Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
občanské svobody
LAW
Rights and freedoms
bg
граждански свободи
da
borgerlige frihedsrettigheder
de
bürgerliche Freiheitsrechte
el
ατομικές ελευθερίες
en
civil liberties
es
libertades individuales
,
libertades públicas
et
kodanikuvabadused
fi
kansalaisvapaudet
fr
libertés publiques
hu
polgári szabadságjogok
it
libertà civili
,
libertà pubbliche
lt
piliečių laisvės
lv
pilsoniskās brīvības
mt
libertajiet ċivili
nl
burgerlijke vrijheden
,
openbare vrijheden
pl
swobody obywatelskie
,
wolności obywatelskie
pt
liberdades cívicas
ro
libertăți ale cetățeanului
,
libertăți cetățenești
,
libertăți publice
sk
občianske slobody
sl
državljanske svoboščine
sv
medborgerliga friheter
Oddělení pro spravedlnost a občanské svobody
Parliament
bg
Отдел по правосъдие и обществени свободи
da
Enheden for Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder
de
Referat Justiz und Grundfreiheiten
el
Μονάδα Δικαιοσύνης και Πολιτικών Ελευθεριών
en
Unit for Justice and Civil Liberties
es
Unidad de Justicia y Libertades Públicas
et
Justiitsasjade ja kodanikuvabaduste üksus
fi
Oikeusasioiden ja kansalaisvapauksien yksikkö
fr
Unité Justice et Libertés Publiques
ga
An tAonad um an gCeartas agus Saoirsí Sibhialta
hr
Odjel za pravosuđe i građanske slobode
hu
Igazságügyi és Állampolgári Jogi Osztály
it
Unità Giustizia e libertà civili
lt
Teisingumo ir piliečių laisvių skyrius
lv
Tiesiskuma un pilsonisko brīvību nodaļa
mt
Unità tal-Ġustizzja u l-Libertajiet Ċivili
mul
SJB30
nl
afdeling Justitie en Burgerlijke Vrijheden
pl
Dział ds. Sprawiedliwości i Wolności Obywatelskich
pt
Unidade da Justiça e Liberdades Públicas
ro
Unitatea de justiție și libertăți publice
sk
Oddelenie pre spravodlivosť a občianske slobody
sl
Oddelek za pravosodje in državljanske svoboščine
sv
Enheten för rättsliga ...
omezení osobní svobody, omezení volného pohybu
LAW
Rights and freedoms
bg
задържане
cs
omezovací nástroje, omezovací prostředky
da
frihedsindskrænkende instrument
de
Zwangsmittel
el
μέσο καταστολής
,
συγκράτηση
es
coerción
et
ohjeldamisvahend
fi
kahlitsemisväline
,
liikkuvuuden rajoittaminen
fr
confinement
,
contrainte
hr
sredstvo prisile
it
contenzione
lt
surakinimas
lv
kustību ierobežošanas rīks
mt
trażżin
nl
vrijheidsbeperkend middel
pl
przymus
pt
imobilização
sk
obmedzenie osobnej slobody
,
obmedzenie voľnosti pohybu
sl
prisilno sredstvo
sv
tvångsmedel
Organizace pro občanské svobody
Rights and freedoms
bg
Организация за граждански свободи
de
CLO
,
Organisation für bürgerliche Freiheiten
el
Οργάνωση για τις Ατομικές Ελευθερίες
en
CLO
,
Civil Liberties Organisation
es
Organización de Libertades Civiles
fr
Organisation des libertés civiles
ga
an Eagraíocht um Shaoirsí Sibhialta
hu
CLO
,
Polgári Szabadságjogok Szervezete
lt
Nigerijos pilietinių laisvių organizacija
nl
CLO (Civil Liberties Organisation)
,
Organisatie voor de burgerlijke vrijheden
pl
Organizacja na rzecz Swobód Obywatelskich
pt
Organização das Liberdades Civis
ro
Organizația pentru Libertăți Civile
sk
Organizácia pre občianske slobody
sl
Organizacija za državljanske svoboščine
sv
organisationen för medborgerliga rättigheter
prostor svobody, bezpečnosti a práva
Rights and freedoms
bg
пространство на свобода, сигурност и правосъдие
da
område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
RFSR
,
Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
AFSJ
,
area of freedom, security and justice
es
espacio de libertad, seguridad y justicia
et
vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala
fi
vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
fr
ELSJ
,
espace de liberté, de sécurité et de justice
ga
limistéar saoirse, slándála agus ceartais
hr
područje slobode, sigurnosti i pravde
hu
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
it
spazio di libertà, sicurezza e giustizia
lt
laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė
lv
BDTT
,
brīvības, drošības un tiesiskuma telpa
,
telpa, kurā valda brīvība, drošība un tiesiskums
mt
spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja
nl
RVVR
,
ruimte van vrijheid, veiligheid en recht
pl
przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
pt
ELSJ
,
espaço de liberdade, segurança e justiça
ro
SLSJ
,
spațiu de libertate, securi...
