Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trenó/patim de arrastro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
pulk
,
udslæbningsslæde
de
Rückepfanne
en
skid pan
,
skidding dish
,
skidding pan
,
skidding shoe
,
snigging pan
es
pala de arrastre
fi
ahkio
,
juontolevy
,
pulkka
fr
pelle de débardage
,
pelle de débusquage
,
traîne de débusquage
it
scivolo da esbosco
nl
uitsleeppan
sv
ackja
,
lunnskopa
,
pulka
trenó de arrasto
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udslæbningsslæde
de
Rückeschlitten
en
log sled
,
log sledge
,
log sleigh
es
pala de arrastre
fi
juontoreki
fr
traîneau de débardage
,
traîneau de débusquage
it
semislitta
,
slitta
,
treggia
nl
slede voor het uitslepen
pt
carro de arrasto
,
plataforma de arrasto
,
sv
lunnkälke
trenó de pónei
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ponyslæde
de
Pony-Schlitten
en
pony sledge
,
pony sleigh
es
trineo de poni
fi
ponireki
fr
traîneau à poney
it
slitta a poney
nl
poney-slee
sv
ponnysläde
trenó descoroador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftopperslæde
,
slædeaftopper
de
Rübenköpfschlitten
el
έλκυθρο κορφολογήτριας
,
ελκούμενη συσκευή κορφολογήματος
en
sleeve topper
,
slittone scollettatore
es
descoronadora con palpador de patín
fr
traîneau décolleteur
it
strascino scollettatore
nl
sledekopper
trenó de transporte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportslæde
de
Transportschlitten
el
έλκυθρο μεταφοράς
en
transport sledge
es
trineo de transporto
fr
traîneau de transport
it
slitta di trasporto
nl
transportslede
sv
transportsläde
,
transportvagn
trenó duplo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltslæde
el
διπλό έλκυθρο
en
double dray
,
double sled
,
double sledge
,
twin-sled
,
twin-sleigh
,
two-sled
,
waggon sled
es
pala de arrastre doble
fi
parireki
fr
double traîneau
it
slitta doppia
nl
dubbele slede
sv
parkälke,dubbelkälke
,
timmerdoning
trenó para transporte de madeiras
TRANSPORT
da
slæde
de
Schleife
,
Schlitten
el
όχημα που ολισθαίνει πάνω σε κορμούς δένδρων
en
sledge
es
schlitte
fr
schlitte
it
traino-slitta
nl
houtslede
trenó porta-caixas puxado por tração
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tovbaneslæde med druekasse
de
Seilzug-Schlitten mit Traubenkasten
el
έλκηθρο-φορέας κιβωτίων το οποίο έλκεται με μαγγάνι
en
funicular sledge with grape box
es
trineo a tracción funicular con caja
fr
traîneau porte-caisses tracté par treuil
it
traino a trazione funicolare con cassa
nl
slede met druivenkisten en lieraandrijving
sv
lindragen släde med vindruvslådor