Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appliquer des restrictions de change portant sur les paiements et les transferts relatifs aux importations
FINANCE
da
anvende valutarestriktioner over for betalinger og overførsler i forbindelse med indførsel
de
bei Einfuhren Zahlungs- und Transferbeschraenkungen anwenden
el
εφαρμόζω συναλλαγματικούς περιορισμούς στις πληρωμές και μεταφορές κεφαλαίων για το διακανονισμό των εισαγωγών
en
to apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports
es
aplicar restricciones de cambio que afecten a los pagos y a las transferencias relativas a las importaciones
it
applicare restrizioni di cambio sui pagamenti e sui bonifici relativi alle importazioni
nl
deviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassen
pt
aplicar restrições cambiais aos pagamentos e às transferências relativas às importações
Arrêté du Conseil fédéral concernant les transferts de capitaux dans le service réglementé des paiements avec l'étranger
LAW
de
Bundesratsbeschluss über den Kapitalverkehr mit Ländern des gebundenen Zahlungsverkehrs
it
Decreto del Consiglio federale concernente il trasferimento di capitali nel servizio disciplinato dei pagamenti con l'estero
Arrêté fédéral du 22 janvier 1992 concernant un délai d'interdiction de revente des immeubles non agricoles et la publication des transferts de propriété immobilière
LAW
Demography and population
de
Bundesbeschluss vom 22.Januar 1992 über eine Sperrfrist für die Veräusserung nichtlandwirtschaftlicher Grundstücke und die Veröffentlichung von Eigentumsübertragung von Grundstücken
it
Decreto federale del 22 gennaio 1992 concernente un divieto temporaneo di alienazione di fondi non agricoli e la pubblicazione dei trasferimenti di proprietà fondiaria
Arrêté fédéral du 6 octobre 1989 concernant un délai d'interdiction de revente des immeubles non agricoles et la publication des transferts de propriété immobilière
LAW
de
BBSG
,
Bundesbeschluss vom 6.Oktober 1989 über eine Sperrfrist für die Veräusserung nichtlandwirtschaftlicher Grundstücke und die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken
fr
AFIR
,
it
DFDA
,
Decreto federale del 6 ottobre 1989 concernente un divieto temporaneo di alienazione di fondi non agricoli e la pubblicazione dei trasferimenti di proprietà fondiaria
Arrêté fédéral du 6 octobre 1989 concernant un délai d'interdiction de revente des immeubles non agricoles et la publication des transferts de propriété immobilière;AFIR
LAW
Demography and population
de
Bundesbeschluss vom 6.Oktober 1989 über eine Sperrfrist für die Veräusserung nichtlandwirtschaftlicher Grundstücke und die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken;BBSG
it
Decreto federale del 6 ottobre 1989 concernente un divieto temporaneo di alienazione di fondi non agricoli e la pubblicazione dei trasferimenti di proprietà fondiaria;DFDA
autres transferts courants
Accounting
da
andre løbende overførsler
de
Sonstige laufende Transfers
el
λοιπές τρέχουσες μεταβιβάσεις
en
other current transfers
es
otras transferencias corrientes
fi
muut tulonsiirrot
ga
aistrithe reatha eile
hr
ostali tekući prijenosi
it
altri trasferimenti correnti
lt
kiti einamieji pervedimai
nl
overige inkomensoverdrachten
pl
pozostałe transfery bieżące
pt
outras transferências correntes
sv
andra löpande transfereringar
autres transferts en capital
Accounting
da
andre kapitaloverførsler
de
Sonstige Vermögenstransfers
el
λοιπές μεταβιβάσεις κεφαλαίου
en
other capital transfers
es
otras transferencias de capital
fi
muut pääomansiirrot
hr
ostali prijenosi kapitala
it
altri trasferimenti in conto capitale
lt
kiti kapitalo pervedimai
mt
trasferimenti kapitali oħra
nl
overige kapitaaloverdrachten
pl
pozostałe transfery kapitałowe
pt
outras transferências de capital
sv
andra kapitaltransfereringar
Dostopnost