Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracing
da
kalkering
de
Durchzeichnung
,
Pause
es
calco
fr
calque
it
calco
nl
calque
,
nagetrokken tekening
pt
decalque
Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service
de
Abkommen über die Errichtung eines Internationalen Ausschusses für den Internationalen Suchdienst
el
Συμφωνία που ιδρύει Διεθνή Επιτροπή για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων
es
Acuerdo por el que se crea una Comisión internacional sobre el Servicio Internacional de Investigaciones
fr
Accord instituant une Commission internationale pour le Service international de recherches
ga
Comhaontú lena mbunaítear Coimisiún Idirnáisiúnta maidir leis an tSeirbhís Rianúcháin Idirnáisiúnta
it
Accordo per l'istituzione di una Commissione internazionale per il "Servizio internazionale di ricerca"
nl
Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst
pt
Acordo que cria uma Comissão Internacional para o Serviço Internacional de Procura
Agreement on the Legal Status of the International Tracing Service in Arolsen
de
Übereinkommen über den Rechtsstatus des Internationalen Suchdienstes in Arolsen
el
Συμφωνία για το νομικό καθεστώς της Διεθνούς Υπηρεσίας Αναζητήσεων στην Αρόλσεν
fr
Accord relatif au statut juridique du Service international de recherches à Arolsen
it
Accordo sullo status giuridico del Servizio internazionale di ricerca di Arolsen
nl
Verdrag inzake de rechtspositie van de Internationale Opsporingsdienst te Arolsen
Agreement on the Relations between the International Commission for the International Tracing Service and the International Committee of the Red Cross
de
Vereinbarung über die Beziehungen zwischen dem Internationalen Ausschuss für den Internationalen Suchdienst und dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz
el
Συμφωνία για τις σχέσεις μεταξύ της Διεθνούς Επιτροπής για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων και της Διεθνούς Επιτροπής Ερυθρού Σταυρού
fr
Accord sur les relations entre la Commission internationale pour le Service international de recherches et le Comité international de la Croix-Rouge
it
Accordo sulle relazioni tra la Commissione internazionale per il Servizio internazionale di ricerca ed il Comitato internazionale della Croce Rossa
nl
Overeenkomst inzake de betrekkingen tussen de Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst en het Internationale Comité van het Rode Kruis
architect's tracing cloth
da
kalkerlærred
de
Architektenleinwand
,
Pausleinen
,
Pausleinwand
el
ύφασμα αρχιτεκτόνων
,
ύφασμα για ιχνογράφηση
en
tracing cloth
es
tela para arquitectos
,
tela para calcar
fr
toile d'architectes
,
toile à calquer
hr
paus platno
it
tela per achitetti
,
tela per decalco
nl
calqueerlinnen
pt
tela de arquiteto
,
tela para decalque
asset tracing
FINANCE
da
opsporing af aktiver
de
Aufspüren von Vermögenswerten
el
εντοπισμός περιουσιακών στοιχείων
es
seguimiento de activos
fi
varojen jäljittäminen
fr
dépistage d'avoirs
it
individuazione dei beni
nl
opsporen van activa
pt
deteção de bens
sv
spårande av tillgångar
built-in tracing
Information technology and data processing
da
indbygget sporeprogram
de
Eigenprüfung
,
Selbstprüfung
,
Selbsttest
,
eingebauter Test
es
trazado automático
fr
test intégré
it
test integrato
nl
ingebouwde test
pt
indagação incorporada
sv
inbyggd spårning
call tracing
Communications
da
call trace
de
Fangen
el
εντοπισμός κλήσης
es
localización de las llamadas
fi
puhelun jäljitys
fr
dépistage d'appels
,
localisation des appels
it
localizzazione delle chiamate
nl
lokalisatie van oproepen
pt
localização das chamadas
sv
samtalsspårning
cargo tracking and tracing
TRANSPORT
da
fragternes tracking og tracing
de
Orten und Verfolgen von Ladungen
el
εξακρίβωση της προέλευσης και παρακολούθηση της πορείας του φορτίου
es
seguimiento y localización de cargas
fr
suivi et réperage des cargaisons
it
rilevamento e localizzazione dei carichi
nl
localiseren,van lading;overzicht van de locatie van een container
pt
acompanhamento e localização das mercadorias
Dostopnost