Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finansieringsinstrument för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer och territorier
bg
финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани и други страни и територии с висок доход
cs
finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy
da
instrument til finansiering af samarbejdet med industrialiserede og andre højindkomstlande og -territorier
de
Finanzierungsinstrument für die Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern und Gebieten sowie mit anderen Ländern und Gebieten mit hohem Einkommen
,
Instrument für die Zusammenarbeit mit Industrieländern
el
χρηματοδοτικό μέσο για τη συνεργασία με τις εκβιομηχανισμένες και τις λοιπές υψηλού εισοδήματος χώρες και εδάφη
,
χρηματοδοτικό μέσο για τη συνεργασία με τις εκβιομηχανισμένες χώρες
en
ICI
,
Industrialised Countries Instrument
,
financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories
,
instrument for cooperation with industrialised countries
es
IPI
,
Instrumento de los países industrializados
,
instrumento de financiación de la cooperación con los ...
Frankrig, bortset fra de oversøiske departementer og territorier
da
Frankrig, bortset fra OD og OLT
,
Frankrigs europæiske område
,
det franske hovedland
de
das französische Mutterland
en
metropolitan France
fr
France métropolitaine
,
métropole
nl
Europees Frankrijk
,
moederland
sv
den europeiska delen av Frankrike
franske oversøiske territorier
Regions and regional policy
cs
francouzská zámořská území
de
TOM
,
Übersee-Territorium
,
überseeische Gebiete
el
υπερπόντιο έδαφος
en
French Overseas Territories
es
TFU
,
territorios franceses de ultramar
fi
merentakainen territorio
fr
TFOM
,
TOM
,
Territoire d'outre-mer
,
Territoire français d'outre-mer
ga
críocha Francacha thar lear
hu
francia tengerentúli terület
it
TOM
,
Territori d'oltremare
,
territorio d'oltremare
lt
Prancūzijos užjūrio teritorija
lv
Francijas aizjūras teritorija
,
aizjūras teritorija
mt
Territorji Franċiżi extra-Ewropej
nl
Frans overzees gebied
,
TOM
,
overzees gebied
pl
francuskie terytoria zamorskie
,
terytoria zamorskie
pt
territórios ultramarinos franceses
ro
TOM
,
teritoriu de peste mări
sl
čezmorsko ozemlje Francije
sv
utomeuropeiskt territorium
handelsgruppen / præferenceordning (oversøiske lande og territorier)
EUROPEAN UNION
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (ueberseeische Laender und Gebiete)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (pays et territoires d'outre-mer)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (paesi e territori d'oltremare)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (landen en gebieden overzee)
handelsgruppen / præferenceordning (oversøiske lande og territorier - FIN)
EUROPEAN UNION
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (ueberseeische Laender und Gebiete - FIN)
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (Overseas Countries and Territories - FIN)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (pays et territoires d'outre-mer - FIN)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (paesi e territori d'oltremare - FIN)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (landen en gebieden overzee - FIN)
icke samarbetsvilliga länder och territorier
Criminal law
Financial institutions and credit
Taxation
bg
юрисдикции, които не оказват съдействие
cs
nespolupracující jurisdikce
da
NCCT
,
ikkesamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
ikkesamarbejdsvillige lande og territorier
,
usamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
usamarbejdsvillige lande og territorier
de
nicht kooperative Länder und Gebiete
,
nicht kooperierende Staaten und Gebiete
el
ΜΣΧΕ
,
μη συνεργαζόμενες χώρες και εδάφη
en
NCCT
,
non-cooperative countries and territories
,
non-cooperative jurisdictions
es
países y territorios no cooperadores
,
países y territorios no cooperativos
et
koostööd mittetegevad jurisdiktsioonid
,
koostööd mittetegevad riigid ja territooriumid
fi
yhteistyöhaluttomat maat ja alueet
,
yhteistyöhaluttomat oikeudenkäyttöalueet
fr
PTNC
,
pays et territoires non coopératifs
ga
NCCT
,
tíortha agus críocha nach bhfuil ag comhoibriú
hr
nekooperativne zemlje i državna područja
hu
nem együttműködő országok és területek
it
PTNC
,
giurisdizioni non cooperative
,
paesi e territori non cooperativi
lt
nebendradarbiaujan...
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering af Fællesskabets bistand i henhold til den flerårige finansielle ramme for perioden 2008-2013 i overensstemmelse med AVS-EF-partnerskabsaftalen samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
Cooperation policy
de
Internes Abkommen zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung der im mehrjährigen Finanzrahmen für den Zeitraum 2008—2013 bereitgestellten Gemeinschaftshilfe im Rahmen des AKP-EG-Partnerschaftsabkommens und über die Bereitstellung von Finanzhilfe für die überseeischen Länder und Gebiete, auf die der vierte Teil des EG-Vertrags Anwendung findet
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου σχετικά με τη χρηματοδότηση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου για την περίοδο 2008-2013 βάσει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του τέταρτου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the f...
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
FINANCE
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Tre...
konsulent for koordinering i forbindelse med de oversøiske områder og territorier
EUROPEAN UNION
de
Berater,zuständig für die Koordinierung der ÜLG
el
σύμβουλος συντονισμού Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών(ΥΧΕ)
en
adviser(coordination of OCT affairs)
es
consejero de coordinación PTU
fr
conseiller coordination PTOM
it
consigliere coordinamento PTOM
nl
raadadviseur coördinatie LGO
pt
consultor para a coordenação das questões PTU
lande og territorier i Middelhavsområdet
GEOGRAPHY
de
Mittelmeerbecken,Länder und Gebiete,die das Mittelmeerbecken bilden
el
Λεκάνη της Μεσογείου,χώρες και εδάφη που αποτελούν τη λεκάνη της Μεσογείου
en
Mediterranean Basin,countries and territories that make up the Mediterranean Basin
es
cuenca mediterránea, países y territorios que constituyen la cuenca mediterránea
fi
Välimerenalueeseen kuuluvat maat ja territoriot
fr
bassin méditerranéen,pays et territoires constituant le bassin méditerranéen
it
bacino mediterraneo,paesi e territori che costituiscono il bacino mediterraneo
nl
Middellandse-Zeegebied,landen en gebieden die het Middellandse-Zeegebied vormen
pt
bacia mediterrânica, países e territórios que constituem a bacia mediterrânica
sv
Medelhavsområdet, länder och territorier som utgör Medelhavsområdet