Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(montant de l') amortisation/débit/déduction/perte totale/ sèche
enwrite-off
deAbschreibung(sbetrag)/Abbuchung/voll abgeschrieben Posten/Totalverlust
itcancellazione/annullamento/storno/rettifica/partita stralciata /perdita totale
ruполное списание/ полный ущерб/ списанное имущество
slpopolni odpis/ razknjiženje/izknjižba sredstev/ amortizacija
hrpotpuni otpis/ otpisivanje sredstava/amortizacija
srпотпуни отпис/ отписивање средстава/амортизација
abbattimento totale
da
destruktion af inficerede dyr
,
destruktion af smittede dyr
,
destruktion af syge dyr
de
Keulung
el
ολοκληρωτική καταστροφή των προσβεβλημένων ζώων
en
destruction of infected animals
,
stamping-out policy
,
total slaughter
es
sacrificio sanitario
fi
hävitys
,
sairastuneiden eläinten hävittäminen
,
stamping-out-politiikka
fr
abattage sanitaire
,
abattage systématique
,
abattage total
it
depopolazione
,
distruzione degli animali infetti
nl
ruimen
,
ruiming
,
stamping out
pt
abate sanitário
sv
utslaktning
abbattimento totale
da
stamping out
el
εξολόθρευση
en
stamping out
es
sacrificio de urgencia
fi
koko karjan teurastaminen vakavan sairauden ilmetessä kyseisessä karjassa
fr
abattage sanitaire
it
abbattimento sanitario
,
sterminio
nl
afmaken
,
vernietigen
pl
likwidacja
pt
stamping-out
ro
depopulare totală
sl
pokončanje
,
pokončanje in uničenje
sv
stamping out
ablation totale
da
total ablatio
,
totalexstirpation
de
Totalexstirpation
en
total eradication
fr
extirpation totale
abolition totale des frontières fiscales
Taxation
de
vollständige Beseitigung der Steuerschranken
en
total abolition of fiscal frontiers
it
abolizione totale delle frontiere fiscali
nl
totale afschaffing van de belastingsgrenzen
absence totale, bilatérale, de mouvement, avec ou sans difformité
Health
en
total bilateral loss of movement, with or without deformity
accessibilité totale
Communications
da
fuld tilgængelighed
de
vollkommene Erreichbarkeit
el
πλήρης προσιτότητα
en
full availability
es
disponibilidad total
fi
täysulottuvuus
it
accessibilità completa
nl
volledige toegankelijkheid
pt
disponibilidade total
accessibilité totale
Communications
da
fuld tilgængelighed
de
voller Zugriff
en
full accessibility
es
accesibilidad total
it
piena accessibilità
nl
volledige toegankelijkheid
pt
acessibilidade total
accorciamento totale del giunto
Iron, steel and other metal industries
da
samlet materialeforkortelse
de
gesamtlaengenverlust beider werkstueckteile
el
ολική απώλεια υλικού
,
συνολική συρρίκνωση αμφοτέρων των στοιχείων
en
total loss of length of both components
,
total material loss
es
longitud total de material perdido en las dos piezas a unir
fr
longueur totale de matiere perdue (par les deux elements du joint)
,
raccourcissement total (des deux elements du joint)
nl
totaal lengteverlies (van beide werkstukdelen)
accorciamento totale di un elemento del giunto
Iron, steel and other metal industries
da
samlet materialeforkortelse
de
laengenverlust
el
συνολική συρρίκνωση του ενός στοιχείου συγκόλλησης
en
total loss of length of one component
fr
longueur totale de matiere perdue (par element du joint)
,
raccourcissement total (par element du joint)
nl
totaal lengteverlies (van een van de werkstukdelen)