Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
översättare eller tolk
cs
překladatel nebo tlumočník
da
ansat beskæftiget med oversættelse eller tolkning
de
Bediensteter, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist
en
translator or interpreter
es
agente encargado de traducción o interpretación
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen
fr
agent chargé de traduction ou d'interprétation
ga
aistritheoir nó ateangaire
hu
fordítással vagy tolmácsolással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di traduzioni o di interpretazioni
lt
vertėjas raštu arba žodžiu
lv
tulkotājs vai tulks
nl
functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz pisemny lub ustny
sk
prekladateľ alebo tlmočník
sl
prevajalec ali tolmač
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
famozno
Čudovito,prelestno in oh in sploh občudovanja vredno.
Pizda je bil lep večer. Blo je famozn za zjokat, tolk je blo fajn, da je blo kr kičast, rećem. Tut una cerkev na vrh hriba je bla kul v tisti svetlobi. No, sej je bla sam silhueta ujeta med dve gromozanski lipi. Res famozno, no.
frtamuzniti
Udariti, klofniti
"Te bom tolk frtamuznu!" (ti bom tako prilimal, pripeljal, prikopal...)
"Ta je pa frtamuznen." (malo čez les)
Hajcat
Gorenjska narečna beseda.
Pomeni greti, kuriti.
Primer: Tolk hajcaš, kr dol od mene teče!
Pomeni: Tako močno greješ (avto, hišo...), da se kar potim.
hudokurčnost
lastnost moškega z izrazito močnim, nebrzdanim spolnim nagonom.
Dominique Gaston André Strauss-Kahn (DSK) je izjemno hudokurčen politik.
Je bil tolk hudokurčen, da se je v vsako babo vtaknil in so ga fantje prebutali.
iberzecat
prenarediti, izboljšati (naviti) motor
"Je pa Tomosovo štirko tolk iberzecau, da je hitrejš kt Yamaha."
"Če dobr čezeto iberzecaš, tiča pod rit posvaljka, če daš gas do daske."
kot petelin kljun odpre
za ščepec, čisto nalo, malenkost, drobec
"Kiklo skrajšaj za tolk kt peteln klun odpre!"