Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Φύλλο αξιολόγησης εργασίας"(για τους τοπικούς υπαλλήλους)
EUROPEAN UNION
da
tjenstlig vurdering (bedømmelse af lokalt ansatte)
de
" Beurteilung der Leistungen " ( Beurteilung der oertlichen Bediensteten )
en
" Service Assessment " ( report on local staff )
fr
" Fiche d'appréciation sur la manière de servir "(rapport concernant agents locaux)
it
" Scheda valutazione sul comportamento in servizio " (relazione concernante gli agenti locale )
nl
" Beoordelingsfiche " ( beoordelingsrapport t.a.v. plaatselijke functionarissen )
pt
Ficha de apreciação sobre a maneira de servir
(système de) détection tous temps
Communications
TRANSPORT
da
detektorsystem der virker uafhængigt af vejrforholdene
de
witterungsunabhaengiges Detektionssystem
el
ανιχνευτής για όλες τις καιρικές συνθήκες
en
all-weather detection system
fi
joka sään ilmaisinlaitteisto
it
sistema di rivelazione independente dalle condizionimeteorologiche
nl
detectiesysteem dat onder alle weersomstandigheden werkt
sv
allväders detekteringsapparatur
(η Επιτροπή) καταθέτει τους λογαριασμούς του διαρρεύσαντος οικονομικού έτους
FINANCE
Budget
da
forelægge regnskabet vedrørende det forløbne regnskabsår
en
to submit the accounts of the preceding financial year
fr
soumettre les comptes de l'exercice écoulé
Accès à la communication pour tous
Information technology and data processing
en
CAFE
,
Communication Access For Everybody
fr
CAFE
accès aux premières installations de commercialisation ainsi qu'à tous les équipements et installations techniques connexes
Trade policy
en
access to first-stage marketing installations together with all associated equipment and technical installations
accès pour tous aux équipements publics
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
equal access facility
action de tous les intéressés
en
course of action to be followed by all concerned
fi
kaikkien asianosaisten toimet