Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rozdrobniona substancja ziołowa
bg
стрито на прах растително вещество
cs
rozdrobněná rostlinná látka
el
κατατμηθείσα δρόγη
en
comminuted herbal substance
et
jahvatatud taimne aine
,
peenestatud droog
fi
pilkottu kasviperäinen aine
fr
substance végétale broyée
it
droga vegetale triturata
,
sostanza vegetale triturata
lt
susmulkinta augalinė medžiaga
mt
sustanza erbali mitħuna
nl
vermalen kruidensubstantie
pt
substância cominuída à base de plantas
ro
substanță vegetală triturată
sk
drvená rastlinná látka
sl
zdrobljena rastlinska snov
substancja, która korzystnie wpływa na środowisko
AGRI-FOODSTUFFS
en
substance which favourably affects the environment
substancja, która w kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
de
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
it
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in cont...
substancja aktywna
bg
активно вещество
cs
aktivní látka
,
účinná látka
da
aktivt grundelement
,
aktivt stof
,
lægemiddelstof
,
virksom stof
,
virksomt stof
de
Grundwirkstoff
,
Wirkstoff
,
aktive Substanz
,
wirksamer Bestandteil
el
ενεργό συστατικό
en
a.i.
,
active ingredient
,
active principle
,
active substance
es
ingrediente activo
,
materia activa
,
principio activo
,
producto activo
,
sustancia activa
et
toimeaine
fi
tehoaine
fr
matière active
,
principe actif
,
produit actif
,
substance active
ga
substaint ghníomhach
,
substaint thocsaineach
hu
hatóanyag
it
principio attivo
,
prodotto attivo
,
sostanza attiva
lt
aktyvioji medžiaga
,
veiklioji medžiaga
lv
aktīvā viela
,
darbīgā viela
mt
ingredjent attiv
,
sustanza attiva
nl
actief bestanddeel
,
actieve stof
,
werkzaam bestanddeel
,
werkzame stof
pl
składnik aktywny
,
substancja czynna
,
substancja czynna
pt
ingrediente ativo
,
ingrediente tóxico puro
,
princípio ativo
,
produto ativo
,
substância ativa
,
substância pura tóxica
,
substância tóxica
,
tóxico ativo
ro
substanță activă
sk
účinná látka
sl
aktivna snov
sv
aktiv substan...
substancja alternatywna
ENVIRONMENT
Chemistry
de
alternative Stoffe
el
εναλλακτική ουσία
en
alternative substance
es
sustancia alternativa
fr
substance de remplacement
it
sostanza di sostituzione
nl
alternatieve stoffen
pt
substância alternativa
substancja analityczna
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
analytisk bestanddel
en
analytical constituent
fr
composant analytique
it
componente analitico
substancja anizotropowa
Chemistry
de
optisch anisotroper Stoff
el
οπτικώς ανισότροπη ουσία
en
optically anisotropic substance
es
sustancia ópticamente anisótropa
et
optiliselt anisotroopne aine
fi
optisesti anisotrooppinen aine
fr
substance optiquement anisotrope
ga
substaint ainiseatrópach go hoptúil
hu
optikailag anizotróp anyag
it
sostanza otticamente anisotropa
lv
optiski anizotropa viela
mt
sustanza anisotropika ottikament
ro
substanță anizotropă optic
sk
opticky anizotropná látka
sl
optično anizotropna snov
sv
optiskt anisotropt material
substancja aromatyczna
AGRI-FOODSTUFFS
cs
aromatická látka
da
aromastof
de
Aromastoff
,
aromatisierender Stoff
el
αρωματική ουσία
en
flavouring substance
fi
aromiaine
fr
substance aromatisante
it
sostanza aromatizzante
lv
aromatizējošas vielas
nl
aromastof
sk
aromatická látka
substancja barwiąca
cs
barvivo
da
farvestof
de
Farbmittel
,
Farbstoff
,
Farbzusatz
,
färbende Stoffe
,
färbender Stoff
el
χρωστική
,
χρωστική ουσία
en
colorant
,
colourant
,
colouring agent
,
colouring matter
es
colorante
,
materia colorante
et
värvaine
fi
väriaine
fr
colorant
,
matière colorante
ga
dathán
it
colorante
,
materia colorante
,
sostanza colorante
lt
dažiklis
mt
kolorant
,
sustanza kuluranti
nl
kleurstof
pl
barwnik
,
ro
colorant
sk
farbivo
sl
barvilna snov
sv
färgämne
substancja biogenna
bg
среда
,
хранителна среда
da
flydende vaekstmedium
,
naeringsoploesning
de
Nährlösung
el
θρεπτικό μέσο
,
θρεπτικό υλικό
,
υλικό
,
υπόστρωμα
en
medium
,
nutrient solution
es
solución nutritiva
et
kasvukeskkond
,
toitainete lahus
fi
ravinneliuos
fr
milieu de culture liquide
,
solution nutritive
ga
tuaslagán cothaitheach
hr
hranjiva otopina
it
mezzo
,
soluzione nutritiva
lt
maistingasis tirpalas
,
mitybinis tirpalas
lv
barotne
mt
soluzzjoni nutrittiva
nl
voedingsoplossing
sk
rastové médium
,
živné médium
,
živný roztok
sl
gojišče
,
hranilna raztopina
sv
näringslösning
Dostopnost