Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fil polyester teint dans la masse
INDUSTRY
da
polyestertråd, der er farvet i massen
de
spinngefärbtes Polyestergarn
el
ίνες από πολυεστέρα βαμμένες σε μορφή μάζας
en
mass-coloured polyester yarn
es
hilo de poliéster teñido en masa
it
filo di poliestere tinto nella massa
nl
in de massa gekleurd polyestergaren
pt
fio de poliéster tingido em massa
fil teint
da
farvet garn
de
gefaerbtes Garn
en
dyed yarn
es
hilado teñido
it
filato tinto
nl
geverfd garen
pt
fio tinto
fil teint en bobine
INDUSTRY
de
packgefärbtes Garn
en
package dyed yarn
fi
ristirullilla värjätty lanka
sv
korsrullfärgat garn
fil teint en écheveau
INDUSTRY
de
stranggefärbtes Garn
en
skein-dyed yarn
fi
vyyhtivärjätty lanka
sv
hankfärgat garn
teint à coeur
da
colorbox-metoden
,
tæppetryk
de
Colorbox-Verfahren
,
Teppichdruck
el
τύπωμα χαλιού με ακροφύσια
en
deep-dye
es
tinte profundo
,
tinte subido
it
tinto a cuore
nl
deep dye
pt
tinto em profundidade
sv
tryckning med colorbox
teint aniline
da
anilinfarvet
de
anilingefaerbt
,
anilinzugerichtet
el
δέρμα ανιλίνης
,
δέρμα χρωματισμένο με χρώμα ανιλίνης
en
aniline dyed
es
teñido anilina
fi
aniliinivärjätty
it
tinto all'anilina
nl
vat-geverfd leder
pt
tingimento a anilina
sv
anilinfärgat läder
teint dans la masse
da
farvet i spindemassen
,
spindfarvet
de
düsengefärbt
,
in der Spinnlösung gefärbt
,
spinngefärbt
,
spinnmassengefärbt
el
χρωματισμένο στη μάζα
en
dope-dyed
es
teñido en la masa
fi
kehruuvärjätty
it
tinta nella massa
nl
in de massa geverfd
,
spinbad-geverfd
pt
tinto na massa
sv
spinnfärgad