Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aferição da tara do aparelho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indstilling af udstyret
,
justering af udstyret
de
Einstellung des Gerätes
el
βαθμονόμηση της συσκευής
en
machine setting
es
tarado de la máquina
fr
tarage de l'appareil
it
taratura della macchina
nl
afstelling van het apparaat
caixa destinada a tara
da
pakkasse
de
Verpackungskiste
el
κιβώτιο συσκευασίας
en
packing case
es
caja de embalaje
fr
caisse d'emballage
it
cassa per imballaggio
nl
pakkist
caixa de tara perdida
Mechanical engineering
da
engangskasse
de
Verlustkiste
el
κιβώτιο μίας χρήσης
en
disposable case
es
caja desechable
fi
kertakäyttökotelo
fr
caisse perdue
it
cassa a perdere
nl
kist voor éénmalig gebruik
sv
engångslåda
corrección de la tara ajustable
Mechanical engineering
da
justerbar tarering
de
einstellbare Tarakorrektur
el
ρυθμιζόμενη διάταξη για διόρθωση του απόβαρου
en
adjustable setting for correction of tare
fi
säädettävä taarakorjaus
fr
dispositif réglable de correction de tare
nl
ijkcorrectie-installatie
sv
tarakorrigering
en balles tara
el
απόβαρο δέματος
en
bale tare
es
tara de la bala
,
tara del fardo
fr
tare d'une balle
it
tara di una balla
nl
tarra
pt
tara do fardo
frenado en tara
TRANSPORT
da
tarabremsning
de
Eigengewichtsabbremsung
el
πέδηση του απόβαρου
en
braking of the tare
fr
freinage à la tare
it
frenatura della tara
nl
afremming van het eigengewicht
galleggiante tara
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tara-flyder
de
Tara-Schwimmer
el
βαθμονομημένος πλωτήρας
en
calibrated float
fr
flotteur tare
nl
tarravlotter
goma de tara
da
E417
,
taragummi
de
E417
,
Tarakernmehl
el
Ε417
,
κόμμι τάρα
en
E417
,
tara gum
es
E417
,
goma tara
fi
E 417
,
tarakumi
fr
E417
,
gomme tara
it
E417
,
gomma di tara
la
Cesalpina spinosa
lt
E 417
,
tara derva
nl
E417
,
taragom
pl
guma tara
pt
E417
,
ro
E 417
,
gumă tara
sv
E 417
,
tarakärnmjöl
goma de tara
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 417
,
taragummi
de
E 417
,
Tarakernmehl
en
E 417
,
Tara gum
es
E 417
,
goma Tara
fi
E 417
,
tarakumi
fr
E 417
,
gomme Tara
it
gomma di tara
nl
E 417
,
taragom
pt
E 417
,
sv
taragummi
peso di tara
TRANSPORT
da
tomvægt
de
Leergewicht
el
απόβαρο
,
βάρος κενό
,
καθαρό βάρος
en
tare weight
es
peso vacío básico
fi
tyhjäpaino
fr
masse à vide homologuée
lt
tuščio lėktuvo svoris; tuščias svoris
nl
standaard-leeggewicht
pt
peso vazio
sk
hrubá hmotnosť
sv
grundtommassa
,
grundtomvikt