Protokol č. 4 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod přiznávající některá práva a svobody jiné než ty, které jsou již uvedeny v Úmluvě a v prvním dodatkovém protokolu k Úmluvě
bg
Протокол № 4 към Конвенцията за защита правата на човека и основните свободи относно признаването на някои права и свободи, освен вече провъзгласените в Конвенцията и в Протокол № 1
da
protokol nr. 4 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, ved hvilken der sikres visse rettigheder og frihedsrettigheder ud over de i konventionen og i protokol nr. 1 til denne indeholdte bestemmelser
de
Protokoll Nr. 4 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das gewisse Rechte und Freiheiten gewährleistet werden, die nicht bereits in der Konvention oder im ersten Zusatzprotokoll enthalten sind
el
Πρωτόκολλο αριθ. 4 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών περί αναγνωρίσεως ορισμένων δικαιωμάτων και ελευθεριών πέραν αυτών που περιλαμβάνονται ήδη στη Σύμβαση και στο Πρώτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο αυτής
en
Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental...
Protokol o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva
bg
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия
,
Протокол относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие
cs
Protokol o postavení Spojeného království a Irska
,
da
protokol om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling
,
protokol om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands
,
Protokoll über die Position des Vereinigten Königreichs und Irlands hinsichtlich des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
Πρωτόκολλο για τη θέση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας όσον αφορά τον χώρο ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland
,
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice
es
Protocolo sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda
,
Protocolo sob...
Sekretariát Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Parliament
bg
Секретариат на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
da
Sekretariatet for Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
de
Sekretariat des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
el
Γραμματεία της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
en
Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
es
Secretaría de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
et
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni sekretariaat
fi
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures
ga
Rúnaíocht an Choiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
hr
Tajništvo Odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
hu
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per le libertà civili, la giustiz...
Skupina „Evropa Svobody a Přímé Demokracie“
Parliament
bg
EFDD
,
Група „Европа на свободата и пряката демокрация“
cs
EFDD
,
da
EFDD
,
Gruppen for Europæisk Frihed og Direkte Demokrati
de
EFDD
,
Fraktion Europa der Freiheit und der direkten Demokratie
el
EFDD
,
Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας
en
EFDD
,
Europe of Freedom and Direct Democracy Group
es
EFDD
,
Grupo Europa de la Libertad y de la Democracia Directa
et
EFDD
,
Vaba ja Otsedemokraatliku Euroopa fraktsioon
fi
EFDD
,
Vapauden ja suoran demokratian Eurooppa
fr
EFDD
,
Groupe Europe de la liberté et de la démocratie directe
ga
An Grúpa d’Eoraip na Saoirse agus an Daonlathais Dhírigh
,
EFDD
hr
EFDD
,
Klub zastupnika Europe slobode i demokracije
hu
EFDD
,
Szabadság és Közvetlen Demokrácia Európája képviselőcsoport
it
EFDD
,
gruppo Europa della Libertà e della Democrazia diretta
lt
EFDD
,
Laisvės ir tiesioginės demokratijos Europos frakcija
lv
EFDD
,
Grupa „Brīvības un tiešās demokrātijas Eiropa”
mt
EFDD
,
Grupp għal Ewropa tal-Libertà u d-Demokrazija Diretta
mul
EFDD
nl
EFDD
,
Fractie Europa van Vrijheid en Directe D...
společný prostor svobody, bezpečnosti a práva
bg
общо пространство на свобода, сигурност и правосъдие
da
fælles rum for frihed, sikkerhed og retfærdighed
de
Raum der inneren Sicherheit
,
gemeinsamer Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
el
κοινός χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
en
Common Space of Freedom, Security and Justice
es
espacio común de libertad, seguridad y justicia
fi
yhteinen vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue
fr
espace commun de liberté, de sécurité et de justice
hu
a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség
it
spazio comune di libertà, sicurezza e giustizia
nl
gemeenschappelijke ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
pl
wspólna przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
ro
spațiu comun de libertate, securitate și justiție
sk
spoločný priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
sl
skupni prostor svobode, varnosti in pravice
sv
gemensamt område med frihet, säkerhet och rättvisa