Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piață transparentă
bg
прозрачен пазар
cs
transparentní trh
da
gennemsigtigt marked
de
transparenter Markt
el
διαφανής αγορά
en
transparent market
es
mercado transparente
et
läbipaistev turg
fi
läpinäkyvät markkinat
fr
marché transparent
ga
margadh trédhearcach
hu
transzparens piac
,
átlátható piac
it
mercato idoneo per trasparenza
lt
skaidri rinka
lv
pārredzams tirgus
mt
suq trasparenti
nl
transparante markt
pl
przejrzysty rynek
pt
mercado transparente
sk
transparentný trh
sl
pregledni trg
sv
transparent marknad
platformă care operează în transparență
FINANCE
bg
осветено място за търговия
da
transparent handelsplatform
,
transparent handelssystem
,
transparent marked
de
transparenter Handelsplatz
el
διαφανής τόπος συναλλαγών
en
lit venue
es
mercado transparente
et
avatud kauplemiskoht
fi
avoin kauppapaikka
fr
marché pratiquant la transparence
,
plate-forme qui opère dans la transparence
ga
ionad trádála trédhearcaí
it
piattaforma trasparente
lt
skaidri prekybos vieta
lv
organizēta tirdzniecības vieta
nl
transparant handelsplatform
sk
transparentné miesto obchodovania
sv
genomlyst marknad
,
genomlysta handelsplatser
principii de înalt nivel ale G20 privind transparența proprietății efective
INTERNATIONAL RELATIONS
LAW
bg
принципи на високо равнище на Г-20 за прозрачност относно ефективната собственост
de
Hohe Grundsätze der G20 für Transparenz in Bezug auf wirtschaftliches Eigentum
el
αρχές υψηλού επιπέδου της G20 για την πραγματική κυριότητα και τη διαφάνεια
en
G20 High-Level Principles on Beneficial Ownership Transparency
et
kõgetasemelised kasusaavate omanikega seotud läbipaistvuse G20 põhimõtted
fi
G20-maiden korkean tason periaatteet loppuomistajatietojen läpinäkyvyydstä
,
edunsaajan näkyvyyttä koskevat G20-periaatteet
fr
principes de haut niveau du G 20 sur la transparence de la propriété bénéficiaire
ga
Prionsabail Ardleibhéil G20 maidir le Trédhearcacht Úinéireachta Tairbhiúla
it
principi ad alto livello del G20 sulla trasparenza della titolarità effettiva
lt
G 20 aukšto lygio principai, susiję su tikrosios nuosavybės skaidrumu
mt
Prinċipji ta' Livell Għoli tal-G20 dwar it-Trasparenza ta' Sjieda Benefiċjarja
pt
princípios de alto nível do G20 sobre a transparência da propriedade efetiva
sk
z...
pungă transparentă, resigilabilă
cs
STEB
,
bezpečnostní balení, které je zjevně neporušené
en
STEB
,
security tamper-evident bag
fr
sac à témoin d'intégrité
pl
torba zabezpieczona w sposób umożliwiający łatwe stwierdzenie jej naruszenia
pt
saco inviolável
sv
STEB
,
säkerhetsförsluten påse
raport privind transparența
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
Accounting
cs
zpráva o transparentnosti
da
beretning om gennemsigtighed
,
rapport om gennemsigtighed
de
Transparenzbericht
el
έκθεση διαφάνειας
en
transparency report
es
informe de transparencia
et
läbipaistvusaruanne
fi
avoimuusraportti
fr
rapport de transparence
ga
tuarascáil ar thrédhearcacht
hu
átláthatósági jelentés
it
relazione di trasparenza
lt
skaidrumo ataskaita
lv
pārredzamības ziņojums
mt
rapport ta' trasparenza
nl
transparantieverslag
pl
sprawozdanie w sprawie przejrzystości
,
sprawozdanie z przejrzystości
,
sprawozdanie zapewniające przejrzystość
pt
relatório de transparência
sk
správa o transparentnosti
sl
poročilo o preglednosti
sv
rapport om öppenhet och insyn
registru de transparență
Executive power and public service
bg
Регистър за прозрачност
cs
rejstřík transparentnosti
da
åbenhedsregister
de
Transparenz-Register
el
Μητρώο Διαφάνειας
en
Transparency Register
es
Registro de Transparencia
et
läbipaistvusregister
fi
