Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contabile subordinato
FINANCE
da
underordnet regnskabsførende
,
underordnet regnskabsfører
de
unterstellter Rechnungsführer
el
βοηθός λογιστή
,
βοηθός υπόλογος
en
assistant accountant
,
assistant accounting officer
es
contable adjunto
,
contable subordinado
fr
comptable subordonné
it
contabile subalterno
,
nl
ondergeschikte rekenplichtige
pt
contabilista subordinado
,
tesoureiro subordinado
conto subordinato versato dei membri delle mutue
FINANCE
bg
внесена подчинена дялова вноска на съдружник
,
внесена подчинена дялова вноска на член-кооператор
cs
splacený podřízený účet vzájemných pojišťoven
da
indbetalt efterstillet gensidig medlemskonto
de
eingezahltes nachrangiges Mitgliederkonto eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit
el
καταβληθέν κεφάλαιο μειωμένης εξασφάλισης λογαριασμών μελών αλληλασφαλιστικών επιχειρήσεων
en
paid-in subordinated mutual member account
es
cuenta de mutualista subordinada desembolsada
et
vastastikuse kindlustusandja liikme allutatud sissemakse
fi
maksettu etuoikeudeltaan huonompi jäsenten keskinäinen rahasto
fr
compte mutualiste subordonné et libéré
hr
uplaćena sredstva na podređenim računima članova društva za uzajamno osiguranje
hu
befizetett alárendelt egyesületi tagi számla
lt
apmokėta subordinuota savidraudos nariio sąskaita
lv
iemaksātais subordinētais savstarpējo apdrošināšanas dalībnieku konts
mt
kont mutwalist subordinat u mħallas
nl
gestorte achtergestelde ledenrekening
pl
opłacony podporządkowany fundusz udziało...
creditore non subordinato
FINANCE
bg
кредитор с привилегировани вземания
,
привилегирован кредитор
da
ikke-efterstillet gæld
de
bevorrechtigter Gläubiger
el
πιστωτής χωρίς μειωμένη διασφάλιση
en
non-subordinated creditor
,
senior creditor
,
senior debt holder
,
senior lender
es
acreedor no subordinado
et
võlausaldajate allutamata nõue
fr
créancier non subordonné
hu
elsőhelyi hitelező
nl
niet-achtergestelde crediteur
pt
credor não subordinado
sl
nepodrejeni upnik
credito subordinato
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
подчинено вземане
cs
podřízená pohledávka
da
efterstillet fordring
,
efterstillet tilgodehavende
de
nachrangige Forderung
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
οφειλή παρελθούσης χρήσεως
,
πιστώσεις μειωμένης εξασφάλισης
,
υφιστάμενη οφειλή
en
junior claim
,
subordinated claim
es
crédito subordinado
,
deuda subordinada
et
allutatud nõue
,
madalama nõudeõiguse järguga nõue
fi
etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva saaminen
fr
créance de rang inférieur
,
créance de second rang
,
créance subordonnée
ga
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
hu
alárendelt követelés
it
credito con cessione di grado
,
credito con postergazione di rango
,
credito di rango posteriore
,
lt
antraeilis reikalavimas
lv
pakārtota prasība
mt
pretensjoni subordinata
,
pretensjoni ta' grad inferjuri
nl
achtergestelde schuldvordering
pl
należność podporządkowana
,
zobowiązanie podporządkowane
pt
crédito subordinado
,
crédito sujeito a cláusulas condicionantes
ro
creanță cu rang inferior
,
creanță sub...
debito subordinato
FINANCE
da
efterstående gældsbrev
de
untergeordneter Schuldschein
el
δευτερεύων τίτλος
en
subordinate-debt instrument
es
instrumentos de deuda subordinada
,
títulos de deuda subordinada
fi
toissijainen velkainstrumentti
fr
titre de dette subordonnée
it
debito postergato
,
mt
strument tatd-dejn subordinat
nl
achtergesteld schuldbewijs
pt
título de dívida subordinada
sv
förlagslån
debito subordinato
Financing and investment
bg
подчинен дълг
cs
podřízený dluh
da
efterstillet gæld
de
nachrangige Forderungen
,
nachrangige Verbindlichkeiten
el
δευτερεύον χρέος
,
δευτερεύουσα οφειλή
,
μεταγενέστερο χρέος
,
υπαγόμενο χρέος
en
junior debt
,
subordinate debt
,
subordinated debt
es
deuda subordinada
fr
dette de rang inférieur
,
dette junior
,
dette subordonnée
ga
fofhiach
hu
alárendelt kölcsön
it
debito postergato
,
lt
subordinuotoji skola
lv
pakārtots parāds
mt
dejn subordinat
nl
achtergestelde schuld
pl
dług podporządkowany
pt
dívida subordinada
,
passivos subordinados
ro
datorie subordonată
sk
podriadený dlh
sv
mindre prioriterad skuld
debito subordinato datato
Financing and investment
bg
подчинен срочен дълг
cs
podřízený dluh s pevnou dobou splatnosti
,
podřízený dluh se stanovenou dobou splatnosti
da
dateret efterstillet gæld
de
nachrangiger Schuldtitel mit fester Laufzeit
el
χρονολογημένες δευτερεύουσες οφειλές
en
dated subordinated debt
es
deuda subordinada con vencimiento
et
allutatud võlainstrument
fi
eräpäivätty debentuurilaina
,
eräpäivätty etuoikeusasemaltaan huonommassa asemassa oleva laina
fr
dette subordonnée datée
,
obligations subordonnées datées
,
titres subordonnés datés
ga
fofhiach dátaithe
hu
határidős alárendelt adósság
,
határidős alárendelt kölcsöntőke
lt
fiksuoto termino subordinuotoji skola
lv
noteikta termiņa pakārtots parāds
mt
dejn subordinat datat
nl
achtergestelde lening met een vaste looptijd
,
achtergestelde schuld met vaste looptijd
pl
terminowy dług podporządkowany
pt
dívida subordinada com vencimento
ro
datorie subordonată pe durată nedeterminată
sk
termínovaný podriadený dlh
sl
podrejeni dolg z določenim rokom zapadlosti
sv
daterad efterställd skuld
debito totale e leasing capitalizzato in rapporto al capitale netto reale e al debito subordinato
FINANCE
en
total debt and capitalized leases to tangible net worth and subordinated debt ratio
diritto immobiliare subordinato
LAW
da
fortrinsrettighed
de
Anwartschaft
,
Anwartschaftsrecht
el
απόκτηση δικαιώματος ιδιοκτησίας όταν λήξει άλλο περιορισμένης διάρκειας
en
remainder
es
nuda propiedad
fi
jäännös
,
siirto-oikeus
fr
droit réversible
nl
omkeerbaar recht
pt
nua propriedade
,
propriedade de raiz
sv
konvertibel rätt
distacco di un lavoratore subordinato
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udstationering af en arbejdstager
de
Entsendung eines Arbeitnehmers
el
απόσπαση μισθωτού
en
posting of an employed person
es
desplazamiento de un trabajador por cuenta ajena
fr
détachement d'un travailleur salarié
nl
detachering van een werknemer
pt
destacamento de um trabalhador assalariado
Dostopnost