Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face frontale du véhicule testé
da
frontarealet på prøvekøretøjet
de
vorderes Crash-Bereich des zu prüfenden Fahrzeugs
el
μετωπική επιφάνεια πρόσκρουσης του δοκιμαζόμενου οχήματος
en
frontal crash area of the vehicle being tested
es
área delantera de choque del vehículo sometido a ensayo
it
superficie frontale d'urto del veicolo sottoposto a prova
nl
frontale trefplaats van het te beproeven voertuig
pt
área frontal de choque do veículo em ensaio
gamă de teste
el
πλατφόρμα δοκιμής
en
assay platform
et
anlüüsi meetodi platvorm
ga
ardán measúnachta
hu
vizsgálati felület
lt
tyrimo platforma
lv
analīzes platforma
nl
test platform
pl
podłoże testu
pt
plataforma de ensaio
sk
skúšobná platforma
sl
analitska platforma
identification de l'élément testé
Communications
da
identifikation af testgenstanden
de
Kennzeichnung der geprüften Einrichtung
el
αναγνώριση του δοκιμίου
en
identification of the test item
es
identificación del elemento probado
fi
testattavan laitteen tunnistus
it
identificazione dell'apparato in esame
nl
identificatie van het geteste apparaat
pt
identificação do exemplar de ensaio
sv
provningsobjektets identifikation
,
testobjektets identifikation
installé et testé
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
installeret og afprøvet
de
eingebaut und geprüft
el
εγκατεστημένο και δοκιμασμένο
en
installed and tested
es
instalado y probado
fi
asennettu ja testattu
nl
geïnstalleerd en getest
pt
instalado e testado
sv
installerad och testad
Manualul de teste de diagnostic și vaccinuri pentru animale terestre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Ръководство за стандарти за диагностични тестове и ваксини за сухоземни животни
cs
Příručka pro diagnostické testy a očkovací látky pro suchozemská zvířata
da
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
de
Handbuch des Internationalen Tierseuchenamtes mit Normenempfehlungen zu Untersuchungsmethoden und Vakzinen für Landtiere
el
Εγχειρίδιο Διαγνωστικών Δοκιμών και Εμβολίων για Χερσαία Ζώα
en
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
es
Manual Terrestre
,
Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres
et
maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamat
fi
maaeläinten diagnostisia testejä ja rokotteita käsittelevä käsikirja
fr
Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres
,
Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins
,
manuel terrestre
ga
Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún
hu
A szárazföldi ál...
martelli a due teste
da
pikhamre
,
slaggehamre
de
Krönelhämmer
en
bushhammers
,
pickhammers
es
bujardas
fr
bouchardes
nl
bouchardeerhamers
pt
camartelo
sv
spetshackor
matériel testé à vide
Technology and technical regulations
de
ohne Belastung geprüfte Maschine
el
τεχνικός εξοπλισμός που υποβάλλεται σε δοκιμή χωρίς φορτίο
en
equipment tested free of load
es
máquina probada sin carga
it
macchina da sottoporre a prova a vuoto
nl
beproeving van het materieel in onbelaste toestand
,
beproeving van materieel bij nullast
pt
equipamento ensaiado em vazio
ossitaglio alla fiamma di teste di chiodi
Iron, steel and other metal industries
da
nittehovedafbrænding
de
Abschneiden von Nietkoepfen
,
Nietkopf-Brennschneiden
el
αφαίρεση κεφαλών ηλώσεων με φλόγα και οξυγόνο
en
rivet cutting
es
oxicorte de remaches
fi
niitinkantojen polttoleikkaus
fr
dérivetage par oxycoupage
nl
snijbranden van nagelkoppen
pt
oxicorte de rebites
sv
kapning av nitskallar
prime teste di sgreggiatura
Iron, steel and other metal industries
da
første slibehoved
,
grovslibningshoved
de
erste Schleifköpfe
en
roughing heads
es
elementos de principio de desbaste
fi
karkeahiontapäät
fr
éléments de cédage
nl
aanzetkop
,
voorslijpkop
pt
cabeças de abertura
,
cabeças de desbaste
sv
första sliphuvud