avoimuusrekisteri
fr
registre de transparence
ga
an Clár Trédhearcachta
hr
registar transparentnosti
hu
átláthatósági nyilvántartás
it
Registro comune per la trasparenza
lt
Skaidrumo registras
lv
Pārredzamības reģistrs
mt
reġistru ta' trasparenza
nl
transparantieregister
pl
rejestr służący przejrzystości
pt
Registo de Transparência
sk
register transparentnosti
sl
register za preglednost
sv
öppenhetsregister
Regulamentul privind integritatea și transparența pieței angro de energie
ENERGY
bg
REMIT
,
Регламент относно интегритета и прозрачността на енергийния пазар
cs
REMIT
,
nařízení o integritě a transparentnosti velkoobchodního trhu s energií
da
REMIT
,
forordning om integritet og gennemsigtighed på engrosenergimarkederne
de
REMIT
,
REMIT-Verordnung
,
Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts
el
Κανονισμός για την ακεραιότητα και τη διαφάνεια στη χονδρική αγορά ενέργειας
en
REMIT
,
Regulation on wholesale energy market integrity and transparency
es
RITME
,
Reglamento sobre la integridad y la transparencia del mercado mayorista de la energía
et
energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse määrus
,
määrus energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta
fi
REMIT-asetus
,
asetus energian tukkumarkkinoiden eheydestä ja tarkasteltavuudesta
fr
REMIT
,
règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie
ga
Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
hu
Rendelet a nagykereskedelmi energiapiacok ...
secretariatului comun al registrului de transparență
Parliamentary proceedings
bg
общ секретариат на регистъра за прозрачност
,
съвместен секретариат на регистъра за прозрачност
cs
společný sekretariát rejstříku transparentnosti
da
fælles åbenhedsregistersekretariat
de
gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat
el
κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας
en
joint Transparency Register Secretariat
es
Secretaría Común del Registro de transparencia
et
läbipaistvusregistri ühissekretariaat
fi
avoimuusrekisterin yhteinen sihteeristö
fr
secrétariat commun du registre de transparence
ga
Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta
hr
zajedničko tajništvo registra transparentnosti
hu
az átláthatósági nyilvántartás közös titkársága
it
segretariato comune del registro per la trasparenza
lt
Skaidrumo registro jungtinis sekretoriatas
lv
Pārredzamības reģistra kopīgais sekretariāts
mt
segretarjat komuni tar-reġistru ta' trasparenza
nl
Gezamenlijke Secretariaat van het Transparantieregister
pl
wspólny sekretariat rejestru służącego przejrzystości
pt
secretariado comum do registo de transparência
s...
suprafață cu transparență atenuată
bg
засенчваща лента
da
skraveret bånd
el
λωρίδα σκίασης
,
περιοχή σκίασης
en
shade band
es
banda parasol
et
varjutav äär
fi
varjostusnauha
fr
bande d'ombre
ga
banda scátha
,
scáthbhanda
hu
árnyékoló szalag
it
fascia parasole
lt
užtamsinta juosta
lv
aptumšota josla
mt
faxxa tad-dell
pl
pasmo zacienione
pt
banda sombreada
sl
zasenčeni pas
sv
solskyddsfilm
transparență a prețurilor
ECONOMICS
FINANCE
bg
прозрачност при ценообразуването
da
prisgennemsigtighed
de
Preistransparenz
el
διαφάνεια της τιμής
en
price transparency
es
transparencia de los precios
et
hindade läbipaistvus
,
selgusega hind
fi
hintamerkintöjen selkeys
fr
transparence des prix
ga
trédhearcacht ó thaobh praghsanna de
it
trasparenza dei prezzi
mt
trasparenza tal-prezzijiet
nl
doorzichtigheid van de prijzen
,
prijstransparantie
pl
przejrzystość cen
,
przejrzystość cenowa
pt
transparência dos preços
,
transparência em matéria de preços
sl
preglednost cen
sv
tydlig prisinformation
Dostopnost