabezpieczenia
pt
posição subordinada sem cauções elegíveis
sl
podrejene izpostavljenosti brez primernega zavarovanja s premoženjem
subordinated liabilities
FINANCE
bg
непривилeгировани задължения
,
подчинени пасиви
cs
podřízené závazky
da
efterstillet gæld
el
υποχρέωση μειωμένης διασφάλισης
,
υποχρέωση μειωμένης εξασφάλισης
es
pasivos subordinados
et
allutatud kohustised
,
allutatud kohustused
fi
etuoikeudeltaan huonommat velat
fr
passifs subordonnés
ga
dliteanas fo-ordaithe
,
fodhliteanas
hu
alárendelt kötelezettségek
lt
antraeiliai įsipareigojimai
mt
obbligazzjonijiet subordinati
nl
achtergestelde verplichtingen
pl
zobowiązania podporządkowane
pt
passivos subordinados
ro
pasive subordonate
sl
podrejene obveznosti
sv
efterställd fordran
,
efterställd skuld
subordinated liability
da
efterstående gældsforpligtelse
de
nachrangige Verbindlichkeit
el
υποχρεώσεις μειωμένης προτεραιότητας
en
deferred liability
,
fr
dette chirographaire
ga
dliteanas iarchurtha
,
fodhliteanas
it
debito chirografario
nl
achtergestelde schuld
pt
dívida quirografária
sv
oprioriterade skulder
subordinated loan
FINANCE
Insurance
Business organisation
da
efterstillet lån
,
underordnet lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
el
εξαρτημένο δάνειο
es
préstamo subordinado
,
préstamo subsidiario
fi
pääomalaina
,
toissijainen laina
fr
prêt non privilégié
,
prêt subalterne
,
prêt subordonné
it
prestito subordinato
lv
subordinētais aizdevums
nl
achtergestelde lening
pt
empréstimo subordinado
sv
efterställt lån
,
förlagslån
subordinated loan
EUROPEAN UNION
da
lavere prioriteret lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
fr
prêt subordonné
it
prestito subordinato
pt
empréstimos condicionais
subordinated loan
bg
подчинен заем
da
ansvarlig indskudskapital
,
underordnet lån
es
prestamo subordinado
et
allutatud laen
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva laina
,
pääomalaina
fr
prêt non privilégié
ga
fo-iasacht
,
iasacht fho-ordaithe
hr
podređeni zajam
hu
alárendelt kölcsön
lt
pasitikėtinė (subordinuota) paskola
,
subordinuotoji paskola
mt
selfa subordinata
nl
achtergestelde lening
pl
podporządkowana pożyczka
pt
empréstimo subordinado
ro
împrumut subordonat
sk
podriadený úver
sl
podrejeni dolg
sv
förlagslån
subordinated loan
FINANCE
da
lavere prioriteret lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
el
εξαρτημένο δάνειο
es
préstamo subordinado
fr
emprunt subordonné
,
prêt non privilégié
,
prêt participatif
,
prêt subordonné
it
prestito postergato
,
prestito subordinato
nl
achtergestelde lening
pt
empréstimo condicionado
,
empréstimo subordinado