Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active substance
bg
активно вещество
,
фармакологичноактивна субстанция
cs
farmakologicky účinná látka
,
účinná látka
da
aktivt stof
,
farmakologisk virksomt stof
,
lægemiddelstof
,
virksomt stof
de
Wirkstoff
,
arzneilich wirksamer Bestandteil
,
pharmakologisch wirksamer Stoff
el
δραστική ουσία
,
φαρμακολογικώς δραστική ουσία
en
active ingredient
,
pharmacologically active substance
es
fármaco
,
principio activo
,
sustancia farmacológicamente activa
,
sustancia farmacéutica
et
toimeaine
fi
vaikuttava aine
fr
substance active
ga
substaint ghníomhach
hr
djelatna tvar
,
djelatni sastojak
hu
gyógyszerhatóanyag
,
hatóanyag
it
principio attivo
,
sostanza attiva
,
sostanza farmacologicamente attiva
lt
veiklioji medžiaga
lv
aktīvā viela
mt
sustanza attiva
,
sustanza farmakoloġikament attiva
nl
werkzaam bestanddeel
,
werkzame stof
pl
substancja czynna
,
substancja farmakologicznie czynna
pt
princípio ativo
,
princípio ativo
,
substância farmacologicamente ativa
ro
substanță activă
,
substanță farmacologic activă
sk
liečivo
,
účinná látka
sl
farmakološka aktivna snov
,
zdravilna ...
active substance dossier
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija o aktivni snovi
,
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett...
a decision on an issue of substance
EUROPEAN UNION
LAW
da
en realitetsafgørelse
de
eine Sachentscheidung
el
απόφαση ως προς την ουσία
en
decision on the merits
es
resolución en cuanto al fondo
fr
une décision au fond
it
una decisione nel merito
nl
een materiële beslissing
pt
decisão sobre o fundo da causa
adrenergic substance
Natural and applied sciences
da
adrenergt stof
de
adrenergische Substanz
el
αδρενεργός ουσία
es
sustancia adrenérgica
fr
substance adrénergique
it
sostanza adrenergica
nl
adrenergische substantie
pt
substância adrenérgica
agglutinating substance
da
klæbemiddel
de
Klebesubstanz
el
συγκολλητική ουσία
en
agglutinant
,
es
sustancia aglutinante
fr
substance agglutinante
it
sostanza agglutinante
nl
kleefstof
pt
substância aglutinante
alternative substance
ENVIRONMENT
Chemistry
de
alternative Stoffe
el
εναλλακτική ουσία
es
sustancia alternativa
fr
substance de remplacement
it
sostanza di sostituzione
nl
alternatieve stoffen
pl
substancja alternatywna
pt
substância alternativa
amendment of substance of the Acts of the UPU
LAW
Communications
da
ændring af indholdet i Verdensposunionens traktat
de
materielle Änderung der Verträge des WPV
el
βασική τροποποίηση των Πράξεων της Π.Τ.Ε
en
substantive amendment of the Acts of the UPU
es
modificación de fondo de las Actas de la UPU
fi
Maailman postiliiton sopimusten asiasisältöä koskeva muutos
fr
modification de fond des Actes de l'UPU
it
modificazione di fondo degli atti dell'UPU
nl
essentiële wijziging van UPU-Akten
pt
alteração substancial dos Atos da UPU
sv
ändring i sak av Världspostföreningens avtal
amount-of-substance concentration
Chemistry
da
molær koncentration
de
Konzentration
,
Molarität
,
Stoffmengenkonzentration
,
ci = ni/V
,
molare Konzentration
el
μοριακή συγκέντρωση
en
amount concentration
,
concentration
,
molar concentration
,
molarity
,
percentage by amount of substance
,
substance concentration
es
concentración molar
fr
concentration en quantité de matière
,
concentration molaire
,
molarité
ga
mólaracht
it
concentrazione molare
nl
molaire concentratie
,
molariteit
pt
concentração molar
ro
concentrație molară
sl
množinska koncentracija
,
molarna koncentracija
,
molarnost
amount-of-substance fraction
Chemistry
da
molbrøk
de
Atomprozent
,
Molenbruch
,
Molfraktion
,
Molgehalt
,
Molprozent
,
Stoffmengenanteil
,
χi = ni/n
el
γραμμομοριακό κλάσμα
,
μοριακό κλάσμα
en
amount fraction
,
mole fraction
,
percentage by amount of substance
es
fracción molar
fi
molaaripitoisuus
fr
fraction molaire
,
titre molaire
ga
codán móil
,
mólchodán
it
frazione molare
nl
molaire fractie
,
molfractie
pt
fração molar
ro
fracție molară
sv
molförhållande
amount-of-substance ratio
Chemistry
cs
molární poměr
da
molforhold
de
Stoffmengenverhältnis
,
rik = ni/nk
el
γραμμομοριακή αναλογία
en
amount ratio
,
molar ratio
,
mole ratio
,
substance ratio
es
fracción molar
fi
moolisuhde
fr
rapport molaire
,
rapport moléculaire
ga
mól-chóimheas
it
rapporto di mole
,
rapporto in moli
,
rapporto molare
nl
molaire verhouding
pl
stosunek molowy
pt
razão molar
ro
raport molar
sl
molarno razmerje