Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subordinated debenture
sl podrejena zadolžnica; obveznica, katere terjatev do sredstev podjetja je mogoče uveljaviti v postopku likvidacije šele, ko je odplačan ves prednostni dolg
subordinated debt instrument
FINANCE
cs
podřízený dluhový nástroj
fr
titre de créance subordonné
pl
podporządkowany instrument dłużny
sl
podrejeni dolžniški instrument
subordinated exposure
FINANCE
Insurance
da
efterstillede tilgodehavender
et
allutatud nõue
,
allutatud riskipositsioon
fr
exposition de rang subordonné
ga
fo-neamhchosaint
lt
subordinuota pozicija
pl
ekspozycja podporządkowana
pt
posição em risco subordinada
sl
podrejena izpostavljenost
subordinated exposure without eligible collateral
FINANCE
Financial institutions and credit
da
efterstillet eksponering uden anerkendt sikkerhedsstillelse
,
efterstillet engagement uden anerkendt sikkerhedsstillelse
de
nachrangige Forderung ohne anerkannte Sicherheit
fr
exposition subordonnée sans sûreté éligible
ga
fo-neamhchosaint gan comhthaobhacht incháilithe
mt
skopertura subordinata mingħajr kollateral eliġibbli
pl
ekspozycje podporządkowane bez uznanego zabezpieczenia
pt
posição subordinada sem cauções elegíveis
sl
podrejene izpostavljenosti brez primernega zavarovanja s premoženjem
subordinated liabilities
FINANCE
bg
непривилeгировани задължения
,
подчинени пасиви
cs
podřízené závazky
da
efterstillet gæld
el
υποχρέωση μειωμένης διασφάλισης
,
υποχρέωση μειωμένης εξασφάλισης
es
pasivos subordinados
et
allutatud kohustised
,
allutatud kohustused
fi
etuoikeudeltaan huonommat velat
fr
passifs subordonnés
ga
dliteanas fo-ordaithe
,
fodhliteanas
hu
alárendelt kötelezettségek
lt
antraeiliai įsipareigojimai
mt
obbligazzjonijiet subordinati
nl
achtergestelde verplichtingen
pl
zobowiązania podporządkowane
pt
passivos subordinados
ro
pasive subordonate
sl
podrejene obveznosti
sv
efterställd fordran
,
efterställd skuld
subordinated loan
bg
подчинен заем
da
ansvarlig indskudskapital
,
underordnet lån
es
prestamo subordinado
et
allutatud laen
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva laina
,
pääomalaina
fr
prêt non privilégié
ga
fo-iasacht
,
iasacht fho-ordaithe
hr
podređeni zajam
hu
alárendelt kölcsön
lt
pasitikėtinė (subordinuota) paskola
,
subordinuotoji paskola
mt
selfa subordinata
nl
achtergestelde lening
pl
podporządkowana pożyczka
pt
empréstimo subordinado
ro
împrumut subordonat
sk
podriadený úver
sl
podrejeni dolg
sv
förlagslån
subordinated loan capital
Financial institutions and credit
Insurance
bg
подчинен заемен капитал
da
ansvarlig indskudskapital
et
allutatud laenukapital
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa olevat lainat
fr
emprunts subordonnés
ga
caipiteal ó iasacht fho-ordaithe
hu
alárendelt kölcsöntőke
lt
skolintas subordinuotas kapitalas
,
subordinuotų paskolų kapitalas
mt
kapital subordinat ta' self
pl
podporządkowany kapitał pożyczkowy
pt
empréstimo subordinado
ro
capital din împrumuturi subordonate
sl
podrejen dolžniški kapital
sv
förlagslånekapital