Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exceptie van goede trouw
LAW
de
Einrede des guten Glaubens
en
plea of bona fide
,
plea of good faith
fi
bona fide väite
,
väite vilpittömästä mielestä
fr
exception de bonne foi
it
eccezione di buone fede
pt
exceção de boa-fé
sv
invändning om god tro
goede trouw
LAW
bg
добросъвестност
cs
dobrá víra
da
god tro
de
guter Glaube
el
καλή πίστη
en
good faith
es
buena fe
et
hea usu põhimõte
fi
hyvä usko
,
vilpitön mieli
fr
bonne foi
ga
meon macánta
hr
dobra vjera
hu
jóhiszeműség
it
buona fede
la
bona fides
lt
sąžiningumas
lv
labticība
mt
bona fede
pl
dobra wiara
pt
boa-fé
ro
bună-credință
sk
dobrá viera
sl
dobra vera
sv
god tro
goede trouw
Humanities
en
bona fide
,
on the level
fr
bonne foi/de
nl
bonafide
,
te goeder trouw
goede trouw en eerlijke behandeling
LAW
bg
добросъвестност и почтеност в оборота
de
Treu und Glauben und redlicher Geschäftsverkehr
en
good faith and fair dealing
et
hea usu ja ausa kauplemise põhimõte
fi
kunniallinen ja vilpitön menettely
fr
bonne foi et loyauté
ga
meon macánta agus cóirdhéileáil
hu
jóhiszeműség és tisztesség
mt
bona fide u tranżazzjoni ġusta
pl
zasada dobrej wiary i uczciwego obrotu
pt
boa-fé e práticas comerciais leais
ro
bună-credință și corectitudine
sk
dobromyselnosť a čestnosť
sl
vestnost in poštenje
sv
tro och heder
het te goeder trouw nakomen van verplichtingen krachtens het internationale recht
POLITICS
da
opfyldelse i god tro af forpligtelser i henhold til folkeretten
de
Erfuellung voelkerrechtlicher Verpflichtungen nach Treu und Glauben
en
fulfilment in good faith of obligations under international law
es
cumplimiento de buena fe de las obligaciones contraídas según el derecho internacional
fr
exécution de bonne foi des obligations assumées conformément au droit international
it
esecuzione in buona fede degli obblighi di diritto internazionale
kwade trouw
LAW
da
ond tro
de
Bösgläubigkeit
,
böser Glaube
,
vorsätzliches Verhalten
,
wider Treu und Glauben
el
κακή πίστη
en
lack of good faith
es
mala fe
fi
vilpillinen mieli
fr
mauvaise foi
ga
meon mímhacánta
sv
ond tro
kwade trouw van merkhouder
LAW
da
ond tro hos mærkeindehaveren
de
vorsätzliches Verfahren des Markeninhabers
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
en
lack of good faith on the part of the proprietor of the trade mark
es
mala fe del titular de la marca
fr
mauvaise foi du titulaire de la marque
it
dolo del titolare del marchio
pt
má fé do titular da marca
mogelijkheid tot tegenbewijs voor derden te goeder trouw
LAW
de
Möglichkeit für gutgläubige Dritte den Gegenbeweis anzutreten
en
opportunity for bona fide third parties to prove to the contrary
fr
possibilité de preuve contraire pour les tiers de bonne foi
it
possibilità di prova contraria per i terzi di buona fede
onrechtmatige bezitter niet tergoeder trouw
LAW
de
schlechtgläubiger Inhaber ohne Besitztitel
en
mala fide occupier
fi
vilpillisessä mielessä oleva haltija
fr
occupant sans titre et de mauvaise foi
it
occupante abusivo
,
occupare abusivamente
nl
onrechtmatige bezitter te kwader trouw
pt
possuidor sem título e de má fé
sv
ondtroende besittningshavare utan rättsgrund