Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handelsgruppen / præferenceordning (oversøiske lande og territorier)
EUROPEAN UNION
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (ueberseeische Laender und Gebiete)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (pays et territoires d'outre-mer)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (paesi e territori d'oltremare)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (landen en gebieden overzee)
handelsgruppen / præferenceordning (oversøiske lande og territorier - FIN)
EUROPEAN UNION
de
Gruppe "Handelsfragen" / Praeferentieller Bereich (ueberseeische Laender und Gebiete - FIN)
en
Working Party on Trade Questions / Preferential treatment (Overseas Countries and Territories - FIN)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime préférentiel (pays et territoires d'outre-mer - FIN)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime preferenziale (paesi e territori d'oltremare - FIN)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Preferentiestelsel (landen en gebieden overzee - FIN)
icke samarbetsvilliga länder och territorier
Criminal law
Financial institutions and credit
Taxation
bg
юрисдикции, които не оказват съдействие
cs
nespolupracující jurisdikce
da
NCCT
,
ikkesamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
ikkesamarbejdsvillige lande og territorier
,
usamarbejdsvillige jurisdiktioner
,
usamarbejdsvillige lande og territorier
de
nicht kooperative Länder und Gebiete
,
nicht kooperierende Staaten und Gebiete
el
ΜΣΧΕ
,
μη συνεργαζόμενες χώρες και εδάφη
en
NCCT
,
non-cooperative countries and territories
,
non-cooperative jurisdictions
es
países y territorios no cooperadores
,
países y territorios no cooperativos
et
koostööd mittetegevad jurisdiktsioonid
,
koostööd mittetegevad riigid ja territooriumid
fi
yhteistyöhaluttomat maat ja alueet
,
yhteistyöhaluttomat oikeudenkäyttöalueet
fr
PTNC
,
pays et territoires non coopératifs
ga
NCCT
,
tíortha agus críocha nach bhfuil ag comhoibriú
hr
nekooperativne zemlje i državna područja
hu
nem együttműködő országok és területek
it
PTNC
,
giurisdizioni non cooperative
,
paesi e territori non cooperativi
lt
nebendradarbiaujan...
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
FINANCE
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Tre...
konsulent for koordinering i forbindelse med de oversøiske områder og territorier
EUROPEAN UNION
de
Berater,zuständig für die Koordinierung der ÜLG
el
σύμβουλος συντονισμού Υπερπόντιων Χωρών και Εδαφών(ΥΧΕ)
en
adviser(coordination of OCT affairs)
es
consejero de coordinación PTU
fr
conseiller coordination PTOM
it
consigliere coordinamento PTOM
nl
raadadviseur coördinatie LGO
pt
consultor para a coordenação das questões PTU
lande og territorier i Middelhavsområdet
GEOGRAPHY
de
Mittelmeerbecken,Länder und Gebiete,die das Mittelmeerbecken bilden
el
Λεκάνη της Μεσογείου,χώρες και εδάφη που αποτελούν τη λεκάνη της Μεσογείου
en
Mediterranean Basin,countries and territories that make up the Mediterranean Basin
es
cuenca mediterránea, países y territorios que constituyen la cuenca mediterránea
fi
Välimerenalueeseen kuuluvat maat ja territoriot
fr
bassin méditerranéen,pays et territoires constituant le bassin méditerranéen
it
bacino mediterraneo,paesi e territori che costituiscono il bacino mediterraneo
nl
Middellandse-Zeegebied,landen en gebieden die het Middellandse-Zeegebied vormen
pt
bacia mediterrânica, países e territórios que constituem a bacia mediterrânica
sv
Medelhavsområdet, länder och territorier som utgör Medelhavsområdet
mindst udviklede lande og territorier
Economic growth
de
am wenigsten entwickelte ÜLG
el
λιγότερο ανεπτυγμένη/ο ΥΧΕ
en
least-developed OCT
es
PTU menos desarrollados
fr
PTOM les moins développés
it
PTOM meno sviluppati
nl
minst ontwikkelde LGO
pt
PTU menos desenvolvidos
oversøiske lande og territorier
GEOGRAPHY
cs
zámořské departementy a území
da
DOM-TOM
,
de
überseeisches Departement oder Gebiet
el
τα υπερπόντια διαμερίσματα και εδάφη
en
overseas department and territory
es
departamento y territorio de ultramar
fr
DOM-TOM
,
département et territoire d'outre-mer
hu
tengerentúli megye és terület
it
DOM-TOM
,
dipartimento e territorio d'oltremare
lv
aizjūras departaments un teritorija
pl
DOM-TOM
,
departament i terytorium zamorskie
ro
DOM-TOM
,
departament și teritoriu de peste mări
sl
čezmorski departma in ozemlje
oversøiske lande og territorier
Cooperation policy
GEOGRAPHY
bg
отвъдморски страни и територии
da
OLT
,
de
ÜLG
,
überseeische Länder und Gebiete
,
überseeische Länder und Hoheitsgebiete
el
YXE
,
υπερπόντιες χώρες και εδάφη
en
OCTs
,
Overseas Countries and Territories
es
PTU
,
países y territorios de ultramar
et
ÜMT
,
ülemeremaad ja -territooriumid
fi
MMA
,
merentakaiset maat ja alueet
fr
PTOM
,
pays et territoires d'outre-mer
ga
tíortha agus críocha thar lear
hr
prekomorske zemlje i područja
hu
TOT-ok
,
tengerentúli országok és területek
it
PTOM
,
paesi e territori d'oltremare
lt
UŠT
,
užjūrio šalys ir teritorijos
lv
AZT
,
aizjūras zemes un teritorijas
mt
pajjiżi u territorji extra-Ewropej
nl
LGO
,
landen en gebieden overzee
pl
kraje i terytoria zamorskie
pt
PTU
,
países e territórios ultramarinos
ro
TTPM
,
țări și teritorii de peste mări
sk
ZKÚ
,
zámorské krajiny a územia
sl
čezmorske države in ozemlja
sv
ULT
,
utomeuropeiska länder och territorier
oversøiske territorier
GEOGRAPHY
da
OT
,
de
ÜG
,
überseeisches Gebiet
,
überseeisches Hoheitsgebiet
el
υπερπόντια εδάφη
en
overseas territories
es
TU
,
territorio de ultramar
fi
MA
,
merentakaiset alueet
fr
TOM
,
territoire d'outre-mer
ga
críocha thar lear
it
TOM
,
territori d'oltremare
nl
OG
,
overzeese gebieden