Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(température équivalente)
da
ækvivalent temperatur
de
Äquivalenttemperatur
el
ισοδύναμη θερμοκρασία
en
(equivalent temperature)
es
temperatura equivalente
fi
ekvivalenttilämpötila
it
temperatura equivalente
nl
equivalente temperatuur
pt
temperatura equivalente
sv
ekvivalent temperatur
abaissement de la température
de
Temperaturerniedrigung
el
μείωση θερμοκρασίας
en
temperature drawdown
es
abajada de la temperatura
it
abbassamento della temperatura
abaissement de température
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
temperatursænkning
de
Temperaturabnahme
,
Temperatursenkung
el
μείωση θερμοκρασίας
en
lowering of temperature
,
temperature reduction
fi
lämpötilan lasku
it
abbassamento di temperatura
nl
temperatuurdaling
,
temperatuurverlaging
pt
abaixamento da temperatura
sv
temperatursänkning
absorbeur libéré par la température
da
termisk frigjort absorber
de
thermisch freigegebener Absorber
el
θερμικά ελευθερούμενος απορροφητής
en
thermally released absorber
es
absorbente liberado térmicamente
it
Assorbitore rilasciato per effetto termico
pt
absorvente libertado termicamente
Accord révisé du 19 novembre 1962 relatif au Projet de réacteur à haute température et à refroidissement par gaz (Dragon)
en
Revised Agreement of 19 November 1962 concerning the High-Temperature Gas-Cooled Reactor Project (Dragon)
accumulateur aux sels fondus à haute température
Electronics and electrical engineering
da
saltsmeltebatteri
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
,
Hochtemperaturelement
el
στοιχείο ηλεκτρολυτικού τήγματος
,
τετηγμένο ηλεκτρολυτικό στοιχείο
en
fused electrolyte cell
,
high-temperature molten salts storage battery
es
pila de electrólito fundido
fi
suola-akku
fr
pile à électrolyte fondu
it
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
,
pila a elettrolita fuso
nl
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
,
gesmolten elektrolyt cel
,
gesmolten-elektrolytcel
pt
pilha de eletrolítico fundido
sv
högtemperaturcell
,
högtemperaturelement
accumulateur aux sels fondus à haute température
TRANSPORT
ENERGY
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
en
high-temperature molten salts storage battery
it
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
nl
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
acier amélioré au cr- ni- mo avec une température de transition relativement basse
Iron, steel and other metal industries
da
sejhærdet Cr-Ni-Mo-stål med relativ lav overgangstemperatur
de
vergueteter Cr- Ni- Mo- Stahl mit einer verhaeltnissmaessig niedrigen Uebergangstemperatur
el
χάλυβας βελτιωμένος με Cν-Νι-Μο που έχει συγκριτικά χαμηλή θερμοκρασία μετατροπής
en
cr ni mo hardened and quenched steel having a comparatively low transition temperature
es
acero de cr-ni-mo bonificado con una temperatura de transición relativamente baja
fi
nuorrutettu kromi-nikkeli-molybdeeniteräs
it
acciaio da bonifica al cr ni mo con temperatura di transizione relativamente bassa
nl
veredeld cr. ni. mo-staal met een betrekkelijk lage overgangstemperatuur