Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonneagar thar shaolré
Accounting
en
whole of life infrastructure
hu
infrastruktúra teljes élettartama
,
teljes élettartamú infrastruktura
mt
infrastruttura taċ-ċiklu sħiħ tal-ħajja
pl
cały okres istnienia infrastruktury
ro
întreaga durată de viață a infrastructurii
brí thar fhoirm
Accounting
en
substance over form
ga
cur chuige eacnamaíoch
,
cur chuige geilleagrach
hu
a tartalom elsődlegessége a formával szemben
mt
is-sustanza tipprevali fuq il-forma
ro
prevalența economicului asupra juridicului
caighdeán maireachtála thar a bheith íseal
Social affairs
el
βιοτικό επίπεδο ασυνήθως χαμηλό
en
abnormally low standard of living
fr
niveau de vie anormalement bas
it
tenore di vita abnormalmente basso
nl
abnormaal lage levensstandaard
ceannach thar barr amach
bg
изкупуване
da
"buy out"
de
Buy-out
el
εξαγορά
en
buy out
et
õigustest ühekordse tasu eest loobumine (buy-out)
fi
kertaostosopimus
fr
rachat
hu
kivásárlás
it
buy out
lt
išpirkimas
nl
uitkoop
pt
pagamento único
ro
„buy out”
sk
odkúpenie
sl
odkup
sv
utköp
ceannach thar barr amach ag an mbainistíocht
ECONOMICS
bg
изкупуване от управленския екип
cs
MBO
,
manažerský odkup
da
management buy-out
de
MBO
en
MBO
,
management buy-out
fi
MBO
,
toimivan johdon yritysosto
it
MBO
,
management buy-out
mt
MBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-maniġment
pt
MBO
,
aquisição pelos próprios quadros
ceannach thar barr amach ag na fostaithe
bg
изкупуване на дружество от неговите служители
cs
převzetí podniku zaměstnanci
da
MO
,
ansattes overtagelse af virksomhed
,
medarbejderovertagelse af virksomhed
de
Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
el
EBO
,
εξαγορά από εργαζομένους
,
εξαγορά επιχείρησης από τους εργαζόμενους
en
EBO
,
employee buyout
es
EBO
,
rescate ("buy-out") de los trabajadores
et
töötajatepoolne väljaost
fi
henkilöstöosto
fr
RES
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
rachat par les salariés
ga
EBO
,
hu
munkavállalói kivásárlás
it
EBO
,
rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
lt
atvejis, kai įmonę išperka darbuotojai
lv
darbinieku veikta uzņēmuma iegāde
mt
EBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
nl
buy-out door (de) werknemers
,
buy-out door het personeel
pl
wykup pracowniczy
pt
EBO
,
aquisição pelos trabalhadores
ro
vânzare de acțiuni către salariați
,
vânzare de capital către salariați
sk
odkúpenie podniku zamestnancami
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih
ceannach thar barr amach institiúideach
FINANCE
en
IBO
,
institutional buy-out
ga
IBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
de
Leveraged Buyout
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
leverage buy out -järjestely
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
aquisição com recurso ao endividamento
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové odkúpenie
sl
LBO
,
odkup z zadolžitvijo
,...