Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ammissibilità di un testimone/ delle prove
enadmissibility of evidence
deZulässigkeit eines Zeugnisses /von Beweismitteln
frrecevabilité d'un témoignage/ des preuves
ruдопустимость свидетельства/ доказательств
sldopustnost pričanja/dokazov
hrdopustivost svjedočenja/ dokaza
srдопустивост сведочења/ доказа
anello a testimone
Information technology and data processing
de
Markenring
,
Wertmarkenring
en
token ring
es
anillo con paso de testigo
fi
vuororengas
fr
anneau à jeton
nl
token ring
,
token-ring
pt
anel com testemunho
sv
token ring
ascoltare un testimone
ento hear a witness
deeinen Zeugen vernehmen
frentendre un témoin
ruвыслушать свидетеля
slzaslišati pričo
hrsaslušati svjedoka
srсаслушати сведока
attacco di un testimone
enimpeachment of witness
deGlaubwürdigkeit eines Zeugen angreifen
frrécusation d'un témoin
ruотвод свидетеля
slizpodbijanje verodostojnosti priče
hrosporavanje vjerodostojnosti svjedoka
srоспоравање веродостојности сведока
attestatore/testimone
enattestor
deder Beglaubigende/ Zeuge
frcertificateur/témoin instrumentaire
ruподтверждающий/свидетель
slpriča pri overovitvi
hrsvjedok ovjere
srинструментални сведок
audizione a distanza di un testimone
cs
výslech svědka pomocí technických prostředků
da
fjernafhøring af et vidne
de
Fernvernehmung
,
Fernvernehmung eines Zeugen
el
κατάθεση μαρτύρων εξ αποστάσεως
en
giving evidence from a distance
,
long-distance interviewing of witnesses
es
declaración a distancia
,
interrogatorio de testigos a distancia
fi
etäkuuleminen
fr
audition à distance d'un témoin
,
recueil de témoignage à distance
ga
cianagallóireacht finnéithe
,
fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
it
esame a distanza di un testimone
lv
liecinieku nopratināšana no attāluma
nl
getuigenverhoor op afstand
sk
výsluch s využitím technických zariadení
sl
pričanje na daljavo
sv
vittnesförhör "på distans"
audizione di un testimone
enexamination hearing
deZeugenvernehmung
fraudition d'un témoin
ruдопрос свидетелей
slzaslišanje prič
hrsaslušanje svjedoka
srсаслушање сведока
audizione di un testimone
enhearing of a witness
deVernehmung/Befragung eines Zeugen
fraudition d'un témoin
ruдопрос свидетеля
slzaslišanje priče
hrsaslušanje svjedoka
srсаслушање сведока
audizione di un testimone o di un perito dinanzi all'Ufficio
LAW
da
afhøring af et vidne eller en sagkyndig ved Harmoniseringskontoret
de
Vernehmung eines Zeugen oder eines Sachverständigen vor dem Amt
el
εξέταση μάρτυρα ή πραγματογνώμονα ενώπιον του Γραφείου
en
hearing of a witness or expert before the Office
es
audiencia de testigo o perito ante la Oficina
fr
audition d'un expert ou témoin devant l'Office
nl
verhoor van een getuige of deskundige door het Bureau
pt
audição de testemunha ou perito perante o Instituto