Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anginøs tale
de
anginoese Sprache
el
Βράγχος φωνής
en
anginose speech
fr
parole angineuse
pt
palavra anginosa
apparat til kunstig tale
de
künstliches Sprechgerät
el
συσκευή τεχνητής παραγωγής ομιλίας
en
artificial speech equipment
fr
appareil de phonation artificielle
it
apparecchio di fonazione artificiale
nl
kunstmatige-spraakapparatuur
at kommunikere ved hjælp af tale
Information technology and data processing
de
in Sprechverbindung treten
en
to communicate by voice
es
comunicar por voz
,
comunicar telefónicamente
fi
liikennöidä puheella
fr
communiquer en phonie
nl
communiceren met behulp van de stem
sv
kommunicera muntligt
Avancerede algoritmer og arkitekturer for tale-og billedbehandling
de
Fortgeschrittene Algorithmen und Architekturen für die Signalverarbeitung
en
Advanced algorithms and architectures for speech and image processing
,
SIP
,
SIP
es
Algoritmos y arquitecturas avanzados para proceso de voz y de imagen
fi
SIP
,
kehittyneet algoritmit ja rakenteet puheen sekä kuvan käsittelyä varten
fr
Algorithmes avancés et architectures pour le traitement de la parole et de l'image
it
Algoritmi avanzati e architetture di elaborazione della voce e delle immagini
nl
Geavanceerde algoritmen en architecturen voor spraak-en beeldverwerking
pt
Algoritmos e arquiteturas avançados para o tratamento da voz e da imagem
sv
SIP
båndbredde til tale
Communications
de
Sprachbandbreite
en
voice bandwidth
es
ancho de banda vocal
fi
puheen kaistanleveys
,
puhekaistanleveys
fr
bande passante vocale
,
largeur de bande vocale
it
larghezza di banda vocale
nl
spraakbandbreedte
pt
largura de banda de voz
,
largura de banda vocal
sv
bandbredd för talkvalitet
bulbær tale
da
bulbær dysartri
,
de
Bulbaersprache
,
bulbaere Sprache
el
προμηκική δυσαρθρία
en
bulbar language
es
disartria bulbar
fr
dysarthrie bulbaire
it
disartria bulbare
nl
bulbaire spraak
pt
disartria bulbar
sv
bulbärspråk
dårlig tale-frame
Communications
de
fehlerhafter Sprachrahmen
en
bad speech frame
es
trama vocal incorrecta
fi
virheellinen puhekehys
fr
mauvaise trame vocale
,
trame vocale erronée
it
trama vocale errata
nl
bad frame
,
slecht frame
,
slecht spraak-frame
pt
trama de voz deficiente
sv
felaktig talram
det kan han tale med om
EUROPEAN UNION
da
...kan få lejlighed til at sætte sig grundigt ind i sagen,inden det træffer sin afgørelse
,
...kan have et kvalificeret/solidt beslutningsgrundlag
,
for at det udvidede præsidium kan træffe sin afgørelse med fuld indsigt i sagen
,
jeg har sat mig ind i sagen
,
jeg ved,hvad jeg taler om
fr
en connaissance de cause
,
en toute connaissance de cause
digitaliseret tale
Electronics and electrical engineering
de
digitalisierte Sprache
el
ψηφιακοποιημένη ομιλία
en
digitised speech
,
digitized speech
es
señal vocal digitalizada
fr
signal vocal numérisé
it
segnale vocale digitalizzato
nl
gedigitaliseerde spraak
pt
sinal vocal digitalizado
Dostopnost