Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misija za ugotavljanje dejstev
enfact-finding mission
deErkundungsmission
frmission d’enquête
itmissione d'indagine
ruмиссия по выявлению фактов
hrmisija za utvrđivanje činjenica
srмисија за утврђивање чињеница
poskus za ugotavljanje ostankov
Health
Means of agricultural production
Plant product
en
residue trial
pl
badanie pozostałości
posrednik za ugotavljanje stanja sistema
enSHA
deSHA
esSHA
frSHA
hrSHA
itAgente integrità sistema
srSHA
posrednik za ugotavljanje ustreznosti stanja sistema
ensystem health agent
deSystemintegritäts-Agent
esAgente de mantenimiento del sistema
frAgent d'intégrité système
hrSystem Health Agent
itAgente integrità sistema
srAgent zdravstvenog stanja sistema
postopek za ugotavljanje kršitev
European Union law
bg
производство за установяване на нарушение
,
производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudsprocedure
,
traktatbrudssag
de
Vertragsverletzungsverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
en
infringement procedure
es
procedimiento de infracción
,
procedimiento precontencioso
et
rikkumismenetlus
fi
jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämistä koskeva menettely
,
rikkomusmenettely
fr
procédure d'infraction
,
procédure en manquement
ga
nós imeachta maidir le sárú
,
nós imeachta um shárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedura di infrazione
lt
pažeidimo nagrinėjimo procedūra
mt
proċedura ta' ksur
nl
inbreukprocedure
,
precontentieuze procedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor
sv
överträdelseförfarande
postopek za ugotavljanje kršitev
European Union law
bg
процедура за нарушение
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudssøgsmål
de
Vertragsverletzungverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
,
διαδικασία παράβασης
en
infringement proceeding
es
procedimiento de infracción
et
rikkumismenetlus
fi
rikkomuskanne
fr
procédure d'infraction
,
procédure pré-contentieuse
ga
imeacht maidir le sárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedimento di infrazione
lt
pažeidimo tyrimo procedūra
mt
proċediment ta' ksur
nl
inbreukprocedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
sk
konanie o nesplnení povinnosti
,
konanie o porušení povinnosti
sv
överträdelseförfarande
postopek za ugotavljanje kršitev (EU)
eninfringement procedure (EU)
deVertragsverletzungsverfahren (EU)
frprocédure d'infraction (UE)
itprocedura di infrazione (UE)
esprocedimiento de infracción (UE)
postopek za ugotavljanje najugodnejše ponudbe
bg
процедура за възлагане на поръчка въз основа на критерия за икономически най-изгодна оферта
en
best-value-for-money procedure
hr
postupak za najbolju vrijednost za novac
ro
procedura ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere economic
sk
postup najvýhodnejšieho pomeru medzi kvalitou a cenou
postopek za ugotavljanje najugodnejše ponudbe
enbest-value-for-money procedure
deLeistungswettbewerb
froffre économiquement la plus avantageuse
itofferta economicamente più vantaggiosa
ruпроцедура установления самого выгодного предложения
hrpostupak za utvrđivanje najpovoljnije ponude
srпоступак за утврђивање најповољније понуде