Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chaussée en acier avec supports réduits
TRANSPORT
Building and public works
de
Stahlstrasse mit Stummelstuetzen
el
χαλύβδινο κατάστρωμα δρόμου με κοντά στηρίγματα
en
steel roadway with stub supports
es
calzada de acero con soportes reducidos
it
carreggiata in acciaio con sostegni ridotti
nl
stalen weg met ingekorte stutten
pt
pavimento em aço com suportes reduzidos
collar supports
da
flipstivere
de
Kragenstäbchen
es
pasadores de cuellos postizos
,
varillas para cuellos
fr
baguettes de faux-cols
,
baguettes pour cols
it
stecche per colli
,
stecche per colli finti
nl
baleinen voor boorden
pt
esticadores para colarinhos
,
esticadores para colarinhos postiços
sv
kragstöd
contre-rail sur supports indépendants
da
kontraskinne på egne støtter
de
Radlenker auf Einzelstützen
el
αντιτροχιά στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
,
κόντρα-ράγια στερεωμένη με ανεξάρτητα στηρίγματα
en
check rail held in position with check chairs
es
contracarril sobre cojinetes independientes del carril
it
controrotaia su supporti indipendenti
nl
losse strijkregel
contrôle des supports de données
Information technology and data processing
bg
контрол върху носителите на данни
cs
kontrola nosičů údajů
da
kontrol med datamedier
de
Datenträgerkontrolle
el
έλεγχος των υποθεμάτων δεδομένων
en
data media control
es
control de los soportes de datos
et
andmekandjate kontroll
fi
tietovälineiden valvonta
ga
rialú meán sonraí
it
controllo dei supporti di dati
lt
duomenų laikmenų kontrolė
lv
datu nesēju kontrole
mt
kontroll tal-mezzi tad-data
nl
controle op de gegevensdragers
pl
kontrola nośników danych
pt
controlo dos suportes de dados
ro
controlul suportului de date
sk
kontrola nosičov údajov
sl
nadzor nosilcev podatkov
sv
datamedieskydd
core shroud supports
Mechanical engineering
da
understøtning af kernesvøb
de
Kernmantel-Auflagerung
el
υποστηρίγματα του περιβλήματος του πυρήνα αντιδραστήρα
es
soportes del envolvente del núcleo
it
Sostegni della virola del nocciolo
pt
suportes da capa do núcleo
déchets de supports photographiques et déchets de films photographiques ne contenant pas d'argent
ENVIRONMENT
de
silberfreie Abfälle von photographischen Trägermaterialien und von Filmen
en
waste photographic film base and waste photographic film not containing silver
es
desperdicios de soportes fotográficos y desechos de películas fotográficas que no contengan plata
famille de supports
enmedia family
deMedienfamilie
esfamilia de medios
hrserija medija
itgruppo di supporti
sldružina medijev
fermes tubulaires triangulées s'appuyant sur des supports encastrés
Building and public works
de
auf eingespannten Stuetzen angeordnete dreigurtige Rohrbinder
el
σωληνοειδή τριγωνικά ζευκτά τοποθετημένα επάνω σε σταθερά στηρίγματα
en
tubular triangular trusses laid on fixed supports
es
celosías tubulares triangulares apoyadas sobre soportes empotrados
it
capriate tubolari triangolari poggianti su sostegni incastrati
nl
op ingeklemde kolommen bevestigd driehoekig buizengebint
pt
armações tubulares trianguladas que se apoiam sobre suportes encastrados
gridiron supports
da
stativer til stegeriste
de
Grillständer
en
grill supports
es
soportes de parrillas
fr
supports de grils
it
supporti di graticole
nl
roostersteunen
pt
suportes de grelhas
sv
grillstativ
impact test on a notched test piece resting on two supports
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
beam impact test
,
es
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
nl
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
Dostopnost