Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
articulation de traînée
TRANSPORT
da
laghængsel
de
Schwenkgelenk
en
lag hinge
es
articulación de arrastre
fi
heiluntanivel
fr
charnières de battement de traînée
ga
inse moill-aga
it
cerniera di ritardo
nl
zwaaischarnier
pt
charneira de atraso
sv
omställningslänk
augmentation graduelle de la traînée
TRANSPORT
da
langsom modstandsforøgelse
de
langsamer Widerstandsanstieg
en
drag creep
es
trepamiento de la resistencia
fi
hidas vastuksenkasvu
,
vastuksen ryömintä
ga
téaltú cúltarraingthe
it
accrescimento graduale di resistenza
nl
subkritieke weerstandsaangroei
pt
aumento gradual de resistência
sv
långsam motståndsökning
axe de traînée
da
modstandsakse
de
Widerstandsachse
en
drag axis
es
eje de resistencia aerodinámica
fi
vastusakseli
,
vastusvoima-akseli
ga
ais chúltarraingthe
it
asse di resistenza
nl
weerstandsas
pt
eixo de resistência aerodinâmica
sv
motståndsaxel
axe de traînée
da
modstandsakse
de
Widerstandsachse
el
άξονας οπισθέλκουσας
en
drag axis
es
eje de resistencia
,
eje de resistencia aerodinámica
fi
vastusakseli
,
vastusvoima-akseli
it
asse di resistenza
nl
weerstandsas
pt
eixo de resistência aerodinâmica
sv
motståndsaxel
butée d'axe de traînée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lagstop
de
Schwenkanschlag
en
lag stop
es
tope de arrastre
fi
heiluntarajoitin
ga
bac ar fhórsa moilliúcháin
,
bac ar mhoillaga
it
arresto di ritardo
nl
aanslag voor zwaaibeweging
pt
batente de atraso
butée de traînée
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
svingstopklods
de
Schwenkanschlag
en
drag stop
es
tope de arrastre
fi
heiluntarajoitin
it
arresto di resistenza
nl
aanslag voor zwaaibeweging
,
begrenzingsstang
pt
batente de varrimento
sv
svingstopkloss
capteur à traînée
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
modstandsmølle
de
Widerstandsläufer
,
widerstandnutzende Windturbine
el
ανεμογεννήτρια τύπου ώσης
en
wind turbine drag type
es
rotor de arrastre
,
turbina eólica de tipo resistencia
fi
tuulen painetta hyväksikäyttävä roottori
it
macchina a resistenza
nl
volgens het weerstand-principe werkende molen
,
weerstandsmolen
pt
turbina eólica do tipo arrastamento
sv
motståndsdriven vindturbin
charrue traînée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anhängepflug
en
trailed plough
,
trailer plough
,
trailer plow
es
arado de arrastre
it
aratro trainato
charrue traînée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret plov
de
Anhängescharpflug
el
συρόμενο άροτρο
en
1)tractor trailed plough;2)trailed plough;3)trailing plow
es
arado arrastrado
,
arado de arrastre
,
arado remolcado
it
aratro trainato
nl
aanhangploeg
,
getrokken ploeg
pt
charrua rebocada
charrue traînée pour treuils
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plov til spil
de
Kabelzugpflug
,
Seilpflug
,
Seilzugpflug
el
άροτρο ελκούμενο με παλαμάρι
en
cable tackle plough
,
plough for cable cultivation
,
plough for winch haulage
,
winch powered plough
es
arado de tracción funicular
,
arado remolcado por cable
fr
charrue à câble
it
aratro a trazione funicolare
nl
kabelploeg
pt
charrua rebocada por cabo
,
charrua rebocada por sarilho