Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
5-Tage-Woche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
5-dages arbejdsuge
de
Fünf-Tage-Woche
el
εβδομάδα πέντε ημερών
,
πενθήμερο
en
five-day week
es
semana laboral de cinco días
fi
viisipäiväinen työviikko
fr
semaine de cinq jours
ga
seachtain oibre cúig lá
it
settimana corta
nl
vijfdaagse werkweek
pt
semana de cinco dias
sv
5-dagars arbetsvecka
7-Tage-Klausel
Insurance
da
syvdagesklausul
el
ρήτρα επτά ημερών
en
seven day clause
es
cláusula de siete días
fr
clause sept jours
it
clausola dei sette giorni
nl
zeven-dagenclausule
pt
cláusula dos sete dias
sv
sjudagars-klausul
7 Tage Rückkaufvertrag
FINANCE
da
7-dages Repo
,
7-dages genkøbsforretning
,
7-dages tilbagekøbsaftale
el
συμφωνία επαναγοράς τίτλων διάρκειας 7 ημερών
en
7 days repurchase agreement
es
acuerdo de recompra en siete días
fi
7 päivän repo
,
7 päivän takaisinostosopimus
fr
opération de prise en pension à 7 jours
,
opération de prise en pension à sept jours
,
prise en pension à 7 jours
,
prise en pension à sept jours
it
accordi di riacquisto a sette giorni
,
pronti contro termine a sette giorni
nl
7-daagse stalling
,
inpensioenneming op 7 dagen
sv
sjudagarsrepa
Acht-Tage-Uhr
da
ur med ottedagsværk
de
Achttage-Uhr
el
εβδομαδιαίο ρολόι
en
eight-day watch
es
reloj de ocho días
fr
montre huit jours
it
orologio a otto giorni di marcia
nl
acht-dagenhorloge
,
horloge met lange looptijd
acht volle Tage
LAW
en
eight clear days
fi
tasan kahdeksan päivää
,
täydet kahdeksan päivää
fr
huitaine franche
it
otto giorni effettivi
,
otto giorni pieni
nl
acht vrije dagen
pt
oito dias completos
,
oito dias efetivos
advarselstavle for tåge
Communications
TRANSPORT
de
Nebelwarngeraet
el
προειδοποιητική πινακίδα ομίχλης
en
fog warning sign
fi
sumusta varoittava merkki
fr
signal avertisseur de brouillard
it
segnale di avviso di nebbia
nl
mistsignaleringsinstallatie
sv
varningsskylt för dimma
advarselstavle for tåge
Transport policy
de
Nebelwarngerät
en
fog warning sign
fr
signal avertisseur de brouillard
it
segnale di avviso di nebbia
nl
mistsignaleringsinstallatie
afbryde sin erhvervsaktivitet for at tage sig af sine børns uddannelse
LAW
de
die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen
el
διακόπτω την επαγγελματική μου δραστηριότητα για να αφοσιωθώ στην ανατροφή των παιδιών
en
to take a break from work to look after the children
es
interrumpir el ejercicio de una actividad profesional para dedicarse al cuidado de los hijos
fr
interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
it
interrompere l'attività professionale per dedicarsi all'educazione dei figli
nl
de carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderen
pt
interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
am für die Gerichtssitzung festgesetzten Tage
LAW
de
am festgesetzten Termin
,
en
on the day fixed for the hearing
fi
oikeudenistuntopäivä
fr
jour d'audience
,
jour de palais
it
giorno de udienza
nl
gerechtsdag
,
rechtsdag
pt
dia de audiência
,
dia designado para audiência
sv
dag för domstolsförhandling
,
rättegångsdag
,
sessionsdag