Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema do teste do emplastro
en
test patch system
et
katselapp
fr
compresse servant à réaliser le test
ga
córas tástála paiste
hu
vizsgálati tapasz
it
compressa utilizzata per il saggio
lt
tyrimui naudojamas filtravimo popieriaus gabalėlis
,
tyrimui naudojamas marlės gabalėlis
lv
testa “kontakta” sistēma
mt
kumpressa għat-test
,
kumpressa użata għat-test
pl
płatki gazy
pt
sistema de apósito
,
ro
sistem patch test
sk
testovacia náplasť
,
testovací set na kožu
sl
testni obliž
teste ao público-alvo
bg
тест за ниво на разбираемост
cs
testování uživateli
da
brugertest
de
Benutzertests
,
Prüfung der Gebrauchstauglichkeit der Produktinformation durch Benutzertests
el
δοκιμή από τον χρήστη
en
user testing
es
comprobación de la legibilidad para el público
et
katsetamine kasutajatel
fi
käyttäjätestaus
fr
essai auprès des utilisateurs
hu
felhasználói tesztelés
it
prove effettuate con gli utilizzatori
lt
vartotojų testavimas
lv
lietotāju testēšana
mt
ittestjar mill-utent
nl
leesbaarheidstest
pl
testowanie czytelności (tekstu) przez użytkownika
ro
testare de către utilizatori
sk
skúšanie užívateľmi
sl
preverjanje berljivosti
sv
läsbarhetstest
teste assimétrico
da
ensidet test
de
einseitiger Test
el
μονόπλευρος έλεγχος
,
μονόπλευρος κίνδυνος
,
στατιστικός έλεγχος με βάση το ένα άκρο της κατανομής πιθανοτήτων
en
one-sided test
,
one-tailed test
,
one-tailed test of significance
,
single tail test
es
Contraste unilateral
,
prueba a un extremo
,
prueba unilateral
et
asümmeetriline test
,
ühepoolne test
fi
yksisuuntainen testi
,
yksitahoinen testi
fr
test de signification unilatéral
,
test unilatéral
,
test à l'aile
ga
tástáil leataobhach
it
test a una coda
lt
vienpusis bandymas
nl
eenzijdig getest
,
eénzijdige toets
pt
teste unicaudal
,
teste unilateral
ro
test unilateral
sl
enosmerni test
sv
enkelsidigt test
,
ensidigt test
teste bicaudal
Technology and technical regulations
da
to-halet test
,
tosidet test
de
zweiseitiger Test
el
αμφίπλευρος έλεγχος
en
double-tailed test
,
two-sided test
,
two-tailed test
es
prueba bilateral
,
prueba de dos colas
et
kahepoolne test
fi
kaksisuuntainen testi
fr
test bilatéral
,
test statistique bilatéral
ga
triail dhéthaobhach
,
tástáil dhéthaobhach
it
test a due code
,
test bilaterale
nl
tweezijdige test
,
tweezijdige toets
pt
teste bilateral
ro
test bilateral
sv
dubbelsidigt test
,
tvåsidigt test
teste da mancha no ratinho
bg
изпитване за петна по козината при мишки
da
musespottest
,
spottest på mus
,
spottest-mus
de
Fellfleckentest der Maus
,
Mäusefleckentest
,
Test an der Maus
el
δοκιμασία κηλίδας σε επίμυες
,
δοκιμασία κηλίδας σε ποντικό
en
mouse coat color spot test
,
mouse spot test
es
ensayo de la mancha en el ratón
,
ensayo puntual con el ratón
et
hiire laigutest
,
hiire laikude test
,
hiire nahalaikude test
fr
spot test chez la souris
,
test des taches chez la souris
,
test ponctuel sur la souris
ga
sceadtástáil luiche
hu
egérfoltosodási vizsgálat
,
egérfoltteszt
it
mouse spot test
,
saggio delle macchie (spot test) nei topi
,
saggio delle macchie (spot test): topi
,
spot test sul colore della pelliccia del topo
,
spot test sul topo
lt
pelių taškinis bandymas
lv
peļu apmatojuma plankumainības tests
mt
test tat-tikek fuq il-ġurdien
,
test tat-tikek fuq kulur il-pil tal-ġurdien
nl
mouse spot test
,
vlekkentest bij muizen
pl
test plamkowy u myszy
pt
spot test no ratinho
,
teste pontual no rato
ro
spot test la șoarece
teste da tira
el
δοκιμασία dipstick
,
δοκιμασία με εμποτισμένο με αντιδραστήρια χάρτη
en
dipstick test
et
kastutusriba test
ga
triail na slaite tumtha
,
tástáil na slaite tumtha
hu
mártókártyateszt
,
tesztcsík
lt
diagnostinės juostelės testas
lv
zondes iemērkšanas tests
nl
teststrip
pl
test wskaźnikowy pałeczkowy
ro
test dipstick
sk
paličkový test
sl
potopitveni test
teste de aglutinação do soro
bg
серо-аглутинационен тест
cs
sérumaglutinační test
da
serumagglutinationstest
de
Serumagglutinationstest
el
δοκιμή συγκόλλησης ορού
,
δοκιμασία οροσυγκόλλησης
en
SAT
,
sero-agglutination test
,
serum agglutination test
es
prueba de seroaglutinación
et
seerumi aglutinatsiooni test
fi
seerumin agglutinaatiokoe
,
seroagglutinaatiotesti
fr
test de séro-agglutination
,
épreuve de séro-agglutination
ga
tástáil gleanúna séirim
hu
SAT
,
szérum-agglutinációs próba
,
vérsavóval végrehajtott agglutinációs próba
it
SAT
,
prova di sieroagglutinazione
,
test di sieroagglutinazione
lt
serumo agliutinacijos tyrimas
lv
seruma aglutinācijas tests
mt
SAT
,
test ta’ agglutinazzjoni tas-seru
,
test ta’ agglutinazzjoni tas-serum
nl
SAT
,
serumagglutinatietest
pl
badanie surowicy testem aglutynacji
pt
teste de seroaglutinação
ro
SAT
,
test de seroaglutinare
sk
sérumaglutinačný test
sl
SAT
,
seroaglutinacijski test
,
test serumske aglutinacije
sv
serumagglutinationstest
teste de aglutinação microscópica
el
μικροσκοπική δοκιμασία συγκόλλησης
en
MAT
,
microscopic agglutination test
et
mikroaglutinatsiooni test
fr
épreuve d'agglutination microscopique
ga
tástáil gleanúna mhicreascópach
hu
mikroszkópos agglutinációs próba
lt
agliutinacijos mikroskopinis tyrimas
lv
mikroskopiskā aglutinācijas reakcija
nl
microscopische agglutinatietest
pl
test aglutynacji mikrospokopowej
ro
MAT
,
test de microaglutinare
sk
mikroskopický aglutinačný test
sl
MAT
,
preskus mikroskopske aglutinacije
,
test mikroskopske aglutinacije
teste de anticorpos com fluorescência
bg
флуоресцентен тест за антитела
cs
IF test
,
imunofluorescenční test
,
přímý imunofluorescenční test
da
fluorescerende antistoftest
,
test med fluoresceinmærket antistof
de
FAT
,
Fluoreszenzantikörpertest
el
δοκιμασία φθοριζόντων αντισωμάτων
en
direct fluorescent antibody test
,
fluorescent antibody test
es
prueba de anticuerpos fluorescentes
,
prueba de inmunofluorescencia
et
immunofluorestsents katse
fi
IF-testi
,
immunofluoresenssitesti
fr
test aux anticorps fluorescents
,
test d'immunofluorescence
,
épreuve aux anticorps fluorescents
ga
tástáil antasubstaintí fluaraiseacha
hu
fluoreszkáló ellenanyagpróba
it
prova di fluorescenza degli anticorpi
lt
fluorescuojančiųjų antikūnų tyrimas
lv
fluorescējošo antivielu tests
mt
test ta' antikorpi fluworexxenti
nl
immunofluorescentietest
pl
test immunofluorescencji
pt
imunofluorescência
,
teste do anticorpo fluorescente
ro
IFD
,
test de imunofluorescență directă
sk
test fluorescenčnými protilátkami
sl
FAVN
,
fluorescenčni nevtralizacijski test
sv
fluorescerande antikroppstest
teste de Bartlett
bg
критерий на Барлет
da
Bartletts test
de
Bartlett'scher Test
el
έλεγχος του Bartlett
en
Bartlett's test
es
prueba de Bartlett
et
Bartletti test
fi
Bartlettin testi
fr
test de Bartlett
ga
tástáil Bartlett
hr
Bartlettov test
it
test di Bartlett
lt
Bartleto kriterijus
lv
Bartleta tests
mt
test ta' Bartlett
nl
Bartlett-toets
sk
Bartlettov test
sl
Bartlettov preskus
sv
Bartletts test