Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a causa dell'elevata temperatura di austenizzazione la struttura è grossolana
Iron, steel and other metal industries
da
ved den høje austenitiseringstemperatur er strukturudformningen grov
de
durch die hohe Austenitisierungstemperatur ist die Gefuegeausbildung grob
el
η χονδρόκοκκος δομή οφείλεται στην υψηλή θερμοκρασία ωστενιτοποίησης
en
due to the high austenitising temperature the structure is coarse
es
debido a la alta temperatura de austenitización, la estructura es gruesa
fr
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
nl
als gevolg van de hoge austenitiseringstemperatuur is de structuur grof
sv
på grund av den höga austenitiseringstemperaturen är strukturen grov
acciaio da bonifica al cr ni mo con temperatura di transizione relativamente bassa
Iron, steel and other metal industries
da
sejhærdet Cr-Ni-Mo-stål med relativ lav overgangstemperatur
de
vergueteter Cr- Ni- Mo- Stahl mit einer verhaeltnissmaessig niedrigen Uebergangstemperatur
el
χάλυβας βελτιωμένος με Cν-Νι-Μο που έχει συγκριτικά χαμηλή θερμοκρασία μετατροπής
en
cr ni mo hardened and quenched steel having a comparatively low transition temperature
es
acero de cr-ni-mo bonificado con una temperatura de transición relativamente baja
fi
nuorrutettu kromi-nikkeli-molybdeeniteräs
fr
acier amélioré au cr- ni- mo avec une température de transition relativement basse
nl
veredeld cr. ni. mo-staal met een betrekkelijk lage overgangstemperatuur
acciaio ferritico ad alta temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
højtemperatur ferritisk stål
de
Hochtemperatur-Ferritstahl
en
ferritic steel at high temperature
fr
acier ferritique à haute température
nl
ferritisch staal bij hoge temperatuur
Accordo concernente un progetto di reattore ad alta temperatura raffreddato a gas
LAW
de
Abkommen betreffend das Projekt eines gasgekühlten Hochtemperaturreaktors
fr
Accord relatif au projet de réacteur à haute température et à refroidissement par gaz
Accordo riveduto concernente un progetto di reattore ad alta temperatura raffreddato a gas(Dragon)(con Allegato)
LAW
de
Revidiertes Abkommen betreffend das Projekt eines gasgekühlten Hochtemperaturreaktors(Dragon)(mit Anhang)
fr
Accord relatif au projet de réacteur à haute température et à refroidissement par gaz(Dragon)(avec annexe)
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
Electronics and electrical engineering
da
saltsmeltebatteri
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
,
Hochtemperaturelement
el
στοιχείο ηλεκτρολυτικού τήγματος
,
τετηγμένο ηλεκτρολυτικό στοιχείο
en
fused electrolyte cell
,
high-temperature molten salts storage battery
es
pila de electrólito fundido
fi
suola-akku
fr
accumulateur aux sels fondus à haute température
,
pile à électrolyte fondu
it
pila a elettrolita fuso
nl
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
,
gesmolten elektrolyt cel
,
gesmolten-elektrolytcel
pt
pilha de eletrolítico fundido
sv
högtemperaturcell
,
högtemperaturelement
accumulatore a sali fusi ad alta temperatura
TRANSPORT
ENERGY
de
Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzen
en
high-temperature molten salts storage battery
fr
accumulateur aux sels fondus à haute température
nl
accumulator met bij hoge temperatuur gesmolten zouten
adesivo di vulcanizzazione a temperatura ambiente
Iron, steel and other metal industries
da
koldhærdende lim
de
bei Raumtemperatur aushärtender Klebstoff
el
κόλλες σκληρυνόμενες σε κανονική θερμοκρασία
en
room temperature curing adhesive
es
adhesivo de endurecimiento a temperatura ambiente
fi
huoneenlämmössä kovettuva liima
fr
adhésif durcissant à la température ambiante
nl
bij kamertemperatuur uithardende lijm
,
koudhardende lijm
pt
cola de secagem à temperatura ambiente
sv
kallhärdande lim
adesivo indurente a temperatura moderata
da
varmhærdende lim
de
warmhaertender Leim
el
κόλλα μετρίων θερμοκρασιών
en
intermediate temperature setting adhesive
,
warm press glue
es
cola de temperatura moderada
fi
lämpökovettuva liima
fr
colle à température modérée
it
colla indurente a temperatura moderata
nl
warmhardende lijm
pt
cola a temperatura moderada
sv
mediumpresslim
adsorbimento a bassa temperatura su letti di carbone di legna
da
lavtemperaturadsorption på trækulslag
de
Tieftemperatur-Adsorption an Aktivkohlebetten
el
προσρόφηση σε χαμηλή θερμοκρασία σε κλίνη ενεργού άνθρακα
en
low-temperature adsorption on charcoal beds
es
adsorción a baja temperatura sobre lechos de carbón vegetal
fr
adsorption à basse température sur lits de charbon de bois
nl
lage-temperatuur-adsorptie op houtskoolbedden