Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svoboda projevu
Rights and freedoms
bg
свобода на изразяване на мнение
,
свобода на словото
cs
svoboda slova
da
ytringsfrihed
de
Freiheit der Meinungsäußerung
,
Meinungsfreiheit
,
Recht auf freie Meinungsäußerung
el
ελευθερία έκφρασης
en
free speech
,
freedom of expression
,
freedom of speech
es
libertad de expresión
,
libertad de palabra
fi
ilmaisunvapaus
fr
liberté d'expression
ga
saoirse cainte
hu
véleménynyilvánítás szabadsága
it
libertà d'espressione
,
libertà di espressione
lt
saviraiškos laisvė
,
žodžio laisvė
lv
vārda brīvība
mt
libertà ta' espressjoni
,
libertà tal-kelma
nl
vrijheid van meningsuiting
pl
wolność słowa
,
wolność wypowiedzi
,
wolność wyrażania opinii
pt
liberdade de expressão
ro
libertatea de exprimare
,
libertatea exprimării
sk
sloboda prejavu
sv
yttrandefrihet
svoboda sdělovacích prostředků
Rights and freedoms
bg
свобода на медиите
da
mediefrihed
de
Medienfreiheit
el
ελευθερία στα μέσα επικοινωνίας
en
freedom of the media
,
media freedom
es
libertad de los medios de comunicación
,
libertad de prensa
et
meediavabadus
fi
medianvapaus
,
tiedotusvälineiden vapaus
fr
liberté des médias
ga
saoirse na meán
hu
a tömegtájékoztatás szabadsága
it
libertà dei media
,
libertà dei mezzi di comunicazione
lt
žiniasklaidos laisvė
lv
mediju brīvība
,
plašsaziņas līdzekļu brīvība
mt
libertà tal-media
,
libertà tal-mezzi ta' komunikazzjoni
nl
mediavrijheid
,
vrijheid van de media
pl
wolność mediów
pt
liberdade dos meios de comunicação social
,
liberdade dos média
ro
libertate a mass-mediei
,
libertate a mijloacelor de informare în masă
sk
sloboda médií
sl
medijska svoboda
,
svoboda medijev
sv
mediefrihet
svoboda shromažďování
Rights and freedoms
bg
свобода на събиранията
da
forsamlingsfrihed
de
Versammlungsfreiheit
el
δικαίωμα του συνέρχεσθαι
en
freedom of assembly
es
libertad de reunión
et
kogunemisvabadus
fi
kokoontumisvapaus
fr
liberté de réunion
ga
saoirse comhthionóil
hu
gyülekezési szabadság
it
libertà di riunione
lt
susirinkimų laisvė
mt
libertà tal-għaqda
nl
vrijheid van vergadering
pl
wolność zgromadzeń
pt
liberdade de reunião
ro
libertate de întrunire
sk
sloboda zhromažďovania
sl
svoboda zbiranja
sv
mötesfrihet
svoboda shromažďování
Rights and freedoms
da
forsamlingsfrihed
de
Versammlungsfreiheit
el
δικαίωμα του συνέρχεσθαι
en
freedom of assembly
es
libertad de reunión
fi
kokoontumisvapaus
fr
liberté de réunion
it
libertà di riunione
lt
susirinkimų laisvė
nl
vrijheid van vergadering
pl
wolność zgromadzeń
pt
liberdade de reunião
sv
mötesfrihet
svoboda shromažďování a sdružování
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на събранията и сдруженията
da
forsamlings- og foreningsfrihed
de
Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit
el
ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι
en
freedom of assembly and of association
es
libertad de reunión y de asociación
et
kogunemis- ja ühinemisvabadus
fi
kokoontumis- ja yhdistymisvapaus
fr
liberté de réunion et d'association
ga
saoirse comhthionóil agus comhlachais
hr
sloboda okupljanja i udruživanja
hu
a gyülekezés és az egyesülés szabadsága
,
gyülekezési és egyesülési szabadság
it
libertà di riunione e di associazione
lt
susirinkimų ir asociacijų laisvė
lv
pulcēšanās un biedrošanās brīvība
mt
libertà ta' għaqda u ta' assoċjazzjoni
nl
vrijheid van vergadering en vereniging
pl
wolność zgromadzania się i stowarzyszania się
,
wolność zgromadzeń i stowarzyszania się
,
wolność zrzeszania się i zgromadzeń
pt
liberdade de reunião e de associação
ro
libertatea de întrunire și de asociere
sk
sloboda zhromažďovania a združovania
sl
svoboda zbiranja in združevanja
sv
mötes- och föreningsfri...
svoboda svědomí
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
свобода на съвестта
da
samvittighedsfrihed
de
Gewissensfreiheit
el
ελευθερία συνείδησης
en
freedom of conscience
es
libertad de conciencia
et
südametunnistusevabadus
fi
katsomuksenvapaus
,
omantunnon vapaus
,
vakaumuksen vapaus
fr
liberté de conscience
ga
saoirse coinsiasa
hr
sloboda savjesti
hu
lelkiismeret-szabadság
,
lelkiismereti szabadság
it
libertà di coscienza
lt
sąžinės laisvė
lv
apziņas brīvība
mt
libertà tal-kuxjenza
nl
gewetensvrijheid
,
vrijheid van geweten
pl
wolność sumienia
pt
liberdade de consciência
ro
libertate de conștiință
,
libertatea conștiinței
sk
sloboda svedomia
sl
svoboda vesti
sv
samvetsfrihet
svoboda tisku
LAW
Rights and freedoms
bg
свобода на печата
da
pressefrihed
,
trykkefrihed
de
Pressefreiheit
el
ελευθερία του τύπου
en
press freedom
es
libertad de prensa
et
ajakirjandusvabadus
fi
lehdistön vapaus
,
lehdistönvapaus
fr
liberté de la presse
,
liberté de presse
ga
saoirse an phreasa
hr
sloboda tiska
hu
a sajtó szabadsága
,
sajtószabadság
it
libertà di stampa
lv
preses brīvība
mt
libertà tal-istampa
nl
persvrijheid
,
vrijheid van drukpers
pl
wolność prasy
pt
liberdade de imprensa
ro
libertatea presei
sk
sloboda tlače
sl
svoboda tiska
sv
pressfrihet
,
pressfrihet och tryckfrihet
,
tryckfrihet
svoboda umění a věd
Rights and freedoms
bg
свобода на изкуствата и науките
da
frihed for kunst og videnskab
de
Freiheit von Kunst und Wissenschaft
el
ελευθερία της τέχνης και της επιστήμης
en
freedom of the arts and sciences
es
libertad de las artes y de las ciencias
et
kunsti ja teaduse vabadus
fi
taiteen ja tutkimuksen vapaus
fr
liberté des arts et des sciences
ga
saoirse na n-ealaíon agus na n-eolaíochtaí
hu
a művészet és a tudomány szabadsága
it
libertà delle arti e delle scienze
lt
menų ir mokslo laisvė
lv
humanitāro un eksakto zinātņu brīvība
mt
libertà tal-arti u x-xjenzi
nl
vrijheid van kunsten en wetenschappen
pl
wolność sztuk i nauk
pt
liberdade das artes e das ciências
ro
libertatea artelor și științelor
sk
sloboda umenia a vedeckého bádania
sl
svoboda umetnosti in znanosti
sv
frihet för konsten och vetenskapen
svoboda usazování
LAW
ECONOMICS
bg
право на свободно установяване
,
право на установяване
cs
právo usazování
,
da
etableringsfrihed
,
etableringsret
de
Niederlassungsfreiheit
el
ελευθερία εγκαταστάσεως
en
freedom of establishment
,
right of establishment
es
derecho de establecimiento
,
libertad de establecimiento
et
asutamisvabadus
,
asutamisõigus
fi
sijoittautumisoikeus
,
sijoittautumisvapaus
fr
droit d'établissement
,
liberté d'établissement
ga
ceart bunaíochta
,
saoirse bhunaíochta
hr
sloboda poslovnog nastana
hu
letelepedés joga
,
letelepedés szabadsága
,
letelepedési jog
,
szabad letelepedés
it
diritto di stabilimento
,
libertà di stabilimento
lt
įsisteigimo laisvė
lv
brīvība veikt uzņēmējdarbību
,
tiesības veikt uzņēmējdarbību
mt
libertà tal-istabiliment
nl
vrijheid van vestiging
pl
prawo przedsiębiorczości
,
swoboda przedsiębiorczości
pt
direito de estabelecimento
,
liberdade de estabelecimento
ro
drept de stabilire
,
libertate de stabilire
sk
právo usadiť sa
,
sloboda usadiť sa
sl
pravica do ustanavljanja
,
pravica do ustanavljanja
,
svoboda ustanavljanja
sv
eta...
„pátá svoboda“
EUROPEAN UNION
bg
свободно движение на знания
,
„пета свобода“
cs
volný pohyb znalostí
,
da
femte frihed
,
fri bevægelighed for viden
de
"fünfte Grundfreiheit"
,
freier Verkehr von Wissen
el
ελεύθερυ κυκλοφορία της γνώσης
,
πέμπτη ελευθερία
,
πέμπτη θεμελιώδης ελευθερία
en
"fifth freedom"
,
free movement of knowledge
es
libre circulación del conocimiento
,
quinta libertad
et
„viies vabadus”
fi
"viides vapaus"
,
osaamisen vapaa liikkuvuus
fr
"cinquième liberté"
,
libre circulation de la connaissance
ga
an cúigiú saoirse
,
saorghluaiseacht eolais
hu
a tudás szabad mozgása
,
ötödik szabadság
it
"quinta libertà"
,
libera circolazione delle conoscenze
lt
laisvas žinių judėjimas
,
„penktoji laisvė“
lv
"piektā brīvība"
,
zināšanu brīva aprite
mt
"ħames libertà"
,
moviment liberu ta' l-għarfien
nl
"vijfde vrijheid"
,
vrij verkeer van kennis
pl
swobodny przepływ wiedzy
,
„piąta swoboda”
pt
livre circulação do conhecimento
,
«quinta liberdade»
ro
a „cincea libertate”
,
libera circulație a cunoașterii
sk
"piata sloboda"
,
voľný pohyb znalostí
sl
"peta svobošč...