Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
numero di tele
bg
брой слоеве
da
antal lag
de
"Ply-rating"-Zahl
,
Ply Rating-Zahl PR-Zahl
,
Tragfähigkeits-Kennzahl
el
αριθμός ενισχυτικών πλεγμάτων
,
αριθμός λινών(κν.)
en
PR number
,
ply-rating number
es
número de "ply-rating"
et
koorti tugevuse number
fr
nombre PR
,
nombre de nappes
,
nombre de plis
,
play-rating
ga
uimhir rátála dhualach
hu
PR-szám
,
elméleti betétszám
,
névleges betétszám
lt
karkaso stiprumo skaičius
lv
kārtainības norma
mt
numru PR
,
numru tal-ply-rating
nl
"ply-rating"-getal
,
PR-getal
pt
número de ply rating
ro
PR
,
număr de pliuri echivalente
,
rată pliuri
sl
število vložkov
pressa con tele sintetiche
Mechanical engineering
da
filtvirepresse
de
Filzsiebpresse
el
πιεστήριο με φανέλα
en
fabric press
fi
viirapuristin
fr
presse à tissu
,
presse à toile
nl
"Fabric"-pers
pt
prensa "fabric"
,
prensa com tela e filtro
rottura delle tele
da
brud på cord
,
brud på lag
el
κόπωση των λινών
,
σπάσιμο των λινών
en
fabric fatigue
es
fatiga del tejido
fr
rupture de nappe
nl
breuk van de koordlaag
pt
rutura de tela
scollatura delle tele
Land transport
bg
pазслояване на каркаса
da
løsrivning af lag
de
Lagentrennung
el
διαχωρισμός λινών
en
ply separation
es
desprendimiento de los pliegues
et
kihi eraldumine
fr
décollement des plis
ga
dual-deighilt
hr
odvajanje drugog sloja
hu
betétleválás
it
separazione fra tele
lt
sluoksnių atsiskyrimas
lv
kārtu atslāņošanās
mt
separazzjoni tas-saffi
nl
loslaten tussen de lagen
,
separatie van de koorden
pt
descolagem de telas
ro
separare a pliurilor
sl
razslojevanje vložkov
sistema di lavaggio delle tele filtranti
ENVIRONMENT
da
filtervaskningsapparat
de
Filterreinigungsgerät
el
συσκευή πλύσης φίλτρων
es
aparato de lavado de filtros
,
lavador de fibras filtrantes
fi
suodattimen puhdistin
,
suodattimenpuhdistuslaite
fr
appareil de lavage de filtres
,
laveur de tissus filtrants
nl
doekzuringsinstallatie
sv
filterspolningsanordning
telaio per tele da vele
da
vævemaskine til sejldug
de
Webmaschine fuer Segeltuch
el
αργαλειός για πέπλα
en
sail loom
fr
métier à voile
nl
machine voor het weven van zeildoek
pt
tear para tecido para cortinas
,
tear para tecido para velas
tele-asta
Information technology and data processing
en
tele-auction
it
asta a distanza
,
nl
televeilen
,
televeiling
tele cerate [tovaglie]
da
voksdug [bordduge]
de
Wachstuch [Tischtücher]
en
oilcloth [for use as tablecloths]
es
telas enceradas [manteles] [hules para usar como manteles]
fr
toiles cirées [nappes]
nl
wasdoek [tafellakens]
pt
telas enceradas [toalhas]
sv
vaxduk [för bordsbeklädnad]
tele cottage
Information technology and data processing
de
Tele-Cottage
,
Telehaus
en
tele-cottage
es
centro rural de telecomunicación
fr
Tele-cottage
nl
centrum met telecommunicatie-apparatuur
pt
telepavilhão
tele d'inchiostratura di macchine per la riproduzione di documenti
da
sværteark til maskiner til reproduktion af dokumenter
de
Drucktücher für Dokumenten-Vervielfältigungsmaschinen
en
inking sheets for document reproducing machines
es
telas de entintado de máquinas para la reproducción de documentos
fr
toiles d'encrage de machines pour la reproduction de documents
nl
inktdoek voor reproduktiemachines
pt
telas de tinta de máquinas para a reprodução de documentos
sv
tryckdukar för stencilapparater
Dostopnost