Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
IF-testi
bg
флуоресцентен тест за антитела
cs
IF test
,
imunofluorescenční test
,
přímý imunofluorescenční test
da
fluorescerende antistoftest
,
test med fluoresceinmærket antistof
de
FAT
,
Fluoreszenzantikörpertest
el
δοκιμασία φθοριζόντων αντισωμάτων
en
direct fluorescent antibody test
,
fluorescent antibody test
es
prueba de anticuerpos fluorescentes
,
prueba de inmunofluorescencia
et
immunofluorestsents katse
fi
immunofluoresenssitesti
fr
test aux anticorps fluorescents
,
test d'immunofluorescence
,
épreuve aux anticorps fluorescents
ga
tástáil antasubstaintí fluaraiseacha
hu
fluoreszkáló ellenanyagpróba
it
prova di fluorescenza degli anticorpi
lt
fluorescuojančiųjų antikūnų tyrimas
lv
fluorescējošo antivielu tests
mt
test ta' antikorpi fluworexxenti
nl
immunofluorescentietest
pl
test immunofluorescencji
pt
imunofluorescência
,
teste de anticorpos com fluorescência
,
teste do anticorpo fluorescente
ro
IFD
,
test de imunofluorescență directă
sk
test fluorescenčnými protilátkami
sl
FAVN
,
fluorescenčni nevtralizacijski test
sv
fluorescerande antikr...
kahe ühepoolse testi protseduur
bg
TOST
,
два едностранни критерия
,
методология за два едностарнни критерия
,
процедура използваща два едностарнни критерия
cs
TOST
,
dva jednostranné testy
,
metodika dvou jednostranných testů
da
to ensidede test
de
zwei einseitige Tests
el
δύο δοκιμασίες ενός άκρου
en
TOST
,
two one-sided tests
,
two one-sided tests methodology
,
two one-sided tests procedure
fi
kahden yksitahoisen testin (TOST) menetelmä
ga
dhá thástáil leataobhacha
hu
két egyoldalas teszt
,
két egyoldali t-próba
it
TOST
,
Two One-Sided Tests
,
due test a una coda
lt
TOST testas
,
dviejų gretutinių tyrimų metodas
lv
divu vienpusēju testu metodika
mt
proċedura ta' żewġ testijiet unilaterali
nl
twee eenzijdige toetsen
pl
metoda dwóch jednostronnych testów
pt
dois testes unilaterais
ro
două teste unilaterale
,
metoda celor două teste unilaterale
,
procedeul celor două teste t unilaterale
sk
dva jednostranné testy
sl
dvojni enostranski test
sv
två ensidiga test
kolmen kohdan testi
LAW
bg
проверка на три етапа
,
тристъпков тест
cs
třístupňový test
da
tretrinstest
de
Drei-Stufen-Test
,
Dreistufentest
en
three-step test
es
prueba del criterio triple
,
regla de los tres pasos
et
kolmeastmeline kontroll
,
kolmeastmeline test
fr
test en trois étapes
ga
tástáil trí chéim
hr
test u tri koraka
,
trostupanjski test
hu
háromlépcsős teszt
it
test a tre fasi
lt
trijų pakopų testas
lv
trīsposmu pārbaude
mt
test fi tliet stadji
nl
driestappentoets
pl
test trójstopniowy
pt
tripla condição
ro
testul în trei etape
sk
trojkrokový test
sl
preskus v treh korakih
,
tristopenjski preizkus
sv
trestegstest
kovan lattian testi
bg
изпитване върху твърд под
cs
zkouška na tvrdé podlaze
da
test på hårdt gulv
de
Hartbodenprüfung
el
δοκιμή επί σκληρού δαπέδου
en
hard floor test
es
ensayo en suelo duro
et
kõva põrandapinna katse
fr
essai sur sol dur
ga
tástáil ar urlár crua
hu
kemény padlóburkolatos vizsgálat
it
prova su pavimenti duri
lt
kietosios grindų dangos valymo bandymas
mt
test tal-art iebsa
nl
hardevloerentest
pl
badanie przeprowadzane na podłodze twardej
pt
ensaio em pavimento duro
ro
test pe pardoseală tare
sk
skúška na tvrdej podlahe
sl
preskus na trdih tleh
sv
test på hårt golv
objektiivinen testi
bg
обективен тест
,
обективно изпитание
cs
objektivní zkoušení
,
objektivní zkouška
de
objektiver Test
el
υποκειμενική δοκιμή
en
objective test
,
objective testing
es
prueba objetiva
fi
objektiivinen testaus
,
fr
contrôle objectif
,
test objectif
it
prova oggettiva
lt
objektyvus bandymas
,
objektyvus testavimas
pl
testy obiektywne
pt
testes objectivos
sv
objektivt test
optisen vääristymän testi
bg
изпитване за определяне на оптичната дисторсия
cs
zkouška optického zkreslení
da
prøve af optisk forvrængning
de
Verzerrungsprüfung
el
δοκιμή οπτικής παραμόρφωσης
en
optical distortion test
es
ensayo de distorsión óptica
et
optilise moonutuse katse
fr
essai de distorsion optique
ga
tástáil ar dhíchumadh optúil
hu
az optikai torzítás vizsgálata
,
optikaitorzítás-vizsgálat
it
prova di distorsione ottica
lt
optinio iškraipymo bandymas
,
optinės distorcijos bandymas
lv
optiskā kropļojuma tests
mt
test tad-distorsjoni ottika
nl
meting van de optische verstoring
pl
badanie zniekształceń optycznych
pt
ensaio de distorção óptica
ro
încercarea la distorsiunea optică
sl
preskus optičnega popačenja
sv
provning av optiskt fel
rahvusvaheline komplemendi sidumise testi ühik
el
διεθνείς μονάδα καθήλωσης του συμπληρώματος
en
international complement fixation test unit
ga
aonad idirnáisiúnta don tástáil fosú comhlánaigh
hu
nemzetközi komplementkötési egység
lt
tarptautinis komplemento sujungimo reakcijos vienetas
lv
komplementa saistīšanas reakcijas starptautiskā vienība
nl
internationale complementbindings testeenheid
pl
ICFTU
pt
unidade internacional do teste de fixação do complemento
ro
ICFTU
,
unitate internațională pentru testul de fixare a complementului
sk
jednotka medzinárodneho testu fixácie komplement
sl
ICFTU
,
IE/RVK
,
internacionalna enota testa reakcije vezanja komplementa
,
mednarodna enota CFT (ICFTU)
,
mednarodna enota testa reakcije vezanja komplementa
serologinen testi
bg
серологично изследване
cs
sérologické vyšetření
da
serologisk analyse
,
serologisk prøve
de
serologische Untersuchung
,
serologischer Test
el
ορολογική δοκιμασία
en
serological test
es
prueba serológica
,
test serológico
et
seroloogiline test
fi
serologinen tutkimus
fr
examen sérologique
,
test sérologique
ga
tástáil shéireolaíoch
hu
szerológiai próba
,
szerológiai vizsgálat
it
esame sierologico
,
prova sierologica
lt
serologinis tyrimas
lv
seroloģiskais tests
mt
test seroloġiku
nl
serologische test
pl
badanie serologiczne
,
test serologiczny
pt
teste serológico
ro
test serologic
sk
sérologické vyšetrenie
,
sérologický test
sl
serološki test
sv
serologiskt test
testi bántalmazás
Criminal law
cs
fyzické týrání
,
tělesné týrání
da
fysisk mishandling
de
körperliche Misshandlung
el
σωματική κάκωση
en
physical violence
es
sevicia corporal
et
kehaline vägivald
fr
sévice corporel
hu
fizikai erőszak
,
it
sevizie corporali
lt
fizinis smurtas
lv
fiziska vardarbība
mt
abbuż fiżiku
nl
lichamelijke mishandeling
pt
sevícia corporal
,
sevícia física
sk
fyzické ubližovanie
,
telesné týranie
sl
telesno grdo ravnanje
sv
fysisk misshandel
testi läviväärtus
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
en
test cut-off
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lt
tyrimo riba
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
grau de admissão no teste
,
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
sl
točka končne prekinitve